Polish de’ Crescenzi or woodcut as a source for the study of the publishing process
DOI:
https://doi.org/10.12775/SZ.2024.04Keywords
woodcut, publishing process, history of the book, Pietro de’ Crescenzi, Hieronim Spiczyński, Helena UnglerowaAbstract
The article’s subject is a series of woodcuts illustrating the first edition of the Polish translation of Pietro de’ Crescenzi’s Ruralia commoda, for which Helena Unglerowa obtained a royal priviledge in July 1537. The graphic design of the print was examined not so much in terms of the relationship between the illustrations and the text, but as a source allowing to specify the chronology of the complicated publishing process, which was exceptionally long, as it did not end until 1549. An analysis of the woodcuts has also made it possible to identify circumstances that might have contributed to the suspension of the work, as well as to indicate the place of this publication among other works on nature published in Krakow in the sixteenth century.
References
Źródła
Cracovia impressorum XV et XVI saeculorum, wyd. J. Ptaśnik, Lwów 1922
Crescenzi P. de’, Księgi o gospodarstwie i o opatrzeniu rozmnożenia rozlicznych pożytków, Helena Unglerowa, Kraków 1549
Crescenzi P. de’, O pomnożeniu i rozkrzewieniu wszelakich pożytków, Stanisław Szarfenberger, Kraków 1571
Falimirz S., O ziołach i mocy ich, Florian Ungler, Kraków 1534
Fuchs L., De historia stirpium commentarii insignes, Michael Isengrin, Basel 1542
Haur J.K., Skład albo skarbiec znakomitych sekretów oekonomiej ziemianskiej, Mikołaj Schedel, Kraków 1689 (wyd. 2: 1693)
Macer A., De herbarum virtutibus, Florian Ungler, Kraków 1532
Macer A., De herbarum virtutibus [Helena Unglerowa, Kraków 1537], reprint: Warszawa 1979
Materyały do historyi drukarstwa i księgarstwa w Polsce, cz. 1, wyd. A. Benis, Kraków 1890
Privilegia typographica Polonorum: polskie przywileje drukarskie 1493–1793, oprac. i wyd. M. Juda, Lublin 2010
Siennik M., Herbarz to jest ziół tutecznych, postronnych i zamorskich opisanie, Mikołaj Szarfenberger, Kraków 1568
Spiczyński H., O ziołach tutecznych i zamorskich i mocy ich, Helena Unglerowa, Kraków 1542
Spiczyński H., O ziołach tutecznych i zamorskich i mocy ich, dziedzice Marka Szarfenberga, Kraków 1556
Opracowania
Chojecka E., Krakowska grafika kalendarzowa i astronomiczna XVI w., w: Studia renesansowe, t. 3, Warszawa 1963, s. 312–482
Grafton A., Conrad Gessner as Corrector: How to Deal with Errors in Images, w: Printing and Misprinting. A Companion to Mistakes and In-House Corrections in Renaissance Europe (1450–1650), red. G. Della Rocca de Candal, A. Grafton, P. Sachet, Oxford 2023, s. 345–366
Katalog starych druków Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich. Polonica wieku XVI, oprac. M. Bohonos, Wrocław 1965
Kawecka-Gryczowa A., Mańkowska A., Unglerowa Helena, w: Drukarze dawnej Polski od XV do XVIII wieku, t. 1: Małopolska, cz. 1: Wiek XV–XVI, red. A. Kawecka-Gryczowa, Wrocław 1983, s. 313–325
Krzak-Weiss K., Natura w drewnie wyrzezana. O drzeworytach z polskich zielników drukowanych w XVI stuleciu, w: Obraz natury w kulturze intelektualnej, literackiej i artystycznej doby staropolskiej, red. E. Buszewicz, J. Dąbkowska-Kujko, A. Jakóbczyk-Gola, A. Nowicka-Jeżowa, Warszawa 2020, s. 198–220
Krzak-Weiss K., „Polacy jeszcze na onym babim Herbarzu siedzą”, czyli o fenomenie polskich edycji Ogrodu zdrowia, „Techne/TEXNH”, seria nowa, 12, 2023, s. 11–31
Kusukawa S., Picturing the Book of Nature. Image, Text, and Argument in Sixteenth-Century Human Anatomy and Medical Botany, Chicago 2012
Muczkowski J., Zbiór odcisków drzeworytów w różnych dziełach polskich w XVI i XVII wieku odbitych a teraz w Bibliotece Uniwersytetu Jagiellońskiego zachowanych, Kraków 1849
Piekarski K., Miscellanea bibliograficzne, cz. 5, „Przegląd Biblioteczny”, 4, 1930, z. 4, s. 420–437
Rostafiński J., Nasza literatura botaniczna XVI w. oraz jej autorowie i tłumacze, „Pamiętnik Akademii Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy”, 14, 1888, s. 152–207
Rostafiński J., Porównanie tak zwanych zielników Falimirza, Spiczyńskiego i Siennika, „Pamiętnik Akademii Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy”, 14, 1888, s. 116–151
Suchecka A., Badania interdyscyplinarne nad polskimi zielnikami drukowanymi, „Wschodni Rocznik Humanistyczny”, 17, 2020, s. 199–224
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 255
Number of citations: 0
