Die Ritterorden in den regionalen kirchlichen Strukturen der Kreuzfahrerstaaten: Drei Fallstudien (Akkon, Tortosa und Hebron)

Jochen Burgtorf

DOI: http://dx.doi.org/10.12775/OM.2019.001

Abstract


The Military Orders in the Regional Ecclesiastical Structures of the Crusader States: Three Case Studies (Acre, Tortosa, and Hebron)

In the crusader states, the papal privileges granted to the military orders set these communities on a seemingly inevitable collision course with the local bishops who claimed that, as a result of this preferential treatment, their own income was being reduced, their jurisdiction undermined, and their spiritual activities jeopardized. this article presents three case studies, primarily based on charters, to showcase the military orders’ interaction with the local bishops, focusing on the Hospitallers and the bishop of acre, the templars and the bishop of tortosa, and the teutonic Knights and the bishop of Hebron. in acre, the bishops tried, with varying success, to monitor and curtail the activities of the Hospitallers’ clergy. that tensions between the two parties increased in the course of the thirteenth century had much to do with the fact that more exempt institutions were making their home in acre. interaction between the bishop of tortosa and the templars revolved around tithes, but was also impacted by the fact that both were, in effect, co-ruling the diocese. With regard to the titular see of Hebron, the teutonic Knights found themselves in the crosshairs of title investigations, but ultimately benefited from their interaction with the bishop who helped supply them with indulgences. in all cases, the documentation suggests recurrent conflicts, however, it also reveals a pronounced ability to compromise for the benefit of parishioners and pilgrims alike.


Keywords


history; the Middle Ages; military orders; Crusader states; bishops; Acre; Tortosa; Hebron

Full Text:

PDF (Deutsch)

References


Primary sources:

Marseilles. Archives départementales (Bouches-du-Rhône), Ordre de Malte 56 H 68 (Inventaire de Manosque a. 1531), fol. 571 (66 B); fol. 705 (94 Z).

Valletta. National Library of Malta, Archives of the Order of Malta I, 1, 29; I, 3, 25; I, 6, 2; I, 18, 5.

Wien. Deutschordenszentralarchiv (DOZA), Urkunden, Nr. 910. monasterium.net, zugegriffen am 21. März 2019, http://monasterium.net/mom/AT-DOZA/Urkunden/910/charter.

Les Archives, la Bibliothèque et le Trésor de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem à Malte. Herausgegeben von Joseph Delaville Le Roulx. Bibliothèque des Écoles Françaises d’Athènes et de Rome 32. Paris: Ernest Thorin, 1883.

Biblia Sacra iuxta Vulgatam versionem. Instruxit Robert Weber, praeparavit Roger Gryson. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2007, 5. Auflage.

Bullarium Franciscanum Romanorum Pontificum, constitutiones, epistolas, ac diplomata continens. Bd. III. A Clemente IIII ad Honorium IIII. Herausgegeben von Johannes Hyacinthus Sbaralea. Rom: Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1765 (Nachdruck: Santa Maria degli Angeli: Edizioni Porziuncola 1984).

Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers de S. Jean de Jérusalem (1100–1310). Bd. I. 1100–1200. Herausgegeben von Joseph Delaville Le Roulx. Paris: Ernest Leroux, 1894.

Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers de S. Jean de Jérusalem (1100–1310). Bd. II. 1200–1260. Herausgegeben von Joseph Delaville Le Roulx. Paris: Ernest Leroux, 1897.

Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers de S. Jean de Jérusalem (1100–1310). Bd. III. 1261–1300. Herausgegeben von Joseph Delaville Le Roulx. Paris: Ernest Leroux, 1899.

Claverie, Pierre-Vincent. L’Ordre du Temple en Terre Sainte et à Chypre au XIIIe siècle. Bd. II. Centre de recherche scientifique, Sources et études de l’histoire de Chypre LIII. Nikosia: Centre de recherche scientifique, 2005.

