What does post-German mean? An outline of the issue based on the example of the narratives of the inhabitants of Wrocław
DOI:
https://doi.org/10.12775/lud108.2024.09Keywords
Wrocław, “Recovered Territories”, discourse analysis, German heritage, collective memoryAbstract
The adjective post-German has been an element of the linguistic practice of subsequent generations of inhabitants of the "Recovered Territories" for decades. So far, however, the meaning given to this term has not been subjected to a deeper analysis. The author presents the semantic contexts of the functioning of post-German in academic discourse and analyzes the collected empirical material - interviews with the second and third generation of Wrocław residents - in terms of the meanings currently assigned to this concept. This article is a voice in the discussion on the perception and inclusion of the German heritage, still present in the areas annexed to Poland in 1945, into the identity of the inhabitants of these lands.
References
Bereś, S. (2011). Okruchy Atlantydy. Wrocław: Quaestio.
Chwin, S. (2004). Kartki z dziennika. Gdańsk: Wydawnictwo Tytuł.
Chwin, S. (2009). Moje podróże niemieckie. W: H. Orłowski (red.), Moje Niemcy – moi Niemcy. Odpominanie polskie (s. 187-197). Poznań: Instytut Zachodni.
Czapliński, P. (2010). Kompleks niemiecki w literaturze polskiej. W: J. Fiećko, J. Kałążny, S. Piontek (red.), Polacy – Niemcy. Literatura i pamięć (s. 83-128). Poznań: Oficyna Wydawnicza WSJO.
Ćwiek-Rogalska, K., Wilczyńska A. (2019). Nieustający powojenny problem z niemieckością? Holistic.news. Pozyskano z: https://holistic.news/nieustajacy-powojenny-problem-z-niemieckoscia/
Kaniowska, K. (2014). Postpamięć. W: M. Saryusz-Wolska, R. Traba, współpraca J. Kalicka (red.), Modi memorandi. Leksykon kultury pamięci (s. 389-392). Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
Kiedroń, S. (2018). Bresław oczami socjolingwisty. W: I. Borkowski, A. Lewicki, P. Urbaniak (red.), „Jestem kulturowym mieszańcem i to mi się podoba…”. Książka jubileuszowa dedykowana Andrzejowi Zawadzie z okazji 70. rocznicy urodzin (s. 327-350). Kraków: Wydawnictwo Libron.
Koselleck, R. (2009). Dzieje pojęć. Studia z semantyki i pragmatyki języka społeczno-politycznego (przeł. Jarosław Merecki, Wojciech Kunicki). Warszawa: Oficyna Naukowa.
Kurpiel, A., Maniak, K. (2023). Porządek rzeczy. Relacje z przedwojennymi przedmiotami na ziemiach zachodnich (przypadek Wrocławia i Szczecina). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Kurcz, Z. (2009). W brzasku światła, w smugach cienia – inspiracje do własnego obrazu Niemców i Niemiec. W: H. Orłowski (red.), Moje Niemcy – moi Niemcy. Odpominanie polskie (s. 253-261). Poznań: Instytut Zachodni.
Kuszyk, K. (2019). Poniemieckie. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
Małyszek, T. (2009). Berlin - Wrocław. O „moich” Niemcy. W: H. Orłowski (red.), Moje Niemcy – moi Niemcy. Odpominanie polskie (s. 485-494). Poznań: Instytut Zachodni.
Marcinkiewicz, S. M. (2020). Dysonanse kulturowe na Mazurach a problem budowania tożsamości lokalnej. W: M. Dziewierski, B. Pactwa (red), Kultury i krajobrazy pamięci (s. 53-65). Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Matelski D. (1999). Niemcy w Polsce w XX wieku, Warszawa-Poznań: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Mencwel, A. (2017). Mała niania w Górach Olbrzymich. W: R. Traba (red.), Rok 1945 (nie)powroty. Inne opowieści o historii Polski (s. 109-158). Gdynia: Wydawnictwo Teka.
Orłowski, H. (2009). Odpominanie polskie. W: H. Orłowski (red.), Moje Niemcy – moi Niemcy. Odpominanie polskie (s.13-28). Poznań: Instytut Zachodni.
Praczyk, M. (2018). Pamięć środowiskowa we wspomnieniach osadników na „Ziemiach Odzyskanych”. Poznań: Instytut Historii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Raczyńska, M. (2016). Czas uwarstwiony na gąsawskim poddaszu. Antropologiczny szkic o przestrzeni, przedmiotach i obcowaniu z przeszłością. Kraków: Libron.
Sakson, A. (2020). Nowe społeczeństwo Ziem Zachodnich i Północnych (1945-2020), Poznań: Wydawnictwo Naukowe Wydziału Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM.
Szydłowska, J. (2013). Narracje pojałtańskiego Okcydentu. Literatura polska wobec pogranicza na przykładzie Warmii i Mazur (1945-1989), Olsztyn: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski.
Thum, G. (2005). Obce miasto. Wrocław 1945 i potem (przeł. Małgorzata Słabicka). Wrocław: Via Nova.
Tokarczuk, O. (2019). Bezimienny krajobraz W: A. Pankiewicz, M. Przybyłko (red.), Nieswojość (s.173-180). Wrocław: Wydawnictwo Warstwy.
Trzeszczyńska, P. (2016). Rzeczy Łemków. Między żywą kulturą i martwym przedmiotem, Pozyskano z: https://zasoby.muzea.malopolska.pl/prezentacje/rzeczylemkow1/files/extfiles/ext_2021310144750943.pdf (dostęp 22.02.24).
Tureczek, M. (2014). Opowiedzieć o tożsamości. Krajobraz poznany w dzieciństwie, krajobraz prawie odzyskany. W: tegoż, Ziemia Lubuska. Społeczny wymiar dialogu o przeszłości i tożsamości. Międzyrzecz-Wschowa-Zielona Góra: Czas ART.
Weber, P-F. (2018). Reżim uczuciowy a pamięć zbiorowa. Polska pamięć o Niemcach po 1945 roku (przeł. E. Grotek). W: W. Czachur (red.), Pamięć w ujęciu lingwistycznym. Zagadnienia teoretyczne i metodyczne (s. 244-259). Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.
Wylegała, A. (2021). Był dwór, nie ma dworu: reforma rolna w Polsce. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
Zawada, A. (2015). Drugi Bresław. Wrocław: Wydawnictwo Atut.
Zborowska, A. (2019). Życie rzeczy w powojennej Polsce. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.
Zybura, M. (2008). Niemieckie dziedzictwo kulturowe w Polsce. W: A. Lawaty, H. Orłowski (red.) Polacy i Niemcy. Historia – kultura – polityka (s. 160-169). Poznań: Wydawnictwo Poznańskie.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Kamilla Biskupska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
- The authors give the publisher (Polish Ethnological Society) non-exclusive license to use the work in the following fields:
- recording of a Work / subject of a related copyright;
- reproduction (multiplication) Work / subject of a related copyright in print and digital technique (ebook, audiobook);
- marketing of units of reproduced Work / subject of a related copyright;
- introduction of Work / object of related copyright to computer memory;
- dissemination of the work in an electronic version in the formula of open access under the Creative Commons license (CC BY - ND 3.0).
- The authors give the publisher the license free of charge.
- The use of the work by publisher in the above mentioned aspects is not limited in time, quantitatively nor territorially.
Stats
Number of views and downloads: 406
Number of citations: 0
