Salta al contenuto principale Salta al menu principale di navigazione Salta al piè di pagina del sito
  • Registrazione
  • Login
  • Language
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Français (Canada)
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Język Polski
    • Srpski
  • Menu
  • Home
  • Ultimo fascicolo
  • Archivi
  • Avvisi
  • Info
    • Sulla rivista
    • Proposte
    • Comitato Scientifico ed Editoriale
    • Dichiarazione sulla privacy
    • Contatti
  • Registrazione
  • Login
  • Language:
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski

Studia Źródłoznawcze. Commentationes

Scio Florentinam urbem from the manuscript number 519 of the Jagiellonian Library. Analysis and critical edition
  • Home
  • /
  • Scio Florentinam urbem from the manuscript number 519 of the Jagiellonian Library. Analysis and critical edition
  1. Home /
  2. Archivi /
  3. V. 63 (2025) /
  4. Materiały

Scio Florentinam urbem from the manuscript number 519 of the Jagiellonian Library. Analysis and critical edition

Autori

  • Anna Horeczy Tadeusz Manteuffel Institute of History, Polish Academy of Sciences https://orcid.org/0000-0002-1000-4158

DOI:

https://doi.org/10.12775/SZ.2025.08

Parole chiave

MS BJ 519, Florence, Rome, humanism, rhetoric, Ciceronianism

Abstract

The article includes an analysis and critical edition of an anonymous letter which questioned the primacy of Florentine writers over ancient Roman ones in terms of eloquence and scholarship. A brief codicological description of the BJ 519 manuscript, which contains this text, and a characterisation of its contents are presented. Phrases used in the text, topoi, references to ancient authors, and the work’s context within the intellectual land-scape of fourteenth- and early fifteenth-century Italy are discussed.

Biografia autore

Anna Horeczy, Tadeusz Manteuffel Institute of History, Polish Academy of Sciences

Anna Horeczy, assistant professor at the Department of Modern Studies of the Tadeusz Manteuffel Institute of History, Polish Academy of Sciences, researches the reception of Italian intellectual culture in 15th- and 16th-century Poland and Polish intellectual elites of that era.

 

Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk

ul. Rynek Starego Miasta 31

00-272 Warszawa

e-mail: ahoreczy@ihpan.edu.pl

Riferimenti bibliografici

Primary sources

Acta graduum academicorum gymnasii patavini ab anno 1406 ad annum 1450, vol. 1: 1406–1436, eds G. Zonta, G. Brotto, Padova 1970

Gasparini Barzizii Bergomatis et Guiniforti filii opera, vol. 1, ed. G.A. Furietti, Roma 1723

Bruni L., De studiis et litteris, in: L. Bruni, Opere letterarie e politiche, ed. P. Viti, Torino 1996, pp. 248–279

Bruni L., Dialogi ad Petrum Paulum Histrum, in: L. Bruni, Opere letterarie e politiche, ed. P. Viti, Torino 1996, pp. 78–143

Bruni L., Laudatio florentine urbis, ed. S.U. Baldassarri, Firenze 2000

Bruni Aretino L., Humanistisch-philosophische Schriften mit einer Chronologie seiner Werke und Briefe, ed. H. Baron, Leipzig 1928

Cicero, De finibus bonorum et malorum, ed. A. Rackham, Cambridge–London 1983

Cicero, De inventione. De optimo genere oratorum. Topica, ed. H.M. Hubbel, Cambridge–London 1993

Loschi A., Invectiva in Florentinos, in: C. Salutati, Political writings, ed. S.U. Baldassarri, transl. R. Bagemihl, Cambridge–London 2014, pp. 144–167

Petrarca F., Rime, trionfi e poesie latine, eds F. Neri, G. Martellotti, E. Bianchi, N. Sapegno, Milano–Napoli 1951

Petrarca F., Secretum meum/Moja tajemnica, ed. M. Maślanka-Soro, transl. A.M. Wasyl, Kraków 2022

Pétrarque, Les remèdes aux deux fortunes, vol. 1: Texte et traduction, ed. C. Carraud, Grenoble 2002

Polenton S., Scriptorum illustrium latinae linguae libri XVIII, ed. B. Ullman, Roma 1928

Plutarch’s lives, ed. and transl. B. Perrin, vol. 9: Demetrius and Antony, Pyrrhus and Caius Marius, London–Cambridge 1959

Plutarch z Cheronei, Żywoty sławnych mężów, transl. and comment. M. Brożek, introd. T. Sinko, Wrocław 1955

Sallust, The war with Catiline, the war with Jugurtha, ed. J.C. Roefe, Cambridge 2013

Salutati C., Contra maledicum et obiurgatorem qui multa pungenter adversus inclitam civitatem Florentiae scripsit, in: C. Salutati, Political writings, ed. S.U. Baldassarri, transl. R. Bagemihl, Cambridge–London 2014, pp. 174–395

Salutati C., Epistolario, ed. F. Novati, vol. 4, part 1, Roma 1905

Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei libri I–IX, Turnholti 1955

Select Letters of St. Jerome, ed. F.A. Wright, Cambridge 1954

Translations

Cyceron Tulliusz M., O mówcy, transl. and comment. B. Awianowicz, Kęty 2010

Valerius Maximus, Facta et dicta memorabilia libri IX, transl. and comment. I. Lewandowski, Poznań 2019.

