Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

Linguistica Copernicana

The rate of change of language in the population of Ciechanowiec in the Podlasie region
  • Home
  • /
  • The rate of change of language in the population of Ciechanowiec in the Podlasie region
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 8 No. 2 (2012) /
  4. ARTYKUŁY

The rate of change of language in the population of Ciechanowiec in the Podlasie region

Authors

  • Irena Maryniakowa Polska Akademia Nauk Instytut Slawistyki

DOI:

https://doi.org/10.12775/LinCop.2012.007

Keywords

Ciechanowiec, North-Eastern Polish language, the Polish language of the 18th century, Krzysztof Kluk

Abstract

Ciechanowiec is one of the oldest cities in the Podlasie region, located in the south – western part of the region. The town is situated in the region of the Masovian dialect, with many features characteristic of the north-eastern Polish dialects. The earlier Polish language, which has preserved vocabulary and grammatical features recorded in the eighteenth-century works of Christopher Kluk (naturalist from Ciechanowiec), is at the turn of the twentieth and twenty-first century rapidly disappearing. It is displaced by the nationwide language, heard on radio and television.

References

Maryniakowa I., 1989, Uwagi o języku pism księdza K rzysztofa Kluka – przyrodnika z Ciechanowca, w: I. Maryniakowa, E. Smułkowa (red.), Studia językowe z Białostocczyzny. Onomastyka i historia języka, Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego, Nr 33, Warszawa: PWN, s. 173–177.

Maryniakowa I., 1991, Zaimek s i ę wykładnikiem nieokreśloności. (Na materiale tekstów Krzysztofa Kluka i współczesnej gwary Ciechanowca oraz najbliższej okolicy), Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej XXVII, s. 33–39.

Maryniakowa I., 1996, Słowniczek przedmiotów z drewna. (Przyczynek do polszczyzny XVIII wieku), w: E. Rzetelska-Feleszko (red.), Symbolae slawistice, Warszawa: Polska Akademia Nauk, s. 209–218.

Maryniakowa I., 2004, Mikrotoponimia Ciechanowca, w: H. Sędziak (red.), Polszczyzna Mazowsza i Podlasia, część VIII: Antroponimia i toponimia Mazowsza i Podlasia, Łomża: Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, s. 43–51.

Maryniakowa I., 2009, Mowa ludności Ciechanowca i okolicy dawniej i dziś, Ciechanowiecki Rocznik Muzealny 5, z. 2, s. 131–140.

Maryniakowa I., 2010, O dziełach Krzysztofa Kluka w świetle badań gwarowych na Podlasiu, Acta Baltico-Slavica 33, s. 191–198.

Maryniakowa I., 2011, Słownik dawnej mowy mieszkańców Ciechanowca i okolicznych wsi na Podlasiu, Łomża: Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów.

Maryniakowa I., 2012, Dawna leksyka Ciechanowca i okolicznych wsi, Acta Baltico-Slavica 36, s. 147–215.

Tomaszewski N. D., 2012, Historia Ciechanowca do roku 1989, Ciechanowiec: Libra s.c. Wydawnictwo i Drukarnia PPHU, Urząd Miejski w Ciechanowcu.

Linguistica Copernicana

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2012-12-01

How to Cite

1.
MARYNIAKOWA, Irena. The rate of change of language in the population of Ciechanowiec in the Podlasie region. Linguistica Copernicana. Online. 1 December 2012. Vol. 8, no. 2, pp. 77-86. [Accessed 1 July 2025]. DOI 10.12775/LinCop.2012.007.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 8 No. 2 (2012)

Section

ARTYKUŁY

Stats

Number of views and downloads: 693
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Ciechanowiec, North-Eastern Polish language, the Polish language of the 18th century, Krzysztof Kluk
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop