Blog a językowy obraz świata partii politycznej. Analiza kwantytatywno-korpusowa na przykładzie komunikacji Platformy Obywatelskiej
DOI:
https://doi.org/10.12775/NM.2013.005Słowa kluczowe
lingwistyka korpusowa, corpus-assisted discourse studies (CADS), lingwistyka kwantytatywna, językowy obraz świata, komunikacja polityczna, blogAbstrakt
Tekst ten stanowi empiryczną rekonstrukcję komunikacji prowadzonej przy użyciu konkretnego kanału/narzędzia – blogów tworzonych przez polityków wiodącej partii w Polsce – Platformy Obywatelskiej. Pośrednio autor próbuje odpowiedzieć w nim na pytanie o to, czy język blogów politycznych jest zjawiskiem specyficznym na tle ogółu komunikacji politycznej? Ponadto artykuł umożliwia czytelnikowi ilościowy „wgląd” w językowy obraz świata zdeponowany i perpetuowany na blogach polityków Platformy w latach 2007–2011. Jest on opisem tego, co i w jaki sposób komunikują politycy należący do określonego ugrupowania politycznego, za pośrednictwem zróżnicowanych platform komunikacji. Materiał badawczy, który jest fundamentem publikacji, stanowią korpusy tekstowe – zebrane, zlematyzowane oraz poddane kategoryzacji i wstępnej interpretacji przez autora. Korpus wypowiedzi pochodzących z blogów polityków liczy 75 000 leksemów i jest on analizowany na podstawie korpusu referencyjnego, który składa się z ogółu wypowiedzi medialnych posłów PO, liczący łącznie 500 000 leksemów (na populację tekstów badanych w korpusie łącznym składają się głównie wywiady radiowe, prasowe i telewizyjne dopełnione wypowiedziami pochodzącymi z wystąpień sejmowych). Za wiodącą orientację teoretyczno-metodologiczną autor przyjmuje postulaty lingwistyki kwantytatywno-korpusowej oraz teorię językowego obrazu świata (JOS).
Korzystając z metodologii lingwistyki kwantytatywno-korpusowej, koncepcji językowego obrazu świata (JOS) oraz konstruktywistyczno-systemowego rozumienia komunikacji przeprowadziłem analizę zebranych oraz zlematyzowanych uprzednio korpusów wypowiedzi pochodzących z blogów polityków, którzy w latach 2007–2011 należeli do Platformy Obywatelskiej, ugrupowania najliczniej reprezentowanego w polskim parlamencie. Zakładam, że frekwencja wyrazów zdeponowanych w korpusie stanowi swego rodzaju „odbicie” (pewnych aspektów) rzeczywistości, która ma charakter dyskursywny i jest dostępna komunikacyjnie, np. przez (medialne) wypowiedzi polityków danej partii, którzy transponują jej tożsamość do różnych dziedzin życia publicznego, czyniąc ją tym samym możliwą do „zaobserwowania”.
Bibliografia
Anusiewicz Janusz. 1999. Problematyka językowego obrazu świata w poglądach niektórych językoznawców i filozofów niemieckich XX wieku, [w:] J. Bartmiński (red.), Językowy obraz świata. Lublin: Wyd. UMCS.
Bartmiński Jerzy. 1988. Kryteria ilościowe w badaniu stereotypów językowych. „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” 41.
Bartmiński Jerzy. 1999. Punkt widzenia, perspektywa, językowy obraz świata, [w:] J. Bartmiński (red.), Językowy obraz świata. Lublin: Wyd. UMCS.
Bechtel William. 2007. Biological Mechanisms: Organized to maintain autonomy, [w:] F. Boogerd, F.J. Bruggeman, J-H. Hofmeyr, H.S.V. Westerhoff (red.), Systems biology: Philosophical foundations. Amsterdam: Elsevier.
Biniewicz Jerzy. 1992. Potoczny a naukowy obraz świata w tekstach nauk ścisłych, [w:] J. Anusiewicz, F. Nieckula (red.), Język a kultura, t. 5: Potoczność w języku i kulturze. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Biniewicz Jerzy. 2007. Strategie konwersacyjne w komunikacji publicznej (na przykładzie programów w formule talk-show), [w:] M. Graszewicz, J. Jastrzębski (red.), Teorie Komunikacji i Mediów. Wrocław: ATUT.
Brodziak Andrzej. 2003. Teoria konstruktu osobistego. „Przegląd lekarski”, 12–13.
Bugajski Marian, Wojciechowska Anna. 2000. Językowy obraz świata a literatura, [w:] A. Dąbrowska i J. Anusiewicz (red.), Język a kultura, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Christmann Helmut. 1967. Beiträge zur Geschichte der These vom Weltbild der Sprache. Mainz: Mainzer Akademie der Wissenschaften.
Hamannm Johan Georg. 1950. Versuch über eine akademische Frage, [w:] J. Nadler (red.), Sämtliche Werke. Wiedeń.
Graszewicz Maurycy. 2011. Polski system polityczny. Semantyki i struktury komunikacji politycznej. Wrocław: Wydawnictwo Uniwrsytetu Wrocławskiego.
Graszewicz Maurycy, Ulidis Michał. 2012. Językowy obraz świata w twórczości Grzegorza Ciechowskiego. Perspektywa kwantytatywno-korpusowa, [w:] M. Jeziński (red.), Republika wrażeń. Grzegorz Ciechowski i Republika jako fenomen społeczno-kulturowy. Sosnowiec: GAD Records.
Grzegorczykowa Renata, Pojęcie językowego obrazu świata, [w:] J. Bartmiński (red.), Językowy obraz świata. Lublin: Wyd. UMCS.
Hammerl Rolf, Sambor Jadwiga. 1990. Statystyka dla językoznawców, Warszawa: PWN.
Humboldt Wilhelm von. 1999. On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species. M. Losonsky (tłum.). Cambridge: Cambridge University Press.
Iwanow Wieczesław, Toporow Władmir. 1965. Słowianskije jazykowyje modelirujuszczije siemioticzeskije sistemy. Moskwa.
Luter Martin. 1957. Sendbrief vom Dolmetschen, Halle: Niemeyer.
Maćkiewicz Józef. 1999. Wyspa – językowy obraz wycinka rzeczywistości, [w:] J. Bartmiński (red.), Językowy obraz świata. Lublin: Wyd. UMCS.
Maturana Humberto. 1988. Ontology of observing, the biological foundations of selfconsciousness and physical domain of existence, [w:] Conference workbook: Texts in cybernetics, Felton: American Society For Cibernetics Conference.
Mańczyk Augustym. 1982. Wspólnota językowa i jej obraz świata. Krytyczne uwagi do teorii językowej Leo Weisgerbera. Zielona Góra: Wyższa Szkoła Pedagogicza.
Mayenowa Maria Renata. 1968. O matematyzacji lingwistyki. „Podstawowe problemy współczesnej techniki”, 12.
McEnery Tony, Wilson Andrew. 1999. Corpus linguistics, Edinburgh: Edinburgh University Press.
Ogrodniczuk Maciej. 2003. Nowa edycja wzbogaconego korpusu słownika frekwencyjnego, [w:] S. Gajda (red.), Językoznawstwo w Polsce. Stan i perspektywy. Opole: PAN.
Pawłowski Adam. 1999. Metodologiczne podstawy wykorzystywania słowników frekwencyjnych w badaniu językowego obrazu świata, [w:] A. Pajdzińska, P.
Krzyżanowski (red.), Przeszłość w językowym obrazie świata. Lublin: Wyd. UMCS.
Pawłowski Adam. 2001. Metody kwantytatywne w sekwencyjnej analizie tekstu. Warszawa: Uniwersytet Warszawski.
Pawłowski Adam. 2003. Lingwistyka korpusowa – perspektywy i zagrożenia. „Polonica” XXII–XXIII.
Piasecki Maciej. 2007. Polish Tagger TaKIPI: Rule Based Construction and Optimisation. „Task Quarterly”, 11.
Pisarek Walery. 1972. Frekwencja wyrazów w prasie: wiadomości, komentarze, reportaże. Kraków: Ośrodek badań prasoznawczych RSW.
Sambor Jadwiga. 1998. Lingwistyka kwantytatywna stan badań i perspektywy rozwoju, „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego”, nr XLI.
Sinclair John. 1991. Corpus, concordance, collocation. Oxford: Oxford University Press.
Tokarski Ryszard. 2001. Słownictwo jako interpretacja świata – wprowadzenie, [w:] J. Bartmiński (red.), Współczesny język polski. Lublin: Wyd. UMCS.
Urbańczyk Stanisław (red.), 1978. Encyklopedia wiedzy o języku polskim.Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Weisgerber Leo. 1971. Grundzüge der inhaltbezogenen. Düsseldorf: Schwann.
Wittgenstein Ludwig. 2000. Uwagi różne, tłum. M. Kowalewska, Warszawa: PWN.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Statystyki
Liczba wyświetleń i pobrań: 555
Liczba cytowań: 0