Search

Search Results

• Mirror reflection or optical illusion: on strategies in the translation of literary texts from Polish and Spanish into Italian

  Cezary Bronowski

  41-59

  2015-04-27
• “Delicious translation”: how to teach recipes translation from English into Polish

  Beata Piecychna

  195-210

  2013-03-26
• Legal construction versus legal translation

  Karolina Kaczmarek, Aleksandra Matulewska

  81-94

  2008-12-01
• On semiotics of translation

  Anna Pieczyńska-Sulik

  153-164

  2009-12-03
• Translation of semantic phraseological innovations

  Janusz Pociask

  151-165

  2015-04-28
• Is it possible to learn from mistakes of others? From the problematics of translation teaching

  Anna Szczęsny

  297-314

  2008-12-01
• Translation in teaching comparative literature

  Olga Płaszczewska

  105-114

  2005-10-15
• University translation didactics in Poland and abroad

  Rafał Szubert

  315-329

  2008-12-01
• When the apprentice wants to become the master. Several remarks on the quality of the translation of specialist texts

  Magdalena Kopczyńska

  145-160

  2012-11-10
• Non-linguistic translation activities – some didactic implications for translator training

  Krzysztof Nerlicki

  127-136

  2005-10-15
• English and German as pivot languages in Chinese-Polish and Polish-Chinese translation of contracts of lease

  Joanna Grzybek

  67-79

  2008-12-01
• Translational Difficulties Through the Eye-tracking Lens

  Monika Płużyczka

  59-76

  2013-03-26
• Remarks on the translation of titles from German into Polish and vice vers

  Hanna Biaduń-Grabarek, Józef Grabarek

  11-26

  2012-11-10
• Embarras de choix – proper names as an eternal problem in translation teaching Between the norm and the usage (on the example of Polish and Russian texts)

  Anna Szczęsny

  193-216

  2011-12-01
• Organizational and didactic problems of translation specialization at Russian language studies

  Zofia Nowożenowa

  161-168

  2012-11-10
• Translation Studies. Major problems, the state of the art and research prospects, interests of scholars

  Antoni Dębski

  11-39

  2008-12-01
• Proper nouns in lexicography and translation teaching

  Ewa Białek

  281-301

  2014-12-12
• Translation of conventionalized texts – selected problems

  Regina Solová

  201-212

  2009-12-03
• The aspects of translation of Polish and German documents in foreign judicial cooperation in civil cases

  Katarzyna Siewert

  59-72

  2011-12-01
• Cultural aspects in translation of specialist texts

  Anna Dolata-Zaród

  83-92

  2009-12-03
• Cultural problems in translation of English and Polish film titles

  Jadwiga Suwaj

  225-234

  2018-07-17
• Signifi cance of Translation of EU’s Legislative Acts to Polish Cultural Context and Sociopolitical Discourse

  Katarzyna Waszczuk

  239-248

  2008-12-01
• Selected problems in translating legal phraseological units from Polish into German

  Katarzyna Siewert-Kowalkowska

  181-196

  2015-04-28
• Incomparability, cultural universalism and localisation in translation of legal texts

  Edyta Źrałka

  249-259

  2008-12-01
• Competence in translating specialist texts – an analysis of selected problems in popular science texts

  Monika Linke-Ratuszny

  231-250

  2016-08-25