Ludwik Hieronim Morstin’s Ancient Tetralogy
DOI :
https://doi.org/10.12775/LC.2025.029Mots-clés
Ludwik Hieronim Morstin, Polish drama in the 1st half of the 20th century, reception of antiquityRésumé
The article focuses on Ludwik Hieronim Morstin’s series of plays known as the ancient tetralogy, which comprises Panteja [Panthea], Obrona Ksantypy [The Defence of Xanthippe], Penelopa [Penelope] and Kleopatra [Cleopatra]. When considered as a series, these plays could be seen as representatives of the drama of history and myth, realized through a reinterpretation of events, characters and their stories. An analysis of selected aspects of Morstin’s plays aims to prove that Morstin creatively revised the original stories, discovering the dilemmas of his time in the roots of ancient culture. In the discussed works, the characters and motifs taken from ancient Greece are scrutinized as if from the inside, through the lens of everyday life. Morstin attempted to articulate what was new and to fill the gaps in the stories’ message. He confronted the established tradition, thereby disputing myths and legends. As a result, he revealed the timeless and current meanings of historical and mythological narratives in the context of the 20th-century hic et nunc.
Références
Aeschylus 2009. Agamemnon. Transl. E.D.A. Morshead. http://classics.mit.edu/Aeschylus/agamemnon.html [20.10.2025].
Awianowicz, Bartosz 2000. “Wokół motywu Pantei i Abradatasa”. Nowy Filomata 1: 55–69.
Bieżuńska-Małowist, Iza 1993. Kobiety antyku. Talenty, ambicje, namiętności. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Cirlot, Juan Eduardo 2001. Dictionary of Symbols. Transl. Jack Sage. Foreword Herbert Read. London: Taylor & Francis e-Library.
Homer 2009. “Book I”. In: Odyssey. Transl. Samuel Butler. https://classics.mit.edu/Homer/odyssey.1.i.html [20.10.2025].
Kołakowski, Leszek 2003. Obecność mitu. Warszawa: Prószyński i S-ka.
“Kronika” 1911. Museion 1: 102–109.
Kruk, Stefan 2020. “Heroiny antyczne Ludwika Hieronima Morstina”. Lublin. Kultura i Społeczeństwo 2: 32–37.
Marchewka, Anna 2018. “Ksantypa – dobra żona Sokratesa”. Colletanea Philologica XXI: 75–86.
Marchewka, Anna 2023. “Nowożytne próby rehabilitacji żony Sokratesa u Christopha Martina Wielanda, Eduarda Zellera oraz w Obronie Ksantypy Stefana Pawlickiego i Obronie Ksantypy Ludwika Hieronima Morstina”. Colletanea Philologica XXVI: 243–245.
Morstin, L[udwik] H[ieronim] 1932. “Panteja”. Wiadomości Literackie 7(423): 2 [wyd. z dn. 14 lutego].
Morstin, Ludwik Hieronim 1946. “O Penelopie”. Teatr 5: 49–51.
Morstin, Ludwik Hieronim 1955. “Stosunek twórców do antyku. Wypowiedź L.H. Morstina”. Meander 1–2: 3–6.
Morstin, Ludwik Hieronim 1957. Spotkania z ludźmi. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Morstin, Ludwik Hieronim 1959. Tetralogia antyczna. Penelopa. Obrona Ksantypy. Kleopatra. Panteja. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Morstin, Ludwik Hieronim 1961. Moje przygody teatralne. Warszawa: Czytelnik.
Mróz, Tomasz 2016. “Stefana Pawlickiego obrona Ksantypy”. Zeszyty Historyczno-Teologiczne. Rocznik Zmartwychwstańców 22: 123–138.
Natanson, Wojciech 1962. “Z powodu jubileuszu Morstina”. Dialog 10: 97–102.
Okońska, Alicja 1965. “O niektórych dramatach Morstina”. Dialog 3: 108–117.
Popiel, Jacek 1995. Dramat a teatr polski dwudziestolecia międzywojennego. Kraków: Universitas.
Popiel, Jacek 1987. “Wstęp”. In: Ludwik Hieronim Morstin. Dramaty wybrane. Selection, introduction and commentary by Jacek Popiel. T. 1. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Rowiński, Cezary 1962. “Moda na mity greckie”. Dialog 9: 116–127.
Shakespeare, William 1999. Antony and Cleopatra. Salt Lake City, UT. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/1796/pg1796.html [20.10.2025].
Stabryła, Stanisław 1966. “Antyczne dramaty Morstina”. Meander 9: 350–361.
Syruczek, Wacław 1983. Hellada i Roma w Polsce Ludowej. Recepcja antyku w literaturze polskiej w latach 1945–1975. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Syruczek, Wacław 1996. Hellada i Roma. Recepcja antyku w literaturze polskiej w latach 1976–1990. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Syruczek, Wacław 1939. „Teatr. »Obrona Ksantypy« (Teatr Polski)”. Tygodnik Ilustrowany 9: 172–173.
Zieliński, Tadeusz 1958. „Ksantypa”. Listy Teatru Polskiego 11 (sezon 1957–1958): 11–17 [reprint of the text from 1939 published in Gazeta Polska no. 47].
Żeleński (Boy), Tadeusz 1939. „Jak tu nie być Ksantypą?”. Kurier Poranny 47: 3–4.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Anna Podstawka 2026

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Stats
Number of views and downloads: 12
Number of citations: 0