Szukaj

Wyniki wyszukiwania

• SOPRATTUTTO NON TROPPO GENIO… KRÓTKA HISTORIA PRZEKŁADU WŁOSKIEGO

  Elisa Fortunato

  131-144

  2017-12-08
• Tłumaczenie dygresyjne. Lektura Pierre’a Menarda autora „Kichota”

  Elisa Fortunato

  171-180

  2020-03-15
• Analiza kontrastywna polsko-włoska a tłumaczenie leksyki specjalistycznej na przykładzie terminologii medycznej

  Aleksandra Pronińska

  239-250

  2020-11-23
• TRYB ŁĄCZĄCY (CONGIUNTIVO) W GRAMATYCE WŁOSKIEJ I HISZPAŃSKIEJ – ANALIZA NA PODSTAWIE PRZEKŁADU DEKMAERONU

  José García Fernández

  145-162

  2017-12-08
• EDUARDO DE FILIPPO SZTUKA KOMEDII: KWESTIA TYTUŁU W POLSKIM PRZEKŁADZIE

  Jolanta Dygul

  95-105

  2024-05-26
• BENEDETTO CROCE A SPRAWA WŁOSKA: POLEMIKA Z ALESSANDREM MANZONIM W KWESTII JĘZYKA NARODOWEGO WŁOCHÓW W OPARCIU O TRAKTAT «ALESSANDRO MANZONI E LA QUESTIONE DELLA LINGUA» (1911) I JEGO PRZEKŁAD NA JĘZYK POLSKI

  Łukasz Jan Berezowski

  7-24

  2024-05-29
• IL BERRETTO A SONAGLI W DIALEKCIE NEAPOLITAŃSKIM W TŁUMACZENIU EDUARDA DE FILIPPA

  Sarah Zappulla Muscarà

  135-146

  2015-12-30
• „BURZLIWY” PRZEKŁAD SZEKSPIRA AUTORSTWA EDUARDA DE FILIPPO

  Salvatore Ferlita

  129-134

  2015-12-30
• EDUARDO DE FILIPPO I JEGO TŁUMACZENIE BURZY WILLIAMA SZEKSPIRA

  Cristina Consiglio, Elisa Fortunato

  119-128

  2015-12-30
• Tłumacz i krajobraz śmierci: o polskim tłumaczeniu „Dymów Birkenau” Liany Millu

  Olga Kutzner

  195-204

  2018-12-17
• ALESSANDRO MANZONI A SPRAWA WŁOSKA: POGLĄDY NA KWESTIĘ JĘZYKA NARODOWEGO WŁOCHÓW W WYBRANYCH PISMACH FILOZOFICZNO-JĘZYKOWYCH NA PRZYKŁADZIE TRAKTATU DELL'UNITÀ DELLA LINGUA E DEI MEZZI DI DIFFONDERLA (1868) I JEGO PRZEKŁADU NA JĘZYK POLSKI

  Łukasz Jan Berezowski, Joanna Ciesielka

  7-21

  2023-04-14
• Problems in translating complex lexemes into Italian legal language

  Verónica Del Valle Cacela

  311-317

  2022-05-21
• "PRZEZ CIEMNOŚĆ DNIA DZISIEJSZEGO": ESEJE E. M. FORSTERA

  Laura Chiara Spinelli

  107-122

  2024-05-26