Vol. 28 No. 2 (2025): How should literary classics be published today? (until the 19th century)

Table of contents

Preface

Classics editions and reader

Agnieszka Markuszewska

5-6

PDF (Język Polski)

TREATISES AND ARTICLES

The unstable measure of “criticalness” in scholarly editing

Mirosław Strzyżewski

7-12

PDF (Język Polski)
The editor’s dilemmas. What is worth changing?

Ewa Skorupa

13-20

PDF (Język Polski)
From sharing to understanding. How scholarly editing is changing our knowledge of literature

Tomasz Chachulski

21-25

PDF (Język Polski)
On the publication of Old Polish sermons (series: “Sermons in Polish Culture. Thematic Collection Editions”)

Monika Kardasz

27-33

PDF (Język Polski)
Pilot editions at the Digital Scholarly Editing Laboratory of the Jagiellonian University

Joanna Hałaczkiewicz

35-41

PDF (Język Polski)
Work on the publication of Adam Mickiewicz’s "Writings" edited by Zofia Stefanowska – a school of modern scholarly editing

Maria Kalinowska

43-50

PDF (Język Polski)
Around the new edition of the complete works (collected works) of Juliusz Słowacki

Mikołaj Sokołowski

51-60

PDF (Język Polski)
How to publish "Pharaoh" today?

Beata Utkowska

61-70

PDF (Język Polski)
Scholarly edition of novellas by Sienkiewicz

Agnieszka Kuniczuk

71-77

PDF (Język Polski)
From print editing to digital scholarly editing. The example of the novel "On the Province" by Eliza Orzeszkowa

Anna Mędrzecka-Stefańska

79-89

PDF (Język Polski)

Articles, documents, manuscripts

The dragon, nightingales and deer in Jan Kochanowski’s "Threnody I". A commentary on the interesting transformation of the work on the Internet and beyond

Tomasz Lawenda

91-103

PDF (Język Polski)
Over Adam Mickiewicz’s manuscript of "The Enchanted Youth"

Maciej Szargot

105-119

PDF (Język Polski)
Types of editions of Charles Dickens’ "A Christmas Carol". Preliminary overview

Rafał Moczkodan

121-135

PDF (Język Polski)

Servants of magnitude. Talks about scholarly editing

Słowacki without digressions is not Słowacki. A conversation between Wojciech Kruszewski and Dariusz Pachocki with Marek Troszyński

Marek Troszyński, Wojciech Kruszewski, Dariusz Pachocki

137-153

PDF (Język Polski)

REVIEWS, ACCOUNTS, POLEMICS

"Maria" by Antoni Malczewski on the 200th anniversary of its publication

Magdalena Bizior

155-158

PDF (Język Polski)
“My nature is full of lightning”. On the new edition of Juliusz Słowacki’s letters

Olga Taranek-Wolańska

159-163

PDF (Język Polski)
Scholarly edition of Sienkiewicz’s works: "Wiry" and "Bez dogmatu"

Barbara Szargot

164-167

PDF (Język Polski)
The procession of fir tree spirits

Mirosław Strzyżewski

168-169

PDF (Język Polski)

Information about Authors

Information about the Authors

171-176

PDF (Język Polski)

Editorial guide

Editorial guide (for 2025)

Katarzyna Płońska, Filip Bukowski

177-182

PDF (Język Polski)