Podobieństwa i zależności między "Vita S. Pauli monachi Thebaei" a "Vita S. Mariae Aegyptiacae"
DOI:
https://doi.org/10.12775/TiCz.2022.008Słowa kluczowe
Hieronim ze Strydonu, monastycyzm pierwszych wieków, św. Paweł z Teb, św. Maria Egipcjanka, hagiografia, Pseudo-Sofroniusz JerozolimskiAbstrakt
Artykuł bada i pogłębia podobieństwa między Hieronimową Vita S. Pauli monachi Thebaei i Vita S. Mariae Aegyptiacae (utworem przypisywanym kiedyś Sofroniuszowi z Jerozolimy, a obecnie Pseudo-Sofroniuszowi), istotnymi ze względu na szereg cech charakterystycznych: przede wszystkim ze względu na bohaterów, o których traktują – św. Pawła Tebańczyka i św. Marię Egipcjankę, uważanych za największych przedstawicieli tego sposobu ascetycznego życia; po drugie, na datę powstania, która umieszcza oba dzieła wśród najstarszej spuścizny literackiej tego gatunku, a zatem także z powodu wpływu, jaki wywarły na późniejszą tradycję, zarówno praktyczną, jak i literacką; wreszcie ze względu na długość obu dzieł, która pozwala rozwinąć i lepiej skonfigurować strukturę i styl narracji tego gatunku.
Bibliografia
Hieronymus Stridonensis. “Vita S. Pauli Monachi Thebaei.” W Hieronymi historica et hagiographica. Vita Beati Pauli monachi Thebaei. Vita Hilarionis. Vita Malchi monachi captivi. Epistula praefatoria in Chronicis Eusebii Caesariensis. Chronicorum Eusebii Caesariensis continuatio. De viris inlustribus. In Regulae S. Pachomii versionem praefatio || Girolamo. Opere storiche e agiografiche. Vita di san Paolo, eremita di Tebe. Vita di Ilarione. Vita di Malco, l’eremita prigioniero. Prefazione alla traduzione delle Cronache di Eusebio di Cesarea. Continuazione delle Cronache di Eusebio di Cesarea. Gli uomini illustri. Prefazione alla traduzione della Regola di Pacomio, 72–115. [= Hieronymi opera, 15 || Opere di Girolamo, 15], Roma: [B. Degórski], 2014.
Pseudo Sophronius Hierosolymitanus, Vita S. Mariae Aegyptiacae. Patrologia Graeca 87, 3693–3726.
Bandura, Adam. “Athleta Christi” nella patristica latina dei primi quattro secoli Dissertatio “Augustinianum”; Roma, 1994 (maszynopis).
Bandura, Adam. “Athleta Christi” nella patristica latina dei primi quattro secoli [= Excerptum dissertationis ad Doctoratum in theologia et scientiis patristicis. Roma: [Pontificia Universita Lateranense], 1994.
Degórski, Bazyli. “Valori etici del monachesimo di San Girolamo. L’obbedienza/umilta” W L’etica cristiana nei secoli III e IV: eredita e confronti. XXIV Incontro di studiosi dell’antichita cristiana. Roma, 4–6 maggio 1995, 317–337. [= Studia Ephemeridis „Augustinianum”, 53], Roma: Institutum Patristicum Augustinianum, 1996.
Degórski, Bazyli. “Un nuovo indizio per la datazione della Vita S. Pauli di Girolamo?” W Papers presented at the Twelfth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 1995. Augustine and his opponents, Jerome, other Latin Fathers after Nicaea, Orientalia, red. Elizabeth A. Livingstone, 303–310. [Studia Patristica, XXXIII] Leuven: Peeters, 1997.
Degórski, Bazyli. “Girolamo al monaco: l’ideale ascetico maschile nel corpus geronimiano.” W Il monachesimo occidentale dalle origini alla ‘Regula Magistri’. XXVI Incontro di studiosi dell’antichita cristiana. Roma, 8–10 maggio 1997, 254–259. [= Studia Ephemeridis „Augustinianum”, 62] Roma: Institutum Patristicum Augustinianum, 1998.
Degórski, Bazyli. “I primissimi monaci egiziani quali radici della spiritualita dell’Ordine di San Paolo Primo Eremita.” Vox Patrum 18, fasc. 34–35 (1998): 357–388. https://czasopisma.kul.pl/index.php/vp/article/view/7410.
Degórski, Bazyli.”Korzenie duchowości paulińskiej. Pierwsi mnisi egipscy.” W W poszukiwaniu duchowości paulińskiej... Studium historyczno-teologiczne, red. Jan A. Nalaskowski, Andrzej Napiórkowski, 57–62. Kraków: Księgarnia Akademicka, 1999.
Degórski, Bazyli. “Preghiera e morte nella letteratura monastica delle origini.” W La preghiera nel tardo antico. Dalle origini ad Agostino. XXVII Incontro di studiosi dell’antichita cristiana, Roma, 7–9 maggio 1988, 573–590. [= Studia Ephemeridis “Augustinianum”, 66]. Roma: Institutum Patristicum Augustinianum, 1999.
Degórski, Bazyli. „Appunti per una ricostruzione dell’influsso della ‘Vita S. Pauli Primi Eremitae’ sulla ‘Vita S. Mariae Aegyptiacae’.” W Papers presented at the Thirteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 1999. Ascetica, gnostica, liturgica, orientalia, red. Maurice F. Wiles, Edward John Yarnold, Paul M. Parvis, 65–80. [Studia Patristica, XXXV] Leuven: Peeters, 2001.
Degórski, Bazyli. “La natura del deserto nelle Vitae di san Girolamo.” W La cultura scientifico-naturalistica nei Padri della Chiesa (I–V sec.). XXXV Incontro di studiosi dell’antichita cristiana, Roma, 4–6 maggio 2006, 549–578 [= Studia Ephemeridis „Augustinianum”, 101] Roma: Institutum Patristicum Augustinianum, 2007.
Cavalca, Domenico. Cinque vite di eremiti, red. Carlo Delcorno. [= Esperia. Collana di classici italiani] Venezia: Marsilio, 1992.
Delmas, F. “Remarques sur la Vie de Sainte Marie l’Égyptienne.” Échos d’Orient 4, no. 1 (1900): 35–42. https://www.persee.fr/doc/rebyz_1146-9447_1900_num_4_1_3313.
Dembowski, Peter Florian. La vie de S.te Marie égyptienne. Geneve: Droz, 1977.
Festugiere, André Jean. “Lieux communs littéraires et themes de folklore dans l’hagiographies primitive.” Wiener Studien 73 (1960): 141–149.
Gobry, Ivan. Storia del monachesimo. 1-2. Roma: Citta Nuova Editrice, 1991.
Kunze, Konrad. Die Legende der Heiligen Maria Aegyptiaca. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1978.
Mirri, Luciana. “La preghiera delle eremite del deserto.” W La preghiera nel tardo antico. Dalle origini ad Agostino. XXVII Incontro di studiosi dell’antichita cristiana, Roma, 7–9 maggio 1988, 605–610. [= Studia Ephemeridis “Augustinianum”, 66]. Roma: Institutum Patristicum Augustinianum, 1999.
Saxer, Victor. “Maria Egiziaca.” W Dizionario patristico e di antichita cristiane. Vol. 2, red. Angelo Di Berardino, 2117. Casale Monferrato: Marietti, 1984.
Špidlík, Tomáš. “Sofronio di Gerusalemme.” W Dizionario patristico e di antichita cristiane. Vol. 2, red. Angelo Di Berardino, 3251. Casale Monferrato: Marietti, 1984.
Ward, Benedicta. Donne del deserto. Bose–Magnano: Qiqajon, 1993.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2022 Bazyli Degórski
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
CC BY ND 4.0. Posiadaczem prawa autorskiego (Licencjodawcą) jest Autor, który na mocy umowy licencyjnej udziela nieodpłatnie prawa do eksploatacji dzieła na polach wskazanych w umowie.
- Licencjodawca udziela Licencjobiorcy licencji niewyłącznej na korzystanie z Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego w następujących polach eksploatacji: a) utrwalanie Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego; b) reprodukowanie (zwielokrotnienie) Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego drukiem i techniką cyfrową (e-book, audiobook); c) wprowadzania do obrotu egzemplarzy zwielokrotnionego Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego; d) wprowadzenie Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego do pamięci komputera; e) rozpowszechnianie utworu w wersji elektronicznej w formule open access na licencji Creative Commons (CC BY-ND 3.0) poprzez platformę cyfrową Wydawnictwa Naukowego UMK oraz repozytorium UMK.
- Korzystanie przez Licencjobiorcę z utrwalonego Utworu ww. polach nie jest ograniczone czasowo ilościowo i terytorialnie.
- Licencjodawca udziela Licencjobiorcy licencji do Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego nieodpłatnie na czas nieokreślony
PEŁEN TEKST UMOWY LICENCYJNEJ >>
Statystyki
Liczba wyświetleń i pobrań: 418
Liczba cytowań: 0