Secondary literature

Anuszkiewicz Z., The communal ideology in Giovanni Villani’s Nuova cronica, “Acta Poloniae Historica”, 112, 2015, pp. 269–309

Awianowicz B., Urbes laudandi ratio. Antyczna teoria pochwały miast i jej recepcja w De inventione et amplificatione oratoria Gerarda Bucoldianusa oraz w Esercitii di Antonio Sofista Orazia Toscanelli, “Terminus”, 11, 2009, no. 1–2, pp. 15–32

Baldassarri S.U., La vipera e il giglio. Lo scontro tra Milano e Firenze nelle invettive di Antonio Loschi e Coluccio Salutati, Roma 2013

Baldassarri S.U., Like Fathers like Sons: Theories on the Origins of the City in Late Medieval Florence, “Modern Language Notes”, 124, 2009, no. 1, pp. 23–44

Baron H., The Crisis of the Early Italian Renaissance. Civic Humanism and Republican Liberty in an Age of Classicism and Tyranny. Revised onevolume edition with an epilogue, Princeton 1966

Catalogus codicum manuscriptorum medii aevi Latinorum qui in Bibliotheca Jagellonica Cracoviae asservantur, vol. 3: Numeros continens inde a 445 usque ad 563, eds S. Bartsch-Kabajowa, M. Kowalczyk, P. Czartoryski, transl. A. Kozłowska, Wratislaviae 1984

Eisner M., In the Labyrinth of the Library: Petrarch’s Cicero, Dante’s Virgil, and the Historiography of the Renaissance, “Renaissance Quarterly”, 67, 2014, no. 3, pp. 755–765

Fumaroli M., L’Âge de l’éloquence. Rhétorique et «res literaria» de la Renaissance au seuil de l’époque classique, 3rd edn, Geneva 2002

Ianziti G., Writing History in Renaissance Italy. Leonardo Bruni and the Uses of the Past, Cambridge–London 2012

Horeczy A., Recepcja włoskiej kultury intelektualnej w krakowskim środowisku uniwersyteckim w drugiej połowie XIV i w pierwszej połowie XV wieku, Warszawa 2021

Lausberg H., Retoryka literacka. Podstawy wiedzy o literaturze, transl., ed. and introd. A. Gorzkowski, Bydgoszcz 2002.

Modigliani A., Letture e studi dei cittadini romani tra Medioevo e Rinascimento, in: Studieren im Rom der Renaissance, eds M. Matheus, R.C. Schwinges, Zürich 2014, pp. 203–215

Olszaniec W., O znaczeniu motywu syren w przedmowie do Roczników Jana Długosza, “Meander”, 68, 2013, pp. 114–117

Osmond P.J., Princeps Historiae Romanae. Sallust in Renaissance Political Thought, “Memoirs of the American Academy in Rome”, 40, 1995, pp. 101–143

Pade M., The Reception of Plutarch’s Lives in Fifteenthcentury Italy, vol. 1, Copenhagen 2007

Revest C., La naissance de l’humanisme comme mouvement au tournant du XVe siècle, “Annales. Histoire, Sciences Sociales”, 68, 2013, no. 3, pp. 665–696

Revest C., Naissance du cicéronianisme et émergence de l’humanisme comme culture dominante: réflexions pour une histoire de la rhétorique humaniste comme pratique sociale, “Mélanges de l’École française de Rome – Moyen Âge”, 125, 2013, no. 1, pp. 219–257

Revest C., Poggio’s Beginnings at the Papal Curia. The Florentine Brain Drain and the Fashioning of the Humanist, in: Florence in the Early Modern World. New Perspectives, eds B.J. Maxson, N. Scott Baker, Abingdon–New York 2020, pp. 189–212

Smalley B., Sallust in the Middle Ages, in: Classical Influences on European Culture A.D. 500–1500: Proceedings of an International Conference Held at King’s College, Cambridge, April 1969, ed. R. Bolgar, Cambridge–New York 1971

Ward J.O., Classical Rhetoric in the Middle Ages. The Medieval Rhetors and Their Art 400–1300, with Manuscript Survey to 1500 CE, International Studies in the History of Rhetoric, vol. 10, Leiden–Boston 2018

Witt R.G., Sulle tracce degli antichi: Padova, Firenze e le origini dell’umanesimo, transl. D. De Rosa, Roma 2005

Studia Źródłoznawcze. Commentationes

Downloads

  • PDF (English)

Pubblicato

2025-12-09

Come citare

1.
HORECZY, Anna. Scio Florentinam urbem from the manuscript number 519 of the Jagiellonian Library. Analysis and critical edition. Studia Źródłoznawcze. Commentationes. Online. 9 dicembre 2025. Vol. 63, pp. 169-189. [Accessed 12 dicembre 2025]. DOI 10.12775/SZ.2025.08.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Scarica citazione
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Fascicolo

V. 63 (2025)

Sezione

Materiały

Licenza

Creative Commons License

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale.

Stats

Number of views and downloads: 18
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Scorri l'indice per Autori
  • Issue archive

User

User

Ultimo numero

  • Lodo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informazioni

  • per i lettori
  • Per gli autori
  • Per i bibliotecari

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Lingua

  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski

Tags

Search using one of provided tags:

MS BJ 519, Florence, Rome, humanism, rhetoric, Ciceronianism
Su

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop