Search

Search Results

Found 29 items.

When the apprentice wants to become the master. Several remarks on the quality of the translation of specialist texts

Magdalena Kopczyńska

145-160

2012-11-10
Specialist terminology used in the Russian press as a translation problem

Alicja Pstyga

109-120

2012-11-10
Models of training translators in the field of specialist legal knowledge

Ksenia Gałuskina, Lucyna Marcol

165-178

2011-12-01
Cultural aspects in translation of specialist texts

Anna Dolata-Zaród

83-92

2009-12-03
On Cultural Barriers to Translating Specialist Texts: on the example of translation of déclaration de porte-fort

Barbara Walkiewicz

213-226

2009-12-03
Teaching translation of specialist texts in view of translation competence development

Ewa Kościałkowska-Okońska

137-156

2013-03-26
Translation Studies and translation didactics in Mexico

Iwona Kasperska

272-291

2015-04-30
Specialist translation: theory vs practice (the case of instruction aids for translators)

Tatiana Siniawska-Sujkowska

197-207

2015-04-29
Video Games as the new area in Translation Studies within the field of audiovisual translation

Ewa Drab

101-114

2014-12-04
Polish 16th century translation of the guidebook by Peter Crescentius as the evidence of cross-cultural diffusion

Joanna Kamper-Warejko

153-169

2017-12-29
Norm and quality of particle translation on the example of instruction manuals and linguistic texts

Marek Laskowski

43-58

2011-12-01
In search of a norm? Training ‘sworn translators’ and Kodeks tłumacza

Joanna Dybiec

261-270

2008-12-01
“True friends” in the teaching and practice of translation

Magdalena Lisiecka-Czop

271-282

2008-12-01
Medical texts: traps for the sworn translator

Ewa Kościałkowska-Okońska

127-138

2015-04-28
Ideal and real receiver of instruction manuals: when the translator is to create the A' language code

Arletta Jurkiewicz

29-42

2011-12-01
Selected problems of translation of German and Polish documents concerning the law of succession

Artur Dariusz Kubacki

117-127

2008-12-01
Interdiscursivity in the translation of specialist texts

Barbara Walkiewicz

99-116

2011-12-01
Discourse in the domain of medical specialist language – remarks for translators and teachers of translation

Arkadiusz Badziński

381-397

2019-12-15
Polish-French translations in recovery of child support: bilingual dictionaries and parallel texts as translator’s tools

Mirosław Karykowski

97-112

2015-04-28
Reasons for failing the examination to become a sworn translator. An examiner’s perspective

Jan Gościński

47-65

2018-07-17
Technical translation – expectations, challenges, practice

Magdalena Kopczyńska

113-126

2015-04-28
On a career path: the translator of medical texts and profession-related requirements

Ewa Kościałkowska-Okońska

189-199

2017-12-29
On disputes, verdicts and removals from the offi ce: student errors in translating legal texts

Hanna Stypa

85-98

2011-12-01
Business language in the training of future translators – methods, techniques, challenges

Karolina Siwek

137-153

2025-10-05
Competence in translating specialist texts – an analysis of selected problems in popular science texts

Monika Linke-Ratuszny

231-250

2016-08-25

1 - 25 of 29 items 1 2 > >>