Claverie, Pierre-Vincent. Honorius III et l’Orient (1216–1227): Étude et publication de sources inédites des Archives vaticanes (ASV). The Medieval Mediterranean 97. Leiden: Brill, 2013.

Conciliorum Oecumenicorum Decreta. Herausgegeben von Giuseppe Alberigo, Periclīs-Petros Ioannou, Claudio Leonardi und Hubert Jedin. Basel–Barcelona–Freiburg–Rom–Wien: Herder, 1962.

Guillaume de Tyr. Chronique. Herausgegeben von Robert B. C. Huygens. Identifizierung der historischen Quellen und Datierungen von Hans Eberhard Mayer und Gerhard Rösch. Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, LXIII–LXIII A. Turnhout: Brepols, 1986.

Hessisches Urkundenbuch, Erste Abtheilung: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen. Bd. I. 1207–1299. Herausgegeben von Arthur Wyss. Publicationen aus den K. Preussischen Staatsarchiven III. Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1879.

Lettres de Jacques de Vitry (1160/1170–1240), évêque de Saint-Jean-d’Acre. Herausgegeben von Robert B. C. Huygens. Leiden: Brill, 1960.

Papsturkunden für Templer und Johanniter: Archivberichte und Texte. Herausgegeben von Rudolf Hiestand. Vorarbeiten zum Oriens Pontificius I, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Dritte Folge 77. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1972.

Papsturkunden für Templer und Johanniter. Neue Folge. Herausgegeben von Rudolf Hiestand. Vorarbeiten zum Oriens Pontificius II, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Dritte Folge 135. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1984.

Papsturkunden für Kirchen im Heiligen Lande. Herausgegeben von Rudolf Hiestand. Vorarbeiten zum Oriens Pontificius III, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Dritte Folge 136. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1985.

Perlbach, Max. “Deutsch-Ordens-Necrologe.” Forschungen zur Deutschen Geschichte 17 (1877): 357–371.

Regesta Regni Hierosolymitani (MXCVII–MCCXCI) mit Additamentum. Herausgegeben von Reinhold Röhricht. Innsbruck: Libreria Academica Wagneriana, 1893 und 1904.

Revised Regesta Regni Hierosolymitani Database, zugegriffen am 21. März 2019, http://www.crusades-regesta.com [abgekürzt als: RRRHD].

Riley-Smith, Jonathan. “The Templars and the Castle of Tortosa in Syria: An Unknown Document Concerning the Acquisition of the Fortress.” The English Historical Review 84, no. 331 (1969): 278–288.

Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio. Bd. XXII. Herausgegeben von Giovanni Domenico Mansi. Venedig: Apud Antonium Zatta, 1778.

Spicilegium sive Collectio veterum aliquot scriptorum: Nova Editio. Bd. I. Herausgegeben von Luc d’Achéry, Étienne Baluze, Edmond Martène und Louis François Joseph de la Barre. Paris: Apud Montalant, 1723.

Tabulae ordinis Theutonici ex tabulari regii Berolinesis codice potissimum. Herausgegeben von Ernst Strehlke. Berlin: Weidmann, 1869 (Nachdruck: mit einer Einleitung von Hans Eberhard Mayer: Toronto: University of Toronto Press, 1975).

Die Urkunden des Deutsch-Ordens-Centralarchives zu Wien. Bd. I. 1170–1809. Herausgegeben von Eduard Gaston Graf von Pettenegg. Prag–Leipzig: F. Tempsky und G. Freytag, 1887.

Die Urkunden des Deutschordens-Zentralarchivs in Wien: Regesten. Teilband I. 1122–Januar 1313. Herausgegeben von Udo Arnold und Marian Tumler. Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens Band 60/I, Veröffentlichungen der Internationalen Historischen Kommission zur Erforschung des Deutschen Ordens Band 11/I. Marburg: N. G. Elwert Verlag, 2006.

Die Urkunden der lateinischen Könige von Jerusalem. Bd. I–IV. Herausgegeben von Hans Eberhard Mayer. Altfranzösische Texte erstellt von Jean Richard. Monumenta Germaniae Historica, Diplomata Regum Latinorum Hierosolymitanorum. Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 2010.

________________________________

Secondary sources:

Antweiler, Wolfgang. Das Bistum Tripolis im 12. und 13. Jahrhundert: Personengeschichtliche und strukturelle Probleme. Studia humaniora, Düsseldorfer Studien zu Mittelalter und Renaissance 20. Düsseldorf: Droste Verlag, 1991.

Barber, Malcolm. The Crusader States. New Haven–London: Yale University Press, 2012.

Barber, Malcolm. The New Knighthood: A History of the Order of the Temple. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

Burgtorf, Jochen. The Central Convent of Hospitallers and Templars: History, Organization, and Personnel (1099/1120–1310). History of Warfare 50. Leiden–Boston: Brill, 2008.

Burgtorf, Jochen. “Die Herrschaft der Johanniter in Margat im Heiligen Land.” In Die Ritterorden als Träger der Herrschaft: Territorien, Grundbesitz und Kirche, herausgegeben von Roman Czaja und Jürgen Sarnowsky, 27–57. Ordines Militares. Colloquia Torunensia Historica XIV. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2007.

Burgtorf, Jochen.“The Hospitaller Lordship of Margat.” In East and West in the Medieval Eastern Mediterranean II: Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality. Acta of the congress held at Hernen Castle (the Netherlands) in May 2006, herausgegeben von Krijnie Ciggaar und Victoria van Aalst, 11–50. Orientalia Lovaniensia Analecta 199. Leuven: Peeters Press, 2013.

Burgtorf, Jochen. “Die Templer auf Ruad (1300–1302).” Ordines Militares Colloquia Torunensia Historica. Yearbook for the Study of the Military Orders 16 (2011) (Die Ritterorden in Umbruchs- und Krisenzeiten / The Military Orders in Times of Change and Crisis): 63–92.

Claverie, Pierre-Vincent. “Tortose.” In Prier et combattre: Dictionnaire européen des ordres militaires au Moyen Âge, herausgegeben von Nicole Bériou und Philippe Josserand, 921. Paris: Librairie Arthème Fayard, 2009.

Demurger, Alain. Vie et mort de l’ordre du Temple: 1120–1314. Paris: Éditions du Seuil, 1993, 3. Auflage.

Deschamps, Paul. La défense du comté de Tripoli et de la principauté d’Antioche: Étude historique, géographique, toponymique et monumentale, Texte. Les châteaux des Croisés en Terre Sainte 3, Institut Français d’Archéologie de Beyrouth, Bibliothèque Archéologique et Historique 90. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1973.

Eck, Thomas. Die Kreuzfahrerbistümer Beirut und Sidon im 12. und 13. Jahrhundert auf prosopographischer Grundlage. Kieler Werkstücke, Reihe C: Beiträge zur europäischen Geschichte des frühen und hohen Mittelalters 3. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2000.

Edbury, Peter W., und John Gordon Rowe. William of Tyre: Historian of the Latin East. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 4. Serie. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

Ehlers, Axel. Die Ablasspraxis des Deutschen Ordens im Mittelalter. Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens 64. Marburg: N. G. Elwert Verlag, 2007.

Fedalto, Giorgio. La Chiesa Latina in Oriente. Bd. I. Studi religiosi 3. 2. Auflage. Verona: Casa Editrice Mazziana, 1981.

Fedalto, Giorgio. La Chiesa Latina in Oriente. Bd. II. Hierarchia Latina Orientis. Studi religiosi 3. Verona: Casa Editrice Mazziana, 1976.

Folda, Jaroslav. Crusader Art in the Holy Land, from the Third Crusade to the Fall of Acre, 1187–1291. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Forey, Alan. The Military Orders: From the Twelfth to the Early Fourteenth Centuries. New Studies in Medieval History. Basingstoke–London: Macmillan, 1992.

Gertwagen, Ruthy. “Acre.” In Prier et combattre: Dictionnaire européen des ordres militaires au Moyen Âge, herausgegeben von Nicole Bériou und Philippe Josserand, 48–50. Paris: Librairie Arthème Fayard, 2009.

Hamilton, Bernard. The Latin Church in the Crusader States: The Secular Church. London: Variorum Publications Ltd., 1980.

Hiestand, Rudolf. “Die Anfänge der Johanniter.” In Die geistlichen Ritterorden Europas, herausgegeben von Josef Fleckenstein und Manfred Hellmann, 31–80. Vorträge und Forschungen XXVI. Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag, 1980.

Hiestand, Rudolf. “Templer- und Johanniterbistümer und -bischöfe im Heiligen Land.” In Ritterorden und Kirche im Mittelalter, herausgegeben von Zenon Hubert Nowak, 143–162. Ordines Militares. Colloquia Torunensia Historica IX. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 1997.

Hiestand, Rudolf. “Zum Problem des Templerzentralarchivs.” Archivalische Zeitschrift 76 (1980): 17–38.

Jacoby, David. “Acre.” In The Crusades: An Encyclopedia. Bd. I, herausgegeben von Alan V. Murray, 9–12. Santa Barbara: ABC Clio, 2006.

Kennedy, Hugh. Crusader Castles. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

Kennedy, Hugh. “Tortosa (Syria).” In The Crusades: An Encyclopedia. Bd. IV, herausgegeben von Alan V. Murray, 1186. Santa Barbara: ABC Clio, 2006.

Kirstein, Klaus-Peter. Die lateinischen Patriarchen von Jerusalem: Von der Eroberung der Heiligen Stadt durch die Kreuzfahrer 1099 bis zum Ende der Kreuzfahrerstaaten 1291. Berliner Historische Studien 35, Ordensstudien XVI. Berlin: Duncker & Humblot, 2002.

Krämer, Thomas. Dämonen, Prälaten und gottlose Menschen: Konflikte und ihre Beilegung im Umfeld der geistlichen Ritterorden. Vita regularis, Ordnungen und Deutungen religiosen Lebens im Mittelalter, Abhandlungen 64. Berlin: Lit Verlag, 2015.

Lewis, Kevin James. The Counts of Tripoli and Lebanon in the Twelfth Century: Sons of Saint-Gilles. Rulers of the Latin East. London–New York: Routledge, 2017.

Löffler, Anette. “Elisabeth in der Liturgie des Deutschen Ordens.” In Elisabeth von Thüringen und die neue Frömmigkeit in Europa, herausgegeben von Christa Bertelsmeier-Kierst, 133–149. Kulturgeschichtliche Beiträge zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit 1. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2008.

Lotan, Shlomo. The Teutonic Order in the Latin Kingdom of Jerusalem: The Development of the Teutonic Military Order 1190–1309, Mutual Relations between the Latin East and Europe. Tel Aviv: Ofir Bikurim, 2012 [Hebräisch].

Luttrell, Anthony. “The Hospitallers’ Early Statutes.” Revue Mabillon 14 (2003): 9–22.

Luttrell, Anthony. “The Hospitallers’ Early Written Records.” In The Crusades and Their Sources: Essays Presented to Bernard Hamilton, herausgegeben von John France und William G. Zajac, 135–154. Aldershot: Ashgate, 1998.

Major, Balázs. Medieval Rural Settlements in the Syrian Coastal Region (12th and 13th Centuries). Archaeolingua: Central European Archaeological Heritage Series 9. Oxford: Archaeopress Archaeology, 2015.

Major, Balázs, und Éva Galambos. “Archaeological and Fresco Research in the Castle Chapel at al-Marqab: A Preliminary Report on the Results of the First Seasons.” In The Military Orders. Bd. 5, Politics and Power, herausgegeben von Peter W. Edbury, 23–47. Farnham: Ashgate, 2012.

Mayer, Hans Eberhard. Die Kanzlei der lateinischen Könige von Jerusalem. Bd. I–II. Monumenta Germaniae Historica, Schriften 40. Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 1996.

Militzer, Klaus. Von Akkon zur Marienburg: Verfassung, Verwaltung und Sozialstruktur des Deutschen Ordens, 1190–1309. Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens 56, Veröffentlichungen der Internationalen Historischen Kommission zur Erforschung des Deutschen Ordens 9. Marburg: N. G. Elwert Verlag, 1999.

Milthaler, Frank. Die Großgebietiger des Deutschen Ritterordens bis 1440. Schriften der Albertus-Universität, Geisteswissenschaftliche Reihe 26. Königsberg–Berlin: OstEuropa-Verlag, 1940.

Nicholson, Helen. Templars, Hospitallers and Teutonic Knights: Images of the Military Orders, 1128–1291. Leicester: Leicester University Press, 1993.

Polok, Margarete. “Ein Kreuzfahrerkloster unter strukturellen und prosopographischen Aspekten: Die Abtei auf dem Berge Thabor im 12. und 13. Jahrhundert.” Staatsexamensarbeit, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, 1995 [Maschinenschrift].

Pringle, Denys. The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus. Bd. I. A–K (excluding Acre and Jerusalem). Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

Pringle, Denys. The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus. Bd. IV. The Cities of Acre and Tyre (with Addenda and Corrigenda to Volumes I–III). Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

Pringle, Denys. “The Military Orders in the Cities of the Holy Land.” In Les Ordres militaires dans la ville médiévale, Actes du colloque international de Clermont-Ferrand, 26–28 mai 2010, herausgegeben von Damien Carraz, 79–95. Collection Histoires croisées. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise-Pascal, 2013.

Pringle, Denys. Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: An Archaeological Gazetteer. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Prutz, Hans. Die Geistlichen Ritterorden: Ihre Stellung zur kirchlichen, politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklung des Mittelalters. Berlin: Ernst Siegfried Mittler und Sohn, 1908 (Nachdruck: Berlin: Haude & Spenersche Verlagsbuchhandlung, 1977).

Rheinheimer, Martin. Das Kreuzfahrerfürstentum Galiläa. Kieler Werkstücke, Reihe C: Beiträge zur europäischen Geschichte des frühen und hohen Mittelalters 1. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1990.

Riley-Smith, Jonathan. The Knights Hospitaller in the Levant, c.1070–1309. Basingstoke–New York: Palgrave Macmillan, 2012.

Riley-Smith, Jonathan. The Knights of St. John in Jerusalem and Cyprus c.1050–1310. London: Macmillan/St. Martin’s Press, 1967.

Riley-Smith, Jonathan. Templars and Hospitallers as Professed Religious in the Holy Land. The Conway Lectures in Medieval Studies 2008. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2010.

Röhricht, Reinhold. Geschichte des Königreichs Jerusalem (1100–1291). Innsbruck: Verlag der Wagner’schen Universitäts-Buchhandlung, 1898 (Nachdruck: Amsterdam: Verlag M. Hakkert, 1966).

Thorau, Peter. The Lion of Egypt: Sultan Baybars I and the Near East in the Thirteenth Century. Übersetzt von Peter M. Holt. London–New York: Longman, 1992.

Thorau, Peter. “Tortosa.” In Lexikon des Mittelalters. Bd. VIII, Stadt (Byzantinisches Reich) bis Werl, 884–885. Stuttgart–Weimar: Verlag J. B. Metzler, 1999; Erstveröffentlichung: 1996–1997.

Toomaspoeg, Kristjan. “The Military Orders and the Diocesan Bishops: A Pragmatic Relationship.” Ordines Militares Colloquia Torunensia Historica. Yearbook for the Study of the Military Orders 23 (2018): 93–125.

Whalen, Brett Edward. “Hebron.” In The Crusades: An Encyclopedia. Bd. II, herausgegeben von Alan V. Murray, 563–564. Santa Barbara: ABC Clio, 2006.








ISSN (print) 0867-2008
ISSN (online) 2391-7512

Partnerzy platformy czasopism