Szukaj

Wyniki wyszukiwania

Znaleziono 12 elementów.

Wyjść poza tekst – projekt tłumaczeniowy jako narzędzie samooceny i autorefleksji w dydaktyce przekładu specjalistycznego

Joanna Dybiec-Gajer

151-164

2011-12-01
Rozwijanie kompetencji pozyskiwania informacji w dydaktyce przekładu na przykładzie pracy ze słownikami i tekstami paralelnymi

Katarzyna Siewert

211-226

2013-03-26
O konieczności doskonalenia języka polskiego w procesie kształcenia rodzimych tłumaczy. Analiza przekładu książki Österreich für Deutsche. Einblicke in ein fremdes Land Norberta Mappesa-Niedieka pod kątem najczęściej popełnianych błędów

Emilia Kubicka, Lech Zieliński

169-194

2013-03-26
Modele kształcenia tłumaczy w zakresie wiedzy specjalistycznej z dziedziny prawa

Ksenia Gałuskina, Lucyna Marcol

165-178

2011-12-01
Embarras de choix – nazwy własne jako odwieczny problem w dydaktyce tłumaczenia pisemnego. Między normą a uzusem (na przykładzie tekstów polskich i rosyjskich)

Anna Szczęsny

193-216

2011-12-01
Badania genologiczne w kontekście przekładu specjalistycznego

Justyna Giczela-Pastwa

61-75

2016-08-24
Autor jako drugi tłumacz

Monika Krajewska

329-339

2017-12-29
„Prawdziwi przyjaciele tłumacza” a dydaktyka i praktyka przekładu

Magdalena Lisiecka-Czop

271-282

2008-12-01
Interdyskursywność w przekładzie tekstów specjalistycznych

Barbara Walkiewicz

99-116

2011-12-01
Nazwy własne w przestrzeni miejskiej jako problem przekładowy. Spojrzenie tłumacza praktyka i dydaktyka tłumaczenia

Anna Szczęsny

303-339

2022-01-12
Gawęda o budzie jarmarcznej z fabrycznymi przyległościami w tle

Anna Bednarczyk

19-41

2022-01-12
Refleksje nad tłumaczeniami tekstów dla projektu muzycznego opartego na polskojęzycznych coverach piosenek Wiktora Coja

Anastasiia Pugachova

225–230

2024-04-28

1 - 12 z 12 elementów