Przejdź do sekcji głównej Przejdź do głównego menu Przejdź do stopki
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Italiano
    • Język Polski
    • Українська
  • Menu
  • Strona domowa
  • Aktualny numer
  • Archiwum
  • O czasopiśmie
    • O czasopiśmie
    • Przesyłanie tekstów
    • Zespół redakcyjny
    • Polityka prywatności
    • Kontakt
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język:
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski
  • Українська

Litteraria Copernicana

Kształtowanie się narodowych postaw tożsamościowych wśród młodzieży kijowskiej lat sześćdziesiątych XIX wieku (na przykładzie spuścizny pisarskiej Włodzimierza Antonowicza, Leonarda Sowińskiego i Paulina Święcickiego)
  • Strona domowa
  • /
  • Kształtowanie się narodowych postaw tożsamościowych wśród młodzieży kijowskiej lat sześćdziesiątych XIX wieku (na przykładzie spuścizny pisarskiej Włodzimierza Antonowicza, Leonarda Sowińskiego i Paulina Święcickiego)
  1. Strona domowa /
  2. Archiwum /
  3. Tom 53 Nr 1-2 (2026): Polsko-ukraiński dialog kultur /
  4. Studia i rozprawy

Kształtowanie się narodowych postaw tożsamościowych wśród młodzieży kijowskiej lat sześćdziesiątych XIX wieku (na przykładzie spuścizny pisarskiej Włodzimierza Antonowicza, Leonarda Sowińskiego i Paulina Święcickiego)

Autor

  • Mariya Bracka Narodowy Uniwersytet im. Tarasa Szewczenki w Kijowie https://orcid.org/0000-0002-0883-9973

DOI:

https://doi.org/10.12775/LC.2026.003

Słowa kluczowe

tożsamość narodowa, Uniwersytet Kijowski, Włodzimierz Antonowicz, Leonard Sowiński, Paulin Święcicki

Abstrakt

W przededniu powstania styczniowego Uniwersytet Kijowski stał się areną poszukiwań i skomplikowanych wyborów tożsamości narodowej wśród studiującej młodzieży pochodzenia polskiego i ukraińskiego, a często mieszanego. Wspomnienia i twórczość uznanych później pisarzy, działaczy społecznych, uczonych (m.in. Włodzimierza Antonowicza, Leonarda Sowińskiego, Paulina  Święcickiego i in.) pokazują nieproste procesy poszukiwania i deklarowania tożsamości narodowej – polskiej albo ukraińskiej – co wiązało się z kontynuacją działań na rzecz powstańczej sprawy polskiej lub odejście od niej i zajęcie się kształceniem samoświadomości narodu ukraińskiego jako odrębnego, mającego prawo do własnego rozwoju. Egodokumenty i utwory literackie wymienionych autorów reprezentują co najmniej trzy kierunki kształtowania się narodowych postaw tożsamościowych wśród etnicznie mieszanych studentów: „zdecydowanej polskości” (odczytywanej w twórczości Leonarda Sowińskiego), „zdecydowanej ukraińskości” (wspomnienia tzw. chłopomanów, m.in. Włodzimierza Antonowicza) lub heterogeniczności – próby pozostania Polakiem i Ukraińcem jednocześnie (dwujęzyczna twórczość Paulina Święcickiego

Bibliografia

Adamski, Łukasz 2008. „Włodzimierz Antonowicz”. Nowa Europa Wschodnia 2008: 63–75.

Bobrowski, Tadeusz 1900. Pamiętniki. T. 1–2. Lwów: Nakł. Jana Nep. Niewiadomskiego.

Bracka, Mariya 2008. „Realistyczna kartyna rujnacji pols′ko-ukrajins′koji pohranycznoji spilnoty u drami Łeonarda Sowins′koho Na Ukrajini”. Acta Polono-Ruthenica 13: 19–27.

E.U. [właśc. Paulin Święcicki] 1866. „Paryż, w m. czerwcu 1866”. Sioło. Pismo zbiorowe, poświęcone rzeczom ludowym ukraińsko-ruskim 1: 143–152.

Dubiecki, Maryan 1909. Młodzież polska w Uniwersytecie Kijowskim przed rokiem 1863. Kijów: Nakładem księgarni Leona Idzikowskiego.

Greiner, Piotr (i in.) 2005. Słownik historii Polski i świata. Katowice: Videograf II. Korotkyj, Wołodymyr, Wasyl Uljanows′kyj (upor.) 1997. Syn Ukrajiny: Wołodymyr Bonifatijowycz Antonowycz. U 3-ch t. T. 1. Kyjiw: Zapowit.

Korotkyj, Wołodymyr 2015. Michał Czajkows′kyj ta Wołodymyr Antonowycz: „ukrajins′ka szkoła” polskoji romantycznoji literatury i stanowłennia ukrajinofilstwa . Winnycia: TOW „Niłan ŁTD”.

Korotkyj, Wołodymyr 2016. „Wzajemyny Wołodymyra Antonowycza ta Łeonarda Sowins′koho: epizod z istoriji chłopomanstwa”. Kyjiws′ki połonistyczni studiji 28: 221–236.

Kozak, Stefan 2005. „Paulin Święcicki – pisarz pogranicza”. W: Stefan Kozak. Polacy i Ukraińcy. W kręgu myśli i kultury pogranicza. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.

Kuplowski, Mikołaj 1979. „Wstęp”. W: Iwan Franko. O literaturze polskiej. Oprac. Mikołaj Kuplowski. Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Mazur, Aneta 2020. „»Na Ukrainie za owych dobrych czasów« – Przed laty. Powieść ukraińska Paulina Święcickiego”. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria 20: 209–221.

Mychalczuk, Kost′ 1989. „Awtobiohraficzna zapyska”. W: Jurij Łuc ′kyj (red.) Sami pro sebe. Awtobiohrafiji wydatnych ukrajinciw XIX stolittia . N′ju-Jork: wydannia Ukrajins′koji Wilnoji Akademiji Nauk u SSZA.

Myсiuk, Ołeksandr 1933. Ukrajins′ki chłopomany. Czerniwci: Merkur.

Święcicki, Paulin 2020. Opowieści stepowe. Pisma prozą. Red. Jarosław Ławski, Michał Mordań, Krzysztof Korotkich. Białystok: Prymat.

P.S. [właśc. Paulin Święcicki] 1867. „Na gruzach. Powieść w dwóch tomach przez Teofila Szumskiego. Lwów. Drukiem i nakładem M.F. Poremby. 1866 r.” Sioło. Pismo zbiorowe, poświęcone rzeczom ludowym ukraińsko-ruskim 2: 153–164.

Radyszewski, Rościsław 2020. „Twórczość Paulina Święcickiego w języku ukraińskim”. W: Paulin Święcicki. Opowieści stepowe. Pisma prozą. Red. Jarosław Ławski, Michał Mordań, Krzysztof Korotkich. Białystok: Prymat.

Siryk, Ludmiła 2002. Naznaczony Ukrainą. O twórczości Józefa Łobodowskiego. Lublin: Wydawnictwo UMCS.

Smith, Anthony D. 2009. Kulturowe podstawy narodów: Hierarchia, przymierze i republika. Przekład Wojciech Usakiewicz. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Sosnowska, Danuta 2008. Inna Galicja. Warszawa: Elipsa.

Sowiński, Leonard 1873. Na Ukrainie. Tragedia w pięciu aktach. Z prologiem i epilogiem. Poznań: Księgarnia J.K. Żupańskiego.

Stachurski, Paulin [właśc. Paulin Święcicki]. 1869a. „Sołowiówka. Powieść”. Dziennik Lwowski 301: 1.

Stachurski, Paulin 1869b. „Sołowiówka. Powieść”. Dziennik Lwowski 302: 1–2.

Stachurski, Paulin 1869c. „Sołowiówka. Powieść”. Dziennik Lwowski 304: 2–3.

Stachurski, Paulin 1869d. „Sołowiówka. Powieść”. Dziennik Lwowski 307: 2–3.

Stachurski, Paulin 1869e. „Sołowiówka. Powieść”. Dziennik Lwowski 308: 2.

Świerczyńska, Dobrosława 1996. „Paulin Święcicki. Dramat pisarza pogranicza”. Pamiętnik Literacki 1: 199–212.

Tabiś, Jan 1974. Polacy na Uniwersytecie Kijowskim 1834–1863. Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Taborski, Roman 1960. „Ukraina w twórczości Leonarda Sowińskiego”. Slavia Orientalis 2: 371–381.

Taborski, Roman 1965. „Leonard Sowiński”. W: Janina Kulczycka-Saloni (red.). Obraz literatury polskiej. Seria 4: Literatura polska w okresie realizmu i naturalizmu. Warszawa: PWN.

Taborski, Roman 2002. „Leonard Sowiński”. W: Polski słownik biograficzny. T. 43. Warszawa–Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.

Tomkowski, Jan 2002. Samobójcy i marzyciele: o zabijaniu poetów. Kielce: Wydawnictwo Akademii Świętokrzyskiej.

Werwes, Hryhorij 1978. „Łeonard Sowins′kyj”. W: Jewhen Kyryluk (red.). Szewczenkiws′kyj słownyk. U 2-ch t. T. 2. Kyjiw: Naukowa dumka.

Litteraria Copernicana

Pobrania

  • PDF

Opublikowane

2026-07-02

Jak cytować

1.
BRACKA, Mariya. Kształtowanie się narodowych postaw tożsamościowych wśród młodzieży kijowskiej lat sześćdziesiątych XIX wieku (na przykładzie spuścizny pisarskiej Włodzimierza Antonowicza, Leonarda Sowińskiego i Paulina Święcickiego). Litteraria Copernicana [online]. 2 lipiec 2026, T. 53, nr 1-2, s. 23–37. [udostępniono 25.7.2026]. DOI 10.12775/LC.2026.003.
  • PN-ISO 690 (Polski)
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Pobierz cytowania
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Numer

Tom 53 Nr 1-2 (2026): Polsko-ukraiński dialog kultur

Dział

Studia i rozprawy

Licencja

Prawa autorskie (c) 2026 Mariya Bracka

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Statystyki

Liczba wyświetleń i pobrań: 39
Liczba cytowań: 0

Wyszukiwanie

Wyszukiwanie

Przeglądaj

  • Indeks autorów
  • Lista archiwalnych numerów

Użytkownik

Użytkownik

Aktualny numer

  • Logo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informacje

  • dla czytelników
  • dla autorów
  • dla bibliotekarzy

Newsletter

Zapisz się Wypisz się

Język / Language

  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski
  • Українська

Tagi

Szukaj przy pomocy tagu:

tożsamość narodowa, Uniwersytet Kijowski, Włodzimierz Antonowicz, Leonard Sowiński, Paulin Święcicki
W górę

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partnerzy platformy czasopism

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Deklaracja dostępności Sklep wydawnictwa