Czarnogórsko-tureckie relacje dwustronne w XXI wieku
DOI :
https://doi.org/10.12775/SDR.2025.2.09Mots-clés
Turcja, Czarnogóra, NATO, Unia Europejska, BałkanyRésumé
Celem niniejszego artykułu jest analiza stosunków dwustronnych między Czarnogórą a Turcją. Turcja nie wykazuje negatywnie nacechowanych intencji wobec Czarnogóry, a obecnie pełni raczej rolę opiekuna i donatora. Władze Czarnogóry nie traktują Turcji jako państwa, które mogłoby być zagrożeniem. Turcja zdaje się na przykładzie Czarnogóry realizować przyjętą w 2009 r. doktrynę „strategicznej głębi”.
Références
Źródła archiwalne
Archiwum własne
Wywiad z ambasadorem Republiki Turcji w Czarnogórze Barișem Kalkavanem. Stosunki dwustronne, dok. 1, 2024.
Wywiad z ambasadorem Republiki Turcji w Czarnogórze Barișem Kalkavanem. Współpraca kulturalna, dok. 2, 2024.
Wywiad z ambasadorem Republiki Turcji w Czarnogórze Barișem Kalkavanem. Współpraca gospodarcza, dok. 3, 2024.
Opracowania
Ihsanoglu E., Historija Osmanske drž ave i civilizacije, Podgorica 2004.
Niemiec J., Koncepcja „strategicznej głębi” w tureckiej polityce zagranicznej, „TEKA of Political Science and International Relations” 14 (2019), no. 2, s. 57–80.
Šarkinović H., Diplomatski odnosi Crne Gore i Turske, Podgorica 2014.
Tahirović M., Relations between Turkey and the Balkan Countries as a Function of Improving Regional Peace and Stability, „Adam Academy Journal of Social Sciences” 4 (2014), no. 2, s. 59–76.
Netografia
Abazović sa turskim investorima: Crna Gora ogroman potencijal za ulaganje, 23.09.2021, https://www.gov.me/clanak/abazovic-sa-turskim-investitorima-crna-gora-ogroman-potencijal-za-ulaganje (dostęp: 2.07.2024).
Ambasada Republike Turske u Podgorici. (n.d.). T.C. Podgoritsa Büyükelçiliği, https://www.mfa.gov.tr (dostęp: 12.09.2024).
Bečić i Šentop potpisali Memorandum o međuparlamentarnoj saradnji, Skupština, 23.12.2021, https://www.skupstina.me/me/clanci/becic-i-sentop-potpisali-memorandum-o-meduparlamentarnoj-saradnji (dostęp: 10.09.2024).
Bojanić M., Kako je neumorni i znameniti turski putopisac Evlija Čelebija pisao o Herceg Novom, https://www.montenegrina.net/pages/pages1/istorija/odcrnojevica_dopetrovica/kako_je_evlija_celebija_pisao_o_hn_m_bojanic.htm?_gl=1*1tvaehe*_ga*Mzk3MzQ2OTg0LjE3MjMzMDg3Mjk.*_ga_DHLCY307YF*MTcyMzMwODcyOC4xLjAuMTcyMzMwODcyOC4wLjAuMA (dostęp: 1.09.2024).
Brajović u Turskoj: Crnogorski iseljenici pomogli razvoj naše dijaspore, 22.02.2020, https://rtcg.me/vijesti/politika/269706/brajovic-u-turskoj-crnogorski-iseljenici-pomogli-razvoj-nase-dijaspore.html (dostęp: 12.07.2024).
Cavusoglu-Darmanović: Crna Gora važna država i za region i za Evropu, 11.02.2020, https://www.aa.com.tr (dostęp: 12.08.2024).
Cilj je trgovinska razmjena od 250 miliona dolara, 29.08.2021, https://www.vijesti.me/vijesti/politika/564135/cilj-je-trgovinska-razmjena-od-250-miliona-dolara (dostęp: 18.08.2024).
Crnu Goru prošle godine posjetilo 2,6 miliona gostiju, najviše iz Rusije, Srbije i BiH, 24.02.2024, https://investitor.me/2024/02/28/crnu-goru-prosle-godine-posjetilo-26-miliona-gostiju-najvise-iz-rusije-srbije-i-bih/ (dostęp: 3.09.2024).
Darmanović u zvaničnoj posjeti Turskoj, 10.09.2019, https://radiobijelopolje.me/crna-gora/12386/darmanović-u-zvaničnoj-posjeti-turskoj (dostęp: 12.07.2024).
Ekonomski pokazatelji, 2020, Privredna Komora Crne Gore, https://komora.me/publikacije (dostęp: 1.09.2024).
Erdogan dobio najveće priznanje Islamske zajednice „Husein-paša Boljanić”, 27.08.2021, https://www.pobjeda.me/clanak/erdogan-dobio-najvece-priznanje-islamske-zajednice-husein-pasaboljanic (dostęp: 26.06.2024).
