Communicating God’s war. Accounts of holy war in Polish medieval narrative sources
DOI:
https://doi.org/10.12775/OM.2021.002Keywords
Poland, chronicle, communication, crusading, holy war, military orders, the Middle AgesAbstract
The authors of Polish medieval narrative accounts from and about Poland communicated episodes of Christian holy war and proto-crusades in a distinct and consistent way from the early twelfth century. In this article I will argue that the anonymous author of the Gesta principum Polonorum presented the Polish conquest of Pomerania as a holy war, and that a hundred years later, the learned Vincentius Bishop of Cracow in his Chronica Polonorum depicted three military campaigns against the Prussian pagans and apostates as crusading expeditions. I will also argue that the first Polish historian Jan Długosz, deliberately celebrated and highlighted these earlier accounts to his contemporary fifteenth century readership, using these histories to position Poland’s rulers as having a longstanding and consistent commitment to crusading, at a time when participation in crusades was a central concern of Poland’s ruling elites. This article will conclude that each of these written works was a commissioned text and part of a deliberate strategy by the rulers of Poland to communicate their engagement in Christian holy wars at the periphery of Christian Europe.
References
Primary sources:
Annales Cracovienses priores cum kalendario. Edited by Zofia Kozłowska-Budkowa. Monumenta Poloniae Historica. Nova Series 5. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1978.
“Annales Lubinenses.” In Roczniki wielkopolskie, edited by Brygida Kürbis, 111–122. Monumenta Poloniae Historica. Nova Series 6, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1962.
Annales Magdeburgenses. Edited by Georg H. Pertz. Monumenta Germaniae Historica. Scriptores 16. Hannover: Hahn, 1859.
Annales Poloniae Maioris. Edited by Brygida Kürbis. Monumenta Poloniae Historica. Nova Series 6. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1962.
Chronica Polonorum. Edited by Marian Plezia. Monumenta Poloniae Historica. Nova Series 11. Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1994.
Dei gesta per Francos et cinq autres textes. Edited by Robert B. C. Huygens. Corpus Christianorum Continuatio Medievalis 127A. Turnhout: Brepols, 1996.
Fulcheri Carnotensis Historia Hierosolymitana. Edited and translated by Martha Evelyn McGinty. London: University of Pennsylvania Press, 1941. New York: AMS Press, 1978.
Gesta principum Polonorum. Edited by Frank Schaer. Translated by Paul W. Knoll and Frank Schaer. Budapest: Central European University Press, 2003.
“Historia Iherosolymitana. Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium, ab anno Domini MXCV usque ad annum MCXXVII, anctore domno Fulcherio Carnotensi.” In Recueil des historiens des croisades. Historiens occidentaux, vol. 3, 311–485. Paris: Académie des inscriptions et belles-lettres, 1866.
Joannis Dlugossii Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae. Liber 5–6. Edited by Krystyna Pieradzka, Zofia Kozłowska-Budkowa, and Danuta Turkowska. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973.
The Letters of Saint Bernard of Clairvaux. Edited and translated by Bruno Scott James. Stroud: Sutton, 1998, 2nd edition.
Patrologiae cursus completus. Series Latina. Vol. 42. Parisiis: Garnier, 1865.
Patrologiae cursus completus. Series Latina. Vol. 180. Parisiis: Garnier, 1902.
Sancti Bernardi Opera. Vol. 8. Edited by Jean Leclercq, Charles H. Talbot, and Henri-Marie Rochais. Rome: Cistercienses, 1977.
Secondary sources:
Bauer, Dominique, and Randall Lesaffer. “Ivo of Chartres, the Gregorian Reform and the Formation of the Just War Doctrine.” Journal of the History of International Law 7, no. 1 (2005): 43–54.
Berend, Nora. At the gate of Christendom: Jews, Muslims, and “pagans” in medieval Hungary, c. 1000 – c. 1301. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
Biniaś-Szkopek, Magdalena. Bolesław IV Kędzierzawy – książę Mazowsza i princeps. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2009.
Bysted, Ane. The crusade indulgence: text, context, and culture. History of warfare. Leiden: Brill, 2014.
Dobosz, Józef. Kazimierz II Sprawiedliwy. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2011.
Dragnea, Mihai. The Wendish Crusade, 1147: the development of crusading ideology in the twelfth century. London: Routledge, 2020.
Dying for the faith, killing for the faith: Old-Testament faith-warriors (1 and 2 Maccabees) in historical perspective. Edited by Gabriela Signori. Brill’s Studies in Intellectual History, vol. 206. Leiden: Brill, 2012.
Giergiel, Tomisław. Rycerstwo ziemi sandomierskiej: podstawy kształtowania się rycerstwa sandomierskiego do połowy XIII wieku. Warszawa: DiG, 2004.
Gładysz, Mikołaj. The Forgotten Crusaders. Poland and the Crusader Movement in the Twelfth and Thirteenth Centuries. Leiden: Brill, 2012.
Grygiel, Jerzy. “Europa Środkowo-Wschodnia wobec polityki krucjatowej papiestwa w pierwszej połowie XIV wieku.” Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 123 (1997): 31–44.
Grygiel, Jerzy. “The crusading movement in the foreign policy of Bohemia and Poland in the fourteenth and first half of the fifteenth century.” In Holy war in late medieval and early modern East-Central Europe, edited by Janusz Smołucha, John Jefferson and Andrzej Wadas, 161–172. Kraków: Wydawnictwo WAM, 2017.
Güttner-Sporzyński von, Darius. “Chrzest pogan – Chrzest Polski. Konwersja ludów pogańskich a rozwój idei wojny świętej. Czy władztwo Mieszka mogło stać się celem wojny świętej?”. In Chrzest Mieszka I i chrystianizacja państwa Piastów, edited by Józef Dobosz, Marzena Matla, and Jerzy Strzelczyk, 159–174. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2017.
Güttner-Sporzyński von, Darius. Poland, Holy War, and the Piast Monarchy, 1100–1230. Turnhout: Brepols, 2014.
Holmes, Robert L. “St Augustine and the Just War Theory.” In The Augustinian Tradition, edited by Gareth B. Matthews, 323–344. Philosophical Traditions. Berkeley: University of California Press, 1999.
Jasiński, Tomasz. “Czy Gall Anonim to Monachus Littorensis.” Kwartalnik Historyczny 112, no. 3 (2005): 69–89.
Jasiński, Tomasz. O pochodzeniu Galla Anonima. Kraków: Wydawnictwo Avalon, 2008.
Kahl, Hans-Dietrich. “ʻCompellere intrare.ʼ Die Wendenpolitik Bruns von Querfurt im Lichte hochmittelalterlichen Missions- und Völkerrechts.” Zeitschrift für Ostforschung 4, no. 2 (1955): 161–193; no. 3 (1955): 360‒401.
Kempshall, Matthew. Rhetoric and the writing of history, 400–1500. Manchester: Manchester University Press, 2011.
Knoll, Paul W. “Jan Długosz, 1480–1980.” The Polish Review 27, no. 1/2 (1982): 3–28.
Kürbis, Brygida. “Wstęp.” In Magistrii Vincentii Chronicon Polonorum. Edited and translated by Brygida Kürbis, III–CXXXI. Biblioteka Narodowa, Seria I Nr 277. Wrocław: Ossolineum, 1992.
Macqueen, David J. “Augustine on Superbia: The Historical Background and Sources of his Doctrine.” Mélanges de Science Religieuse 34 (1977): 193–211.
Nalepa, Jerzy. “Połekszanie (Pollexiani) – plemię jaćwieskie u północno-wschodnich granic Polski.” Rocznik Białostocki 7 (1967): 7–33.
Phillips, Jonathan. The life and legend of the sultan Saladin. New Haven: Yale University Press, 2019.
Plezia, Marian. Kronika Galla na tle historiografii XII wieku. Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1947.
Poland, Pomerania and their neighbours’ shaping of medieval European civilisation (10th–12th centuries). Edited by Stanisław Rosik. Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, 2020.
Riley-Smith, Jonathan. “Crusading as an Act of Love.” In Medieval Religion: New Approaches, edited by Constance H. Berman, 49–65. New York: Routledge, 2005.
Riley-Smith, Jonathan. The First Crusade and the Idea of Crusading. London: Athlone, 1986.
Riley-Smith, Jonathan. What Were the Crusades?. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2002, 3 edition.
Rosik, Stanisław. Conversio gentis Pomeranorum. Studium świadectwa o wydarzeniu (XII wiek). Wrocław: Chronicon, 2010.
Skottki, Kristin. “ ‘Until the Full Number of Gentiles Has Come In:’ Exegesis and Prophecy in St Bernard’s Crusade-Related Writings.” In The uses of the Bible in Crusader Sources, edited by Elizabeth Lapina and Nicholas Morton, 236–272. Commentaria. Leiden: Brill, 2017.
Spencer, Stephen J. Emotions in a crusading context, 1095–1291. New York: Oxford University Press, 2019.
Teterycz-Puzio, Agnieszka. Henryk Sandomierski (1126/1133–18 X 1166). Kraków: Avalon, 2009.
The Cambridge companion to the literature of the Crusades. Edited by Anthony Paul Bale. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
The Fourth Lateran Council and the Crusade Movement: The Impact of the Council of 1215 on Latin Christendom and the East. Edited by Jessalynn Lea Bird and Damian J. Smith. Outremer Studies in the Crusades and the Latin East. Vol. 7. Turnhout: Brepols, 2018.
Tomaszewski, Andrzej. “Sub habitu templariorum – porta occidentalis ecclesiae Oppatoviensis.” In Kultura średniowieczna i staropolska: studia ofiarowane Aleksandrowi Gieysztorowi w pięćdziesięciolecie pracy naukowej, edited by Danuta Gawinowa, 295–303. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1991.
Tyerman, Christopher. “Henry of Livonia and the Ideology of Crusading.” In Crusading and Chronicle Writing on the Medieval Baltic Frontier: A Companion to the Chronicle of Henry of Livonia, edited by Marek Tamm, Linda Kaljundi, and Carsten Selch Jensen, 23–44. Farnham: Ashgate, 2011.
Writing history in medieval Poland: Bishop Vincentius of Cracow and the “Chronica Polonorum.” Edited by Darius von Güttner-Sporzyński. Cursor Mundi, vol. 28. Turnhout: Brepols, 2017.
Zwiercan, Marian. “A History of the Manuscripts of the Chronica Polonorum: The Influence of Vincentius on History Writing.” In Writing history in medieval Poland: Bishop Vincentius of Cracow and the “Chronica Polonorum”, edited by Darius von Güttner-Sporzyński, 63–78. Cursor Mundi. Turnhout: Brepols, 2017.
Zwiercan, Marian. “Historia badań nad Jana z Dąbrówki ʻKomentarzem do «Kroniki polskiej» mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiemʼ.” In Komentarz Jana z Dąbrówki do Kroniki Biskupa Wincentego, edited by Andrzej Dąbrówka and Mikołaj Olszewski, 15–27. Studia Staropolskie. Series Nova. Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN, 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Darius von Guttner-Sporzynski

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
CC BY ND 4.0. The Creator/Contributor is the Licensor, who grants the Licensee a non-exclusive license to use the Work on the fields indicated in the License Agreement.
Stats
Number of views and downloads: 580
Number of citations: 0