Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Français (France)
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Français (France)
  • Język Polski

Klio. CPDPiP

Milanese textile purchases for the wedding celebrations of Sigismund III Vasa and Anna of Habsburg in 1592
  • Home
  • /
  • Milanese textile purchases for the wedding celebrations of Sigismund III Vasa and Anna of Habsburg in 1592
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 75 No. 2 (2025) /
  4. Materiały

Milanese textile purchases for the wedding celebrations of Sigismund III Vasa and Anna of Habsburg in 1592

Authors

  • Piotr Józef Janowski Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie,Wydział Historii i Dziedzictwa Kulturowego https://orcid.org/0000-0002-2327-996X

DOI:

https://doi.org/10.12775/KLIO.2025.018

Keywords

textiles, royal wedding, Sigismund III Vasa, Milan, Cracow

Abstract

One of the key stages in the preparations for the wedding celebrations of Sigismund III Vasa and Anna of Austria in 1592 involved the importation of a significant quantity of textiles from Milan to Cracow, including garments custom-made for the king by Italian tailors. This article explores the process of fulfilling and transporting the royal order, emphasizing the involvement of the Montelupi family, prominent financiers from Cracow. The study also discusses the use of these textiles during the wedding ceremonies, while highlighting the need for further research into the commercial and artistic relations between the Polish-Lithuanian Commonwealth and northern Italy in the final decade of the 16th century.

Author Biography

Piotr Józef Janowski, Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie,Wydział Historii i Dziedzictwa Kulturowego

Piotr Józef Janowski – historyk sztuki, absolwent Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie oraz doktorant tejże uczelni. Autor artykułów o oprawie artystyczno-ideowej uroczystości żałobnych po śmierci królów polskich w XVI w. Interesuje się historią i architekturą dawnego pałacu królewskiego w Łobzowie oraz krakowskim środowiskiem artystycznym pierwszej połowy XVII w., w sposób szczególny przybyszami z pólnocnej Italii. Opublikował inwentarze pośmiertne architekta królewskiego Giovanniego Battisty Trevana i Sebastiana Sali, a także artykuły poświęcone ich biografii oraz działalności artystycznej.

References

Źródła archiwalne/Archival Sources

Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie, Archiwum Skarbu Koronnego:

Rachunki Królewskie, sygn. 344, 380-381-382.

Rachunki Nadworne, sygn. 3.

Źródła drukowane/Printed Sources

Grabowski A., Ojczyste spominki [], t. 1, Kraków 1845.

Heberer M., Aegyptiaca Servitus [], Heidelberg 1610.

Heidenstein R., Dzieje Polski od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594, przekł. M. Gliszczyński, t. 2, Petersburg 1857.

Königliche Heimführung in Polen [], (b. m. dr., po 31 maja 1592 r.).

Kronika Marcina Bielskiego, tom III (Księga VI. wraz z kontynuacją), wyd. J. Turowski, Sanok 1856.

Kronika mieszczanina krakowskiego z lat 1575–1595, („Biblioteka Krakowska”, nr 70) wyd. H. Barycz, Kraków 1930.

Kronika Pawła Piaseckiego biskupa przemyślskiego, przekł. J. Bartoszewicz, Kraków 1870.

Morlupino R., Il successo delle nozze di Sigismundo III, re di Polonia, con la principessa Anna, Udine 1592.

Rosetti G., Plictho de Larte de tentori che insegna tenger pani telle banbasi et sede si per larthe magiore come per la commune, Wenecja 1540.

Literatura/Literature

„Libro delli Dinari”. Viaggi e affari di Giovanni Domenico Lucchese mastro stuccatore da Melide all’Europa 1648–1670, ed. J. Zapletalovà, M. Viganò, Bellinzona 2021.

Augustyniak U., Wazowie i „królowie rodacy”, Warszawa 1999.

Barwicka-Makula A., Od wrogości do przyjaźni: Habsburgowie austriaccy wobec Polski w latach 1587–1592, Katowice 2019.

Barwicka-Makula A., Stół królewski podczas uroczystości weselnych Zygmunta III Wazy i Anny Austriaczki w 1592 roku, w: Historia naturalna jedzenia: między antykiem a XIX wiekiem, red. B. Możejko, Gdańsk 2012, s. 173–179.

Barwicka-Makula A., Wjazd Anny Habsburżanki do Krakowa w 1592 roku, w: Rzeczpospolita, Europa i świat. Interakcje dyplomatyczne i dworskie w epoce nowożytnej (XVI–XVIII w.), red. A. Barwicka-Makula, P. Duda, D. Gregorowicz, O.J. Rojewski, Katowice 2024, s. 27–44.

Bender A., Czarna moda w Hiszpanii, w: Sztuka doby El Greca, red. A. Witko, Kraków 2018, s. 193–211.

Bertelli S., Cardini F., Garbero Zorzi E., Italian Renaissance Courts, Londyn 1986.

Białostocki J., Weneckie zamówienia Zygmunta III, „Biuletyn Historii Sztuki” 1954, t. 16, nr 1, s. 162–164.

Collier Frick C., Dressing Renaissance Florence: Families, Fortunes, and Fine Clothing, Londyn 2005.

Falniowska-Gradowska A., Leitsch W., Gonitwa w maszkarach na Rynku Krakowskim (7 czerwca 1592 r.), „Rocznik Krakowski” 1985, t. 51, s. 31–56.

Filipczak-Kocur A., Wesele Zygmunta III i Anny w 1592 r. oraz koronacja królowej w relacjach niemieckojęzycznych gazet ulotnych, w: Wesela, chrzciny i pogrzeby w XVI–XVIII wieku. Kultura życia i śmierci, red. H. Suchojad, Warszawa 2001, s. 91–104.

Gałuszka J., Jak Kraków witał arcyksiężniczkę? Uroczystości ślubne i koronacyjne Anny Habsburżanki i Zygmunta III Wazy w 1592 roku, „Przegląd Nauk Humanistycznych” 2018, t. 17, nr 2, s. 225–251.

Gruszecki A., Apartamenty królewskie pałacu Stefana Batorego, w: Architektura dawna a współczesność, red. W. Puget, Warszawa 1982, s. 59–63.

Instrukcja wydawnicza dla źródeł historycznych od XVI w. do poł. XIX w., red. K. Lepszy, Warszawa 1953.

Janowski P.J., Trevano Jan, w: Polski Słownik Biograficzny, t. 55, Warszawa–Kraków 2023, s. 97–102.

Kadzik D., Utrzymanie królewskiej teściowej. Wizyta Marii Bawarskiej podczas wesela Zygmunta III Wazy z Anną Habsburg (23 maja–16 czerwca 1592 r.), Kraków 2017.

Krupa N., Tkaniny z XV i XVI wieku, w: Tkaniny zabytkowe z okresu od XV do XVII wieku ze zbiorów krakowskich kościołów i klasztorów, t. 1: XV i XVI wiek, red. N. Krupa, Kraków 2021, s. 37–48.

Kuczman K., Przełom wawelski, w: Sztuka XVII wieku w Polsce. Sztuka XVII wieku w Polsce, red. T. Hrankowska, Warszawa 1994, s. 163–176.

Leitsch W., Das Leben am Hof König Sigismunds III. von Polen, t. 1–4, Wiedeń–Kraków 2009.

Lepszy K., