Search

Search Results

• The issue of plagiarism in literary translations: few words on the translator’s presumption of guilt/innocence

  Michał Garcarz

  93-110

  2009-12-03
• The problem of translation of literary quotations in scientific texts

  Anna Bednarczyk

  17-34

  2014-12-01
• Mirror reflection or optical illusion: on strategies in the translation of literary texts from Polish and Spanish into Italian

  Cezary Bronowski

  41-59

  2015-04-27
• A cognitive approach to translation in the context of interdisciplinary cooperation – advantages, challenges and perspectives for development

  Monika Linke

  111-120

  2009-12-03
• Literary Translator: Wo/Man, Myth, Symbol

  Mirosława Buchholtz

  47-65

  2017-12-29
• Translator as the object of research interests

  Ewa Konefał

  111-137

  2018-07-17
• Benito Pérez Galdós and his Austrian translators: a study of their correspondence

  Amalia Bosch Benítez

  91-115

  2020-12-19
• Intertextuality as a new (old) challenge in the theory and practice of literary translation

  Anna Majkiewicz

  121-132

  2009-12-03
• Translation Studies and translation didactics in Mexico

  Iwona Kasperska

  272-291

  2015-04-30
• The role of literary journals in shaping the image of a foreign literature. The case of the Quebec literature in Poland

  Joanna Warmuzińska-Rogóż

  233-246

  2014-12-11
• Computational stylistics in the translator’s work (on the basis of the author’s own translations)

  Jan Rybicki

  171-181

  2008-12-01
• Polemical translations in children’s literature

  Izabela Szymańska

  193-208

  2014-12-08
• The Russian reception of Olga Tokarczuk’s works. Preliminary remarks

  Katarzyna Jastrzębska

  197-210

  2020-12-19
• Translator as an author on the basis of fragments of Flights by Olga Tokarczuk

  Marcelina Pietryga

  285-303

  2020-12-19
• Dominants of the Silver Age period: Isabella Grinevskaya as the translator of Polish poetry

  Anna Bednarczyk

  15-31

  2017-12-29
• Translator’s biography and microhistory A contribution to the history of the literary translator

  Karolina Siwek

  115–131

  2024-04-28
• Video Games as the new area in Translation Studies within the field of audiovisual translation

  Ewa Drab

  101-114

  2014-12-04
• Dilemmas in teaching literary translation

  Dorota Guttfeld

  159-175

  2016-08-25
• The title crowns the work – on the fidelity and correctness in the translation of literary titles (on the example of translations of titles of legends „Sagen der Grafschaft Glatz” by Richard Kühnau from German into Polish)

  Joanna Szczęk

  123-141

  2016-08-24
• cientific translation and imagery: a pilot study into subjective aspects of meaning in academic prose based on the use of several translations of a single source text

  Łukasz Wiraszka

  195-227

  2022-01-12
• Conrad in Polish periodicals – refraction and manipulation in the early 20th century

  Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

  19-42

  2016-08-24
• Transcreation of marketing texts – a new fad or a new paradigm?

  Hanka Błaszkowska

  39–55

  2022-12-30
• Audiovisual translation. Academic didactic projects in the social space

  Barbara Sapała, Marta Turska

  259–277

  2022-12-30