Erdogan: Posjeta BiH i Crnoj Gori pokazuje odgovornost Turske prema regiji, Al Jazeera, 28.08.2021, https://balkans.aljazeera.net/news/balkan/2021/8/28/prva-zvanicna-posjeta-erdogana-crnoj-gori (dostęp: 28.08.2021).
Erdogan: Turska posvećena miru i prosperitetu na Zapadnom Balkanu, 9.08.2024, https://mina.news/vijesti-iz-crne-gore/erdogan-turska-posvecena-miru-i-prosperitetu-na-zapadnom-balkanu/ (dostęp: 12.07.2024).
Institut Yunus Emre, https://podgoritsa.yee.org.tr/me/content/institut-yunus-emre (dostęp: 9.08.2024).
Kajosević S., Cavusoglu-Darmanović: Crna Gora važna država i za region i za Evropu, 11.02.2020, https://www.aa.com.tr/ba/balkan/cavusoglu-darmanović-crna-gora-važna-država-i-za-region-i-za-evropu/1730865 (dostęp: 12.08.2024).
Kroz 21 projekat u Bijelom Polju TIKA uložila 1,1 milion eura, 22.03.2024, https://www.crnagoraturska.com/kroz-21-projekat-u-bijelom-polju-tika-ulozila-11-milion-eura/ (dostęp: 12.08.2024).
M.L.B., Simović na Erdoganovoj inauguraciji, 11.07.2018, https://rtcg.me/vijesti/politika/208763/simovic-na-erdoganovoj-inauguraciji-.html (dostęp: 10.07.2024).
M.N., Brajović u Turskoj: Crnogorski iseljenici pomogli razvoj naše dijaspore, 22.02.2020, https://rtcg.me/vijesti/politika/269706/brajovic-u-turskoj-crnogorski-iseljenici-pomogli-razvoj-nase-dijaspore.html (dostęp: 12.07.2024).
Matijasević B., Turska sve više ulaže u Crnu Goru i region: Širenje uticaja ili približavanje EU?, CIN, 19.02.2022, https://www.cin-cg.me/turska-sve-vise-ulaze-u-crnu-goru-i-region-sirenje-uticaja-ili-priblizavanje-eu/ (dostęp: 12.08.2024).
Michalski A., Turcja-Unia Europejska: w labiryncie sporów, 3.04.2024, https://www.osw.waw.pl (dostęp: 10.05.2024).
Ministar Vojinović sa svojom delegacijom u zvaničnoj posjeti Republici Turskoj, 31.12.2022, https://www.gov.me/clanak/ministar-vojinovic-sa-svojom-delegacijom-boravio-u-zvanicnoj-psojeti-republici-turskoj (dostęp: 13.07.2024).
Montenegro and Turkey strenghten economic ties, 2.12.2024, https://montenegrobusiness.eu/montenegro-and-turkey-strengthen-economic-ties (dostęp: 1.04.2025).
Očekivanja od posjete Erdogana Crnoj Gori, Radio Slobodna Evropa, 2.07.2020, https://www.slobodnaevropa.org/a/30790451.html (dostęp: 2.08.2024).
Odluka o objavljivanju sporazuma između Crne Gore i Republike Turske o pružanju konzularne zaštite crnogorskim državljanima, https://www.gov.me/odluka-o-sporazumu (dostęp: 10.08.2024).
Olszowska K.W., Perspektywy Turcji na członkostwo w Unii Europejskiej, „Pułaski Policy Paper” (20 III 2024), nr 6, https://pulaski.pl/perspektywy-turcji-na-czlonkostwo-w-unii-europejskiej/ (dostęp: 1.09.2024).
Pangalos P., European Parliament calls for suspension of Turkey EU accession talks, Euronews, 13.03.2019, https://www.euronews.com (dostęp: 3.10.2024).
Pegasus Airlines otvorio novu liniju Izmir-Podgorica, 1.02.2024, https://www.crnagoraturska.com/pegasus-airlines-otvorio-novu-liniju-izmir-podgorica/ (dostęp: 1.08.2024).
Početak rada udruženja MASAT: U Podgorici se okupljaju svršenici turskich univerziteta, 3.12.2018, https://www.aa.com.tr/ba/obrazovanje/po%C4%8Detak-rada-udru%C5%BEenja-masat-u-podgorici-se-okupljaju-svr%C5%A1enici-turskih-univerziteta-/1328192 (dostęp: 8.09.2024).
Politički odnosi Crne Gore i Turske na izvanrednom nivou, CdM, 29.08.2021, https://www.cdm.me/politika/politicki-odnosi-crne-gore-i-turske-na-izvanrednom-nivou/ (dostęp: 29.08.2021).
Poreska uprava Crne Gore, 2018, https://eprijava.tax.gov.me/TaxisPortal (dostęp: 2.08.2024).
Predlog za formiranje Mješovite komisije za ekonomsku saradnju između Crne Gore i Republike Turske – zaključci, Vlada Crne Gore, 5.01.2022, https://www.gov.me/dokumenta/bc1e9ed3-1a1b-4e7a-aeab-6228ad7dddbc (dostęp: 12.03.2024).
Predsjednik Mandić sa predstavnicima udruženja iseljenika i studenata u Republici Turskoj, 10.12.2022, https://www.skupstina.me/me/clanci/predsjednik-mandic-sa-predstavnicima-udruzenja-iseljenika-i-studenata-u-republici-turskoj (dostęp: 10.07.2024).
Predsjednik Skupštine u zvaničnoj posjeti Republici Turskoj, Vijesti.me, 19.02.2020, https://www.vijesti.me/vijesti/politika/422685/brajovic-u-turskoj-crnogorski-iseljenici-vazna-spona-izmedu-crne-gore-i-turske (dostęp: 10.08.2024).
Prva zvanićna posjeta Erdogana Crnoj Gori i BiH, 28.08.2021, Al Jazeera, https://balkans.aljazeera.net/news/balkan/2021/8/28/prva-zvanicna-posjeta-erdogana-crnoj-gori (dostęp: 26.06.2024).
Šentop stigao u Crnu Goru: Ovdje se osjećam kao kod kuće, Pobjeda, 22.12.2021, https://www.pobjeda.me/clanak/becic-docekao-sentopa-potvrda-uspjesne-parlamentarne-saradnje (dostęp: 22.09.2024).
Šentop: Crna Gora postala uzor za miran suživot na Balkanu, vrijedan je primjer za cijelo čovječanstvo, 21.12.2021, https://www.cdm.me (dostęp: 21.12.2021).
Smailović E., Erdogan u Crnoj Gori: Šta je nama Turska?, Al Jazeera, 29.08.2021, https://balkans.aljazeera.net/opinions/2021/8/29/erdogan-u-crnoj-gori-sta-je-nama-turska (dostęp: 11.07.2024).
Spoljnotrgovinska robna razmjena Crne Gore, Zavod za statistiku Monstat 2024, https://www.monstat.org/uploads/files/spoljna%20trgovina/2024/godisnje/Spoljnotrgovinska%20robna%20razmjena%2C%20januar-decembar%202024%20(1).pdf (dostęp: 20.08.2024).
Sporazum između Crne Gore i Republike Turske o pružanju konzularne zaštite crnogorskim državljanima, https://www.gov.me/sporazum (dostęp: 10.08.2024).
Szpala M., Michalski A., Męska przyjaźń. Aktywność Turcji na Bałkanach Zachodnich, 2022, https://www.osw.waw.pl (dostęp: 12.05.2024).
TIKA podijelila ramazanske pakete u Crnoj Gori, 25.03.2024, https://www.aa.com.tr/ba/balkan/tika-podijelila-ramazanske-pakete-u-crnoj-gori/3174133 (dostęp: 12.07.2024).
Turkish Airlines prošle godine dostigao najveći broj putnika svih vremena, 10.01.2024, https://www.crnagoraturska.com/turkish-airlines-prosle-godine-dostigao-najveci-broj-putnika-svih-vremena/ (dostęp: 1.08.2024).
Türkiye 2023 Report, 8.11.2023, https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu (dostęp: 16.02.2024).
Turska i Crna Gora na izvanrednom nivou političkih odnosa, Radio Slobodna Evropa, 16.01.2024, https://www.slobodnaevropa.org/a/30790451.html.
Turska-Crna Gora, 6.03.2019, https://www.slobodnaevropa.org/a/turska-crna-gora-investicije/29778583.html (dostęp: 22.07.2024).
Turska-Crna Gora, investicije, Slobodna Evropa, https://www.slobodnaevropa.org/a/turska-crna-gora-investicije/29778583.html (dostęp: 23.07.2024).
U Crnoj Gori posluje oko 9.500 turskih kompanija, investicije u pet godina se udvostručile na 85 miliona eura, 23.07.2024, https://investitor.me/2024/07/23/u-crnoj-gori-posluje-oko-9-500-turskih-kompanija-investicije-u-pet-godina-se-udvostrucile-na-85-miliona-eura/ (dostęp: 23.07.2024).
U Istanbulu obilježeno 145 godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa Crne Gore i Turske, Crna Gora, 24.05.2024, https://www.gov.me/clanak/u-istanbulu-obiljezeno-145-godina-od-uspostavljanja-diplomatskih-odnosa-crne-gore-i-turske (dostęp: 2.07.2024).
Uredba o viznom reżimu, Br. 33, 2019, https://www.sluzbenilist.me (dostęp: 10.08.2024).
Uredba o viznom reżimu, Br. 67, 2020, https://www.sluzbenilist.me (dostęp: 10.08.2024).
Wasilewski K., Turcja w okresie przemian: wnioski dla strategii UE, Warszawa 2017, https://www.pism.pl/upload/images/artykuly/legacy/files/23584.pdf (dostęp: 10.08.2024).
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Stats
Number of views and downloads: 9
Number of citations: 0
