The plain language movement concept in social participation processes
DOI:
https://doi.org/10.12775/SIT.2023.012Abstract
The aim of the article is to present the concept of plain language in the processes of social participation in Poland. The participation of citizens in public co-decision is part of the implementation of the idea of a civil society. Social participation contributes to the inclusion of residents of local government units in joint decision-making In legislative practice, the strengthening of legal forms of social participation is observed. How- ever, one of the main barriers to citizens’ participation in public life is the low level of active citizenship. The reason for this may be a specialised official language that is incomprehensible to the average citizen In this connection, the concept of plain language is being implemented, which can contribute to encouraging citizens to take part in public consultations. In addition, it will allow them to understand the actions taken by public administration bodies. The work will present the concept of social participation, dialogue, and consultation as the basis for communication between the administration and citizens. Next, the issue of defining the official language will be addressed. The author will also present activities for the introduction of the plain language concept and good practices in this area In the last part, the basics of using a non-specialist language in social participation will be demonstrated.
References
Augustyniak M., Uczestnik partycypacji społecznej w gminie – bilans zysków i strat, „Przegląd Prawa Publicznego” 2015, nr 7–8.
Barczuk-Grędzińska K., Czytelność ogólnych warunków ubezpieczenia –teoria i zastosowanie w praktyce ubezpieczeniowej, Wrocław 2018.
Burzyńska-Kamieniecka A., Wykorzystanie koncepcji plain language w upraszczaniu tekstów do testowania znajomości języka polskiego jako obcego, „Acta Universitatis Lodziensis Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców” 2020, nr 27.
Choduń A., Słownictwo tekstów ustaw prawnych w zasobie leksykalnym współczesnej polszczyzny, Warszawa 2007.
Durka W., Pojęcie konsultacji społecznych, w: Przeprowadzanie konsultacji społecznych w samorządzie, red. Z. Zychowicz, Szczecin 2011.
Goban-Klas T., System informacji w państwie a system komunikacji społecznej, „Przekazy i Opinie” 1999.
Gołąb Z , Heinz A., Polański K., Słownik terminologii językoznawczej, Warszawa 1970.
Gross A., Rola konsultacji społecznych przy dokonywaniu zmian terytorialnych, „Samorząd Terytorialny” 2017, nr 9, Lex.
Hausner J. (red ), Komunikacja i partycypacja społeczna, Kraków 1999.
Kijowski D.R., Partycypacja obywatelska w samorządowych procesach decyzyjnych – zagadnienia ogólne, „Samorząd Terytorialny” 2010, nr 1–2.
Liberek J., Ruta-Korytowska K., Prosty język w pismach urzędowych. Poradnik dla osób pracujących w Urzędzie Miasta Poznania oraz w miejskich jednostkach organizacyjnych, Poznań 2021.
Lipowicz I., Pojęcie sfery wewnętrznej administracji państwowej, Katowice 1991.
Malinowski A., Polski język prawny. Wybrane zagadnienia, Warszawa 2006.
Marchaj R., Samorządowe konsultacje społeczne, Warszawa 2016.
Miodek J., Maziarz M., Piekot T., Poprawa M., Zarzeczny G., Jak pisać o funduszach europejskich?, Warszawa 2010.
Piekot T., Maziarz M., Styl „plain language” i przystępność języka publicznego jako nowy kierunek w polskiej polityce językowej, „Acta Universitatis Wratislaviensis” 2014, nr 24.
Pierzchała E., Język urzędowy a język prawny w nauce prawa administracyjnego – wybrane zagadnienia, w: Między tradycją a przyszłością w nauce prawa administracyjnego: księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Janowi Bociowi, red. J Supernat, Wrocław 2009.
Radziszewski M., Dynamika partycypacji społecznej w wymiarze funkcjonowania budżetu obywatelskiego w Łodzi, „Samorząd Terytorialny” 2018, nr 1–2.
Regulski J., Samorządność i społeczeństwo obywatelskie – kilka pytań i wiele wątpliwości, „Samorząd Terytorialny” 2013, nr 3.
Ruczkowski P., Język jako bariera w komunikacji administracji publicznej z obywatelami, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska Lublin – Polonia”, Sectio G, 2022, nr 69, 1.
Serafin K., Skuteczna komunikacja w podmiotach administracji publicznej, „Studia Ekonomiczne” 2013, nr 141.
Skwarek J., Prosty język prawny a podstawowe koncepcje filozofii prawa, „Oblicza Komunikacji” 2019, nr 11.
Stadniczeńko S.L., Konstytucjonalizacja dialogu społecznego, „Studia Iuridica Lublinensia” 2014, nr 22.
Sura R., Partycypacja społeczna fundamentem dobrej administracji (wybrane aspekty prawno-aksjologiczne), „Samorząd Terytorialny” 2015, nr 10, Lex.
Świerczyńska-Głownia W., Komunikacja administracji samorządowej z otoczeniem w świetle mediatyzacji, „Zeszyty Prasoznawcze” 2014, t. 57, nr 2.
Zieliński M., Wykładnia prawa. Zasady, reguły, wskazówki, Warszawa 2012.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Paweł Śwital
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 188
Number of citations: 0