Tempo przemian językowych wśród ludności Ciechanowca na Podlasiu
DOI:
https://doi.org/10.12775/LinCop.2012.007Słowa kluczowe
Ciechanowiec, północno-wschodnia polszczyzna, polszczyzna XVIII wieku, ks. Krzysztof KlukAbstrakt
Ciechanowiec, jedno z najstarszych miast Podlasia, leży w ziemi drohickiej. Należy do obszaru dialektu mazowieckiego z wieloma cechami charakteryzującymi gwary północno-wschodniej Polski. Dawna polszczyzna, która długo zachowała leksykę i cechy gramatyczne notowane w osiemnastowiecznych dziełach księdza Krzysztofa Kluka – przyrodnika z Ciechanowca - na przełomie XX i XXI wieku ulega szybkiemu zanikowi. Jest wypierana przez język ogólnopolski, słyszany w radio i telewizji.
Bibliografia
Maryniakowa I., 1989, Uwagi o języku pism księdza K rzysztofa Kluka – przyrodnika z Ciechanowca, w: I. Maryniakowa, E. Smułkowa (red.), Studia językowe z Białostocczyzny. Onomastyka i historia języka, Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego, Nr 33, Warszawa: PWN, s. 173–177.
Maryniakowa I., 1991, Zaimek s i ę wykładnikiem nieokreśloności. (Na materiale tekstów Krzysztofa Kluka i współczesnej gwary Ciechanowca oraz najbliższej okolicy), Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej XXVII, s. 33–39.
Maryniakowa I., 1996, Słowniczek przedmiotów z drewna. (Przyczynek do polszczyzny XVIII wieku), w: E. Rzetelska-Feleszko (red.), Symbolae slawistice, Warszawa: Polska Akademia Nauk, s. 209–218.
Maryniakowa I., 2004, Mikrotoponimia Ciechanowca, w: H. Sędziak (red.), Polszczyzna Mazowsza i Podlasia, część VIII: Antroponimia i toponimia Mazowsza i Podlasia, Łomża: Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, s. 43–51.
Maryniakowa I., 2009, Mowa ludności Ciechanowca i okolicy dawniej i dziś, Ciechanowiecki Rocznik Muzealny 5, z. 2, s. 131–140.
Maryniakowa I., 2010, O dziełach Krzysztofa Kluka w świetle badań gwarowych na Podlasiu, Acta Baltico-Slavica 33, s. 191–198.
Maryniakowa I., 2011, Słownik dawnej mowy mieszkańców Ciechanowca i okolicznych wsi na Podlasiu, Łomża: Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów.
Maryniakowa I., 2012, Dawna leksyka Ciechanowca i okolicznych wsi, Acta Baltico-Slavica 36, s. 147–215.
Tomaszewski N. D., 2012, Historia Ciechanowca do roku 1989, Ciechanowiec: Libra s.c. Wydawnictwo i Drukarnia PPHU, Urząd Miejski w Ciechanowcu.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Statystyki
Liczba wyświetleń i pobrań: 693
Liczba cytowań: 0
