Aller directement au contenu principal Aller directement au menu principal Aller au pied de page
  • S'inscrire
  • Se connecter
  • Language
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Italiano
    • Język Polski
  • Menu
  • Accueil
  • Numéro courant
  • Archives
  • Annonces
  • À propos
    • À propos de cette revue
    • Soumissions
    • Comité éditorial
    • Scientific Council
    • Reviewers
    • Review process
    • Open Access Policy
    • Ethical Standards
    • Article Processing Charges and Submission Charges
    • Déclaration de confidentialité
    • Archiving policy
    • Contact
  • S'inscrire
  • Se connecter
  • Language:
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski

Scientia et Fides

The Traditions of the Nativity and Epiphany Between Faith and Science
  • Accueil
  • /
  • The Traditions of the Nativity and Epiphany Between Faith and Science
  1. Accueil /
  2. Archives /
  3. Vol. 13 No 2 (2025): Why Middle-Sized Matters to Science and Religion /
  4. Varia

The Traditions of the Nativity and Epiphany Between Faith and Science

Auteurs

  • Liberato De Caro Institute of Crystallography - National Council of Research https://orcid.org/0000-0002-7927-6178
  • Fernando La Greca Dipartimento di Studi Umanistici, Università degli Studi di Salerno https://orcid.org/0000-0001-7548-1572

DOI :

https://doi.org/10.12775/SetF.2025.025

Mots-clés

Birth of Jesus, Epiphany, Eastern and Western Christian Traditions, Hanukkah

Résumé

In Western tradition, the Nativity of Jesus is placed on December 25, 1 BC, according to the calculation made by Dionysius Exiguus in the sixth century. In Eastern tradition, January 6 is associated with both the birth of Jesus and the Epiphany (visit of the Magi). The historicity of events related to the Star of Bethlehem and the accuracy of tradition in determining the beginning of the Christian era have long been debated. This study, conducted through astronomy and the reconstruction of ancient calendars, has shed new light on this longstanding issue. In fact, an ancient fourth-century source, the Apostolic Constitutions, indicates that the Nativity of Jesus occurred on the 25th of Kislev, the first day of the Jewish festival of Hanukkah. The same source places the Epiphany of Magi on the 6th of Tevet. The astronomical-calendar analysis shows that, under certain assumptions, the 25th of Kislev and the 6th of Tevet can exactly coincide with the dates of the Eastern tradition for both the Nativity and the Epiphany, i. e. January 6 , precisely at the beginning of the Christian era, according to the calculation made by Dionysius Exiguus. The probability that this is coincidental is so low that it implies these traditions must necessarily have a historical origin, demonstrating the reasonableness of the faith passed down to us by the early Christians.

Références

Chilton, Bruce. 2006. “Jesus and Hanukkah: John 10: 22–39.” In The Quest for Context and Meaning: Studies in Biblical Intertextuality in Honor of James A. Sanderse, edited by Peter W. Flint, & James M. Scott, 125–44. Leiden: Brill.

De Caro, Liberato, Fernando La Greca, and Emilio Matricciani. 2021. “The Beginning of the Christian Era Revisited: New Findings.” Histories 1: 145–68.

De Caro, Liberato, Fernando La Greca, and Emilio Matricciani. 2022. “Dating the Birth of Jesus Christ on Hanukkah.” Open J. of Social Science 10: 304–17.

Doggett, Leroy E., and Bradley E. Schaefer. 1994. “Lunar Crescent Visibility.” Icarus 107: 388–403.

Finegan, John. 1998. Biblical Chronology, Principles of time reckoning in the ancient world and problems of chronology in the Bible. Peabody: Hendrickson Publishers.

Förster, Hans. 2007. Die Anfänge von Weihnachten und Epiphanias: Eine Anfrage an die Entstehungshypothesen. Tübingen: Mohr Siebeck.

La Greca, Fernando, and Liberato De Caro. 2017. “Nuovi studi sulla datazione della crocifissione nell’anno 34 e della nascita di Gesù il 25 dicembre dell’1 a.C.” Annales Theologici 31: 11–52.

Martindale, Cyril 1909. “Epiphany.” In The Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.

Metzger, Marcel. 1986. Les Constitutions Apostoliques (Tome II, Livres III–VI). Introduction, texte critique, traduction et notes par Metzger M. Paris: Les éditions du Cerf.

Nothaf, C. Philipp. 2012. Dating the Passion: The Life of Jesus and the Emergence of Scientific Chronology (200–1600). Leiden–Boston: Brill.

Parker, Richard A., and Waldo H. Dubberstein. 1956. Babylonian Chronology 620 BC – AD 75. Providence: Brown University Press.

Schürer, Emil. 1896. A History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ, Vol. I. New York: Scribner.

Wallis, Faith. 1999. Bede: The Reckoning of time. Liverpool: Liverpool University Press.

Scientia et Fides

Téléchargements

  • PDF (English)

Publiée

2025-10-31

Comment citer

1.
DE CARO, Liberato et LA GRECA, Fernando. The Traditions of the Nativity and Epiphany Between Faith and Science. Scientia et Fides. Online. 31 octobre 2025. Vol. 13, no. 2, pp. 279-298. [Accessed 28 février 2026]. DOI 10.12775/SetF.2025.025.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Télécharger la référence bibliographique
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Numéro

Vol. 13 No 2 (2025): Why Middle-Sized Matters to Science and Religion

Rubrique

Varia

Licence

© LIBERATO DECARO, Fernando La Greca 2025

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.

CC BY ND 4.0. The Creator/Contributor is the Licensor, who grants the Licensee a non-exclusive license to use the Work on the fields indicated in the License Agreement.

  • The Licensor grants the Licensee a non-exclusive license to use the Work/related rights item specified in § 1 within the following fields: a) recording of Work/related rights item; b) reproduction (multiplication) of Work/related rights item in print and digital technology (e-book, audiobook); c) placing the copies of the multiplied Work/related rights item on the market; d) entering the Work/related rights item to computer memory; e) distribution of the work in electronic version in the open access form on the basis of Creative Commons license (CC BY-ND 3.0) via the digital platform of the Nicolaus Copernicus University Press and file repository of the Nicolaus Copernicus University.
  • Usage of the recorded Work by the Licensee within the above fields is not restricted by time, numbers or territory.
  • The Licensor grants the license for the Work/related rights item to the Licensee free of charge and for an unspecified period of time.

FULL TEXT License Agreement

Stats

Number of views and downloads: 498
Number of citations: 0

ISSN/eISSN

ISSN: 2300-7648

eISSN: 2353-5636

Search

Search

Browse

  • Explorer l'Index des auteurs
  • Issue archive

User

User

Numéro courant

  • Logo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informations

  • Pour les lecteurs
  • Pour les auteurs
  • Pour les bibliothécaires

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Langue

  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Birth of Jesus, Epiphany, Eastern and Western Christian Traditions, Hanukkah
Haut

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop