THE RECEPTION OF THE WORK OF EDUARDO DE FILIPPO IN THE CZECH CULTURE
DOI:
https://doi.org/10.12775/TSP-W.2015.010Keywords
Eduardo De Filippo, Czech culture, Napoli milionaria!, Filumena Marturano, ABC Theatre in Prague, reception of the work of Eduardo De Filippo in the Czech cultureAbstract
The article offers an overview of the reception of the work of Eduardo De Filippo in the Czech culture, and provides a list of his plays translated into Czech language and staged in Czech theatres from the 50s of the 20th century to the present. The plays of Eduardo De Filippo were performed in Prague and other Czech cities mainly in the 50s and 60s of the 20th century. In particular, the comedy Napoli milionaria! (The Millions of Naples), staged in Prague in 1957, was a great success. The comedy Filumena Martu- rano has also been very popular, and can at present be seen at the ABC Theatre in Prague. The article also addresses some issues related to the influence that the political situation and the dominant ideology of that time have had on the perception of the works of Eduardo De Filippo in Czechoslovakia and in the Czech Republic.
References
Angioletti G. B. (1937), Pirandello a Praga, “Emporium”, Vol. LXXXVI, n. 512, pp. 429–433.
Baarová L. (1991), Života sladké hořkosti, Sfinga, Ostrava.
Baarová L., Škvorecký J. (2009), Útěky, Československý spisovatel, Praha. Eduardo De Filippo firma l’appello contro l’atomica (1950), “l’Unità”, n. 134, p. 1.
Eduardo De Filippo žaluje (1960), “Bulletin Divadelního ústavu”, n. 6–7, p. 15.
Fioretto N. (2013), Dal Vesuvio alla steppa: il teatro di Eduardo in russo, Graphe.it., Perugia.
KAUTSKÝ O. (1958), Italský filmový neorealismus, Orbis, Praha.
Kraus K. (2001), Divadlo ve službách dramatu, Divadelní ústav, Praha.
Machonin S. (1957), Neapol – město milionů. O divadlo dnešní doby, “Literární novi- ny”, n. 9, p. 5.
Makarius J. (1957), Neorealistická zkratka, “Ochotnické divadlo”, n. 4, pp. 82–83.
Opavský J. (1957), Neapol, město milionů. K premiéře v Komorním divadle, “Rudé právo”, n. 57, p. 3.
Plachetka J. (1958), Jak je to s neorealismem, “Rudé právo”, n. 73, p. 3.
Rutte M. (1940), Pirandellův Paroháč, “Národní listy”, n. 131, p. 3.
Velký úspěch moskevské Filumeny Marturano (1957), “Rudé právo”, n. 118, p. 2.
Ze světa filmu (1948), “Čin”, n. 69, p. 7.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Stats
Number of views and downloads: 946
Number of citations: 0