Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • Submissions
  • Reviewing process
  • Publishing policies
  • About
    • Information about the Journal
    • Editorial Office
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

Ordines Militares Colloquia Torunensia Historica. Yearbook for the Study of the Military Orders

Die Benennung und Bestimmung der Räume im südlichen Repräsentativteil des Geschosses des zweiten „Hochmeisterpalastes“ auf der Marienburg im Mittelalter im Lichte der Schriftquellen
  • Home
  • /
  • Die Benennung und Bestimmung der Räume im südlichen Repräsentativteil des Geschosses des zweiten „Hochmeisterpalastes“ auf der Marienburg im Mittelalter im Lichte der Schriftquellen
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 26 (2021) /
  4. II Other Studies

Die Benennung und Bestimmung der Räume im südlichen Repräsentativteil des Geschosses des zweiten „Hochmeisterpalastes“ auf der Marienburg im Mittelalter im Lichte der Schriftquellen

Authors

  • Sławomir Jóźwiak Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu https://orcid.org/0000-0002-8228-4347
  • Janusz Trupinda Muzeum Zamkowe w Malborku https://orcid.org/0000-0003-0705-8953

DOI:

https://doi.org/10.12775/OM.2021.012

Keywords

history, the Middle Ages, military orders, Teutonic Order, medieval Prussia, castles, grand masters, Marienburg (Malbork)

Abstract

Nomenclature and intended use of the rooms of the southern (representative) part of the upper floor of the “palace” of Grand Masters in the Marienburg Castle in the Middle Ages on the basis of written sources

 

The analyses carried out in this article concerning the southern part of  the upper floor of the new (second) “palace” of the Teutonic Order’s superiors in the late Middle Ages allow to formulate several important conclusions. First of all, the building certainly existed before 11 September 1392, but it cannot be ruled out that it was erected at the beginning of the 1370s. In the fifteenth-century sources, its entire southern representative part (looking from the so-called Low and High Halls) along with five rooms of different sizes located there, were referred to as the “Summer (or, less often, Winter) chamber (gemach)”.

This name comes from the most characteristic interiors located there: the “Summer Refectory” / “Great Summer Hall” in the western part and the Winter Refectory in the central part. The thorough analysis of medieval written sources carried out in this article allows for the formulation of the thesis that the chamber located in the easternmost part of the southern part of the “palace”, supported by two columns, should be  identified as the “Minor Summer Hall” (aula minor estivalis), which was recorded in the transumpt of 14 May 1456. Thus, all the suggestions concerning this interior and its supposed intended use in the discussed period, hitherto put forward by the researchers who have so far formulated their conclusions in isolation from the written accounts of the period, should be rejected.

Author Biographies

Sławomir Jóźwiak, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Instytut Historii i Archiwistyki

Wydział Nauk Historycznych

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

ul. Władysława Bojarskiego 1

PL-87100 Toruń

Poland

sj@umk.pl

Janusz Trupinda, Muzeum Zamkowe w Malborku

ul. Starościńska 1

PL-82200 Malbork

Poland

trupinda@gmail.com

References

Primary sources:

Berlin. Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz. XX. Hauptabteilung, Pergamenturkunden, Schiebl. 46, Nr. 10; Schiebl. 52, Nr. 7; Schiebl. 59, Nr. 9; Schiebl. 90, Nr. 5; Schieb. L.S. XXVIII 6; Schiebl. LI, Nr. 17; Schiebl. LIII, Nr. 21.

Berlin. Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz. XX. Hauptabteilung, Ordensfolianten, Nr. 281.

Berlin. Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz. XX. Hauptabteilung, Papst- und Konzils-Urkunden, Schiebl. 1, Nr. 14.

Häbler, Wilhelm Ludwig, Über das Ordens Haupthaus Marienburg. Geschichtliche Nachrichten belegt durch Auszüge aus den alten Ordensrechnungen im geheimen Archiv zu Königsberg, das Schloss Marienburg betreffend während der Ausräumung und Wiederherstellung des Schlosses von 1820 ab den damaligen Forschungen gemäss bearbeitet und an das Schlossarchiv zu Marienburg im Jahre 1831 abgegeben, Archiwum Państwowe w Malborku, APM 206, Nr. 162.

Sembrzycki, Jan Karol, Beschreibungen der Marienburg, 1889‒1890 – Manuskript in den Beständen der Bibliothek des Schlossmuseums in Marienburg (Muzeum Zamkowe w Malborku).

Wien. Deutschordens-Zentralarchiv, Urkunden, Nrn. 2386, 3553.

Acten der Ständetage Preussens, Königlichen Anteils. Bd. I. Heraugegeben von Franz Thunert. Danzig: A. W. Kafemann, 1896.

Acten der Ständetage Preussens unter der Herrschaft des Deutschen Ordens. Bd. III. Herausgegeben von Max T. Töppen. Leipzig: Duncker & Humblot, 1882.

Acten der Ständetage Preussens unter der Herrschaft des Deutschen Ordens. Bd. V. Herausgegeben von Max T. Töppen. Leipzig: Duncker & Humblot, 1886.

Das Ausgabebuch des Marienburger Hauskomturs für die Jahre 1410‒1420. Herausgegeben von Walther Ziesemer. Königsberg: Thomas & Oppermann, 1911.

Die Berichte der Generalprokuratoren des Deutschen Ordens an der Kurie. Bd. I. Bearbeitet von Kurt Forstreuter, Göttingen: Vandenboeck & Ruprecht, 1961.

Codex diplomaticus Warmiensis oder Regesten und Urkunden zur Geschichte Ermlands. Bd. II. Herausgegeben von Carl P. Woelky und Johann M. Saage. Mainz: Franz Kirchhiem, 1864.

Codex diplomaticus Warmiensis oder Regesten und Urkunden zur Geschichte Ermlands. Bd. III, Herausgegeben von Carl P. Woelky. Braunsberg:1874.

„Formularz z Uppsali“. Późnośredniowieczna księga formularzowa biskupstw pruskich. Herausgegeben von Radosław Biskup, TNT Fontes 109. Toruń: Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 2016.

“Geschichten von wegen eines Bundes von Landen und Steten.” Herausgegeben von Max Töppen. In Scriptores rerum Prussicarum, Bd. IV, herausgegeben v. Theodor Hirsch, Max Töppen, und Ernst Strehlke, 71‒211. Leipzig: Hirzel 1870.

Lites ac res gestae inter Polonos ordinemque Cruciferorum. Ausgabe 2. Bd. 2. Herausgegeben von Ignacy Zakrzewski (Poznań: Biblioteka Kórnicka, 1892).

Das Marienburger Tresslerbuch der Jahre 1399‒1409. Herausgegeben von Erich Joachim. Königsberg: Thomas & Oppermann, 1896.

Preußisches Urkundenbuch. Politische Abteilung. Bd. IV. Herausgegeben von Hans Koeppen. Königsberg: Hartungsche Verlagsdruckerei, 1882 (repr.: Marburg: Elwert Verlag, 1960).

Źródła do dziejów ekonomii malborskiej. Bd. 1. Herausgegeben von Wojciech Hejnosz, TNT Fontes 45. Toruń: Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1959.

Źródła do dziejów ekonomii malborskiej. Bd. 3. Herausgegeben von Wojciech Hejnosz und Julian Gronowski, TNT Fontes 52. Toruń: Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1963.

Źródła do dziejów ekonomii malborskiej. Bd. 4. Herausgegeben von Wojciech Hejnosz und Janina Waluszewska, TNT Fontes 58. Toruń: Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1967.

Secondary sources:

Büsching, Johannes G. G.. Das Schloss der deutschen Ritter zu Marienburg. Berlin: Duncker & Humblot, 1823.

Długokęcki, Wiesław. Elita władzy miasta Malborka w średniowieczu. Malbork: Muzeum Zamkowe w Malborku, 2004.

Glauert, Mario. Das Domkapitel von Pomesanien (1284‒1527). Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2003.

Herrmann, Christofer “Die herrschaftlichen Wohnräume im Hochmeisterpalast der Marienburg (Malbork) – ein frühes Beispiel des Stubenappartements im Spätmittelalter.” In Situ. Zeitschrift für Architekturgeschichte 2 (2017) 211‒228.

Herrmann, Christofer. Der Hochmeisterpalast auf der Marienburg. Konzeption, Bau und Nutzung der modernsten europäischen Fürstenresidenz um 1400. Petersberg: Michael Imhof Verlag, 2019.

Jarzebowski, Marc. Die Residenzen der preußischen Bischöfe bis 1525. Toruń: Wydawnictwo Uniwerystetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2007.

Jesionowski, Bernard. “Uwagi nt. wyników ostatnich badań we wsch. części głównej kondygnacji Pałacu Wielkich Mistrzów w Malborku.” In Praeterita Posteritati. Studia z historii sztuki i kultury ofiarowane Maciejowi Kilarskiemu, herausgegeben von Mariusz Mierzwiński, 179‒197. Malbork: Muzeum Zamkowe w Malborku, 2001.

Jóźwiak, Sławomir und Janusz Trupinda. Krzyżackie zamki komturskie w Prusach. Topografia i układ przestrzenny na podstawie średniowiecznych źródeł pisanych. Toruń: Wydawnictwo Uniwerystetu Mikołaja Kopernika, 2012.

Jóźwiak, Sławomir, und Janusz Trupinda. Organizacja życia na zamku krzyżackim w Malborku w czasach wielkich mistrzów (1309‒1457). Malbork: Muzeum Zamkowe w Malborku, 2019, 3. Auflage.

Jóźwiak, Sławomir, und Janusz Trupinda. “Topografia i układ przestrzenny krzyżackiego zamku komturskiego w Toruniu w świetle średniowiecznych źródeł pisanych.” Zapiski Historyczne 81, H. 3 (2016): 7‒35.

Jóźwiak, Sławomir, und Janusz Trupinda. “Zamek krzyżacki w Sztumie w średniowieczu w świetle źródeł pisanych.” In 600 lat Sztumu. Studia z dziejów miasta i parafii św., herausgegeben von Radosław Biskup und Andrzej Starczewski, 132‒151. Pelplin: Bernardinum, 2017.

Konieczny, Aleksander. “Dendrochronologisches Gutachten.” In Christofer Herrmann, Der Hochmeisterpalast auf der Marienburg. Konzeption, Bau und Nutzung der modernsten europäischen Fürstenresidenz um 1400. 534‒553, Petersberg: Michael Imhof Verlag, 2019.

Die Marienburg. Ihre Baugeschichte dargestellt von Bernhard Schmid. Herausgegeben von Karl Hauke. Würzburg: Holzner, 1955.

Mittelniederdeutsches Handwörterbuch. Begründet von Agathe Lasch und Conrad Borchling. Bd. 2. Tl. 1. Herausgegeben von Dieter Möhn. Neumünster: Wachholtz, 1987.

Pospieszna, Barbara. Ogrzewanie w Zamku Malborskim w dawnych. Malbork: Muzeum Zamkowe w Malborku, 2002.

Pospieszna, Barbara. “Urządzenia grzewcze zamków krzyżackich w Prusach. Zabytki sztuki i kultury życia codziennego.” Dissertation, Universitätsbibliothek der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Thorn, 2007.

Pospieszny, Kazimierz. “Der Hochmeisterpalast der Marienburg. Forschungen zum Ostteil des Hauptgeschosses.” In Burgen kirchlicher Bauherren, herausgegeben von Hans-Heinrich Häffner, 71‒94. Forschungen zu Burgen und Schlösser 6. München/Berlin: Deutscher Kunstverlag, 2001.

Schmid, Bernhard, Führer durch das Schloß Marienburg in Preußen. Berlin: Julius Springer, 1942.

Sielmann, Arthur. “Die Reste des Marienburger Konventsbuches aus den Jahren 1395‒1398.” Zeitschrift des Westpreussischen Geschichtsvereins 60 (1920): 67‒73.

Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce. Bd. 7. Herausgegeben von Marian Plezia [et al.]. Wrocław‒Kraków‒Warszawa: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1953‒2014.

Torbus, Tomasz. Die Konventsburgen im Deutschordensland Preussen. München: Oldenbourg, 1998.

Torbus, Tomasz. Zamki konwentualne państwa krzyżackiego w Prusach. Gdańsk: słowo/obraz terytoria, 2014.

Trupinda, Janusz. “Zamek w Kwidzynie w czasach bł. Doroty z Mątowów na podstawie średniowiecznych źródeł pisanych.” In: Studia z dziejów diecezji pomezańskiej w 775. rocznicę jej utworzenia. 25‒37, herausgegeben von Justyna Liguz. Pelplin: Bernardinum, 2020.

Trupinda, Janusz und Sławomir Jóźwiak. “Zamek krzyżacki w Elblągu, Topografia i układ przestrzenny na podstawie średniowiecznych źródeł pisanych.” In Studia z dziejów średniowiecza, Bd. 19, herausgegeben von Beata Możejko, Marek Smoliński, und Sobiesław Szybkowski. 197‒223, Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2015.

Voigt, Johannes. Geschichte Marienburgs, der Stadt und des Haupthauses des deutschen Ritter-Ordens in Preußen. Königsberg: Gebrüder Bornträger: 1824.

Voigt, Johannes. “Das Stillleben des Hochmeisters des deutschen Ordens und sein Fürstenhof.” In Historisches Taschenbuch mit Beiträgen, Jg. 1, herausgegeben von Friedrich von Raumer. 167‒254, Leipzig: F. A. Brockhaus, 1830.

Wasik, Bogusz. “Zamek w Sztumie w świetle badań archeologiczno-architektonicznych z 2019 roku.” Pomerania Antiqua 29 (2020): 195‒222.

Ordines Militares Colloquia Torunensia Historica. Yearbook for the Study of the...

Downloads

  • 26 OMCTH (2021)JozwiakTrupinda (Deutsch)

Published

11/09/2021

How to Cite

1.
JÓŹWIAK, Sławomir and TRUPINDA, Janusz. Die Benennung und Bestimmung der Räume im südlichen Repräsentativteil des Geschosses des zweiten „Hochmeisterpalastes“ auf der Marienburg im Mittelalter im Lichte der Schriftquellen. Ordines Militares Colloquia Torunensia Historica. Yearbook for the Study of the Military Orders. Online. 9 November 2021. Vol. 26, pp. 315-340. [Accessed 28 June 2025]. DOI 10.12775/OM.2021.012.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 26 (2021)

Section

II Other Studies

License

Copyright (c) 2021 Janusz Trupinda, Sławomir Jóźwiak

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

CC BY ND 4.0. The Creator/Contributor is the Licensor, who grants the Licensee a non-exclusive license to use the Work on the fields indicated in the License Agreement.

Stats

Number of views and downloads: 579
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

history, the Middle Ages, military orders, Teutonic Order, medieval Prussia, castles, grand masters, Marienburg (Malbork)
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop