2021-2022: Volume 29

Table of contents

POLISH DIASPORIC LIFE WRITING

From the Editors

Agnieszka Górska, Piotr Osiński, Elwira Piszczek, Mirosława Radowska-Lisak, Ilona Zaleska

9-10

pdf (Język Polski)
Personal documents and migratory experiences. Methodological reflections

Izabella Bukraba-Rylska

11-34

pdf (Język Polski)
Creative motivation of the authors of migrant personal documents. the case study of Henryk Przyborowski

Wacław Lewandowski

35-42

pdf (Język Polski)
Cognitive value of a letter to the editor as a source of knowledge on the basis of letters sent to the editors of periodicals for the polish minority in the United States at the turn of the twentieth century

Daniel Kiper

43-59

pdf (Język Polski)
On the migratory trail. Czech and Slovak territories in the memories, memoirs and journals of the November uprising migrants

Jerzy Kuzicki

60-77

pdf (Język Polski)
“Maharaja’s hospitality”. Bogdan Czaykowski’s Wiesław Stypuła’s and Franciszek Herzog’s memories of India

Agata Paliwoda

78-86

pdf (Język Polski)
Evacuation, escapes and displacements… War-time and post-war experiences of Masurians/Germans on the basis of biographical materials from Ełk county

Stefan Marcinkiewicz

87-100

pdf (Język Polski)
Stuck between old and new homeland. The cases of Marian Pankowski and Kalman Segal

Tomasz Chomiszczak

101-113

pdf (Język Polski)
“An émigré of emigration”. Alicja Iwańska’s 39-year-long stay in the United Sates as depicted in her memoir, battles and alliances

Anna Wal

114-129

pdf (Język Polski)
„There is still this duality”. Around the autothematic discourse in Andrzej Chciuk’s dilogy “Atlantis” and “Lunar Land”

Wiktoria Durkalewicz

130-141

pdf (Język Polski)
The Alumni of Sułkowscy School in Rydzyna – stuck between patriotic duty and emigration

Ewelina Tobolska

142-154

pdf (Język Polski)

POLISH IMMIGRANTS IN THE SOUTH OF FRANCE AND IN PARIS

From the Editor

Magdalena Kowalska

155-156

pdf (Język Polski)
Polish labour diaspora in Southern France and its structure in the inter-war period

Anna Ambrochowicz-Gajownik

157-169

pdf (Język Polski)
“This really is a beautiful country”. The French Riviera in Witold Gombrowicz’s autobiographical narrations

Anna Spólna

170-189

pdf (Język Polski)
Povençal home. Helena Het Kwiatkowska and Dora Bianka, Polish artists in Southern France

Marta Chrzanowska-Foltzer

190-206

pdf (Język Polski)
On some of the aspects of Józef Jarema’s activity in the artistic community of the French Riviera (1951–1974)

Karolina Czerska

207-224

pdf (Język Polski)
On “Babin na Obcej Ziemi” [“Babin in a Foreign Land”] journal (1832). Polish traditional culture in the Great Emigration press

Marta M. Kacprzak

225-256

pdf (Język Polski)
A few comments on Słowacki’s French works and his observations about France

Grzegorz Kowalski, Małgorzata Wosnitzka-Kowalska

257-283

pdf (Język Polski)
Emigration of female intellectuals: “Czarodziejskie miasto” [Magical City] by Aurelia Wyleżyńska

Beata Walęciuk-Dejneka

284-292

pdf (Język Polski)
Zygmunt Lubicz-Zaleski (1882–1967) and his contribution to the development of the Polish Library in Paris

Maria Delaperrière

293-305

pdf (Français (France))
The Polish Historical and Literary Society and the Polish Library in Paris from the 19th to the 21st century and the relations of these institutions with French culture and society

Marek Tomaszewski

306-322

pdf (Français (France))
“O honor” [For Honour] (1950) by Jakub Herzig – the (un)known play about the Warsaw Ghetto Uprising

Wiktor Gardocki

323-336

pdf (Język Polski)
Romantic tradition in “Wianki Parańskie” [Wreaths of Parana] by Tadeusz Milan (Grzybczyk)

Marek Stanisz

337-348

pdf (Język Polski)
My relationship with Southern France – memoir

Kazimierz Chruściński

349-359

pdf (Język Polski)
A note to the book on John II Casimir Vasa’s tombstone commemorating his heart interred in Paris (Paweł Migasiewicz, Nagrobek serca króla Jana Kazimierza w kościele Saint-Germain-des-Prés w Paryżu. Aeternae memoriae Regis Orthodoxi, Warszawa 2019)

Agnieszka Skrodzka

361-373

pdf (Język Polski)
Poetic Pan(c)opticon (Dorota Walczak-Delanois, Poetyckie podwojenie. Marian Pankowski – polski poeta języka francuskiego / Dédoublement poétique. Marian Pankowski – poète polonais de langue française, Warszawa 2020)

Ewa Rajewska

374-377

pdf (Język Polski)

HISTORY OF LITERATURE

Tangled thread of a bizarre cloth. Roman Orwid-Bulicz and his “non-literary books”

Paweł Chojnacki

379-407

pdf (Język Polski)
Józef Mackiewicz in independent publications in the times of the Polish People’s Republic in 1976–1989 (1990)

Mirosław A. Supruniuk

408-426

pdf (Język Polski)

HISTORY

“I am greatful for the publication of my silly writing…”: Stanisław Kościałkowski’s correspondence with “Wiadomości” [“News”]

Weronika Kubiak, Mirosław A. Supruniuk

427-458

pdf (Język Polski)
“The study in the lost hope”. The official position of Polish political refugees during the summit of the Assembly of Captive European Nations on the events taking place in Poland in 1956

Anna Mazurkiewicz

459-487

pdf (Język Polski)

MEMOIRS / BIOGRAPHIES

„Czarodziej ludzkich dusz” [The Human Souls’ Wizard]. Zdzisław Ruszkowski (1907–1991)

Jacek Czeczot-Gawrak

489-493

pdf (Język Polski)

REVIEWS

The spiritual portrait of an expellee (Ryszard Zajączkowski, W labiryncie prozy Józefa Wittlina, Wydawnictwo, Lublin 2019)

Marek Kurkiewicz

495-503

pdf (Język Polski)
Ut pictura poesis (Andrzej Busza, Ekfrazy, Toronto 2020)

Bożena Szałasta-Rogowska

504-507

pdf (Język Polski)
Postcolonial diagnosis and desideratum (Dirk Uffelmann, Polska literatura postkolonialna. Od sarmatyzmu do migracji poakcesyjnej, Kraków 2020)

Mirosława Radowska-Lisak

508-513

pdf (Język Polski)