Szukaj

Wyniki wyszukiwania

Znaleziono 118 elementów.

Dylematy w dydaktyce przekładu literackiego

Dorota Guttfeld

159-175

2016-08-25
Internetowe gatunki tekstów - z perspektywy tłumacza

Ewa Białek

27-38

2012-11-10
Rosyjska recepcja twórczości Olgi Tokarczuk. Ustalenia wstępne

Katarzyna Jastrzębska

197-210

2020-12-19
„Lubimy czytać” Katherine Mansfield, czyli internetowe recenzje jako punkt wyjścia krytyki przekładu

Zuzanna Jaskuła

97–114

2022-12-30
Tytuł wieńczy dzieło, czyli między wiernością a poprawnością w przekładzie tytułów literackich (na przykładzie tłumaczeń tytułów podań ze zbioru Sagen der Grafschaft Glatz Richarda Kühnaua z języka niemieckiego na język polski)

Joanna Szczęk

123-141

2016-08-24
Przekład ody Felica Gawriiła Dierżawina na język polski – konteksty i komentarze

Matylda Chrząszcz

59-78

2022-01-12
Przekładoznawstwo a konfrontatywna lingwistyka przekładu: Andrzej Bogusławski, Podstawy konfrontatywnej lingwistyki przekładowej, Łask 2013 („Rozumienie – Interpretacja – Przekład”, t. 10), 284 strony

Emilia Kubicka, Lech Zieliński

269-282

2016-08-25
Conrad w „Wiadomościach Literackich”

Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

19-42

2016-08-24
Metodologia badań w refleksji nad tłumaczeniem marketingowym

Hanka Błaszkowska

11–47

2024-04-28
Między normą (prawną) a racjonalnym działaniem. Wybrane dylematy pracy tłumacza przysięgłego na rzecz organów ścigania

Lech Zieliński

257-282

2022-01-12
Kompetencja tłumaczeniowa w przekładzie tekstów specjalistycznych – analiza wybranych problemów na przykładzie tekstów popularnonaukowych

Monika Linke-Ratuszny

231-250

2016-08-25
O klasyfikacji i tłumaczeniu wybranych polskich umów zobowiązaniowych na język niemiecki

Małgorzata Osiewicz-Maternowska

139-158

2022-01-12
Transkreacja tekstów marketingowych – nowa moda czy nowy paradygmat?

Hanka Błaszkowska

39–55

2022-12-30
Jacek Dehnel – obraz tłumacza

Bartosz Warzycki

213–231

2022-12-30
Polskie i bułgarskie umowy prawa cywilnego jako teksty modelowe i ich zastosowanie w dydaktyce przekładu

Natalia Długosz

95-106

2013-03-26
Tłumaczenia

Paweł Bielawski

2025-10-05
Kilka słów o tym, dlaczego nie powinno się tłumaczyć baśni braci Grimm poprzez język trzeci

Anna Ziółkowska

143-155

2016-08-24
XIX-wieczny tłumacz jako modelowy twórca. Na przykładzie polskich tłumaczy Szekspira – Stanisława Koźmiana, Leona Ulricha i Józefa Paszkowskiego

Karolina Siwek

181–194

2022-12-30

101 - 118 z 118 elementów << < 1 2 3 4 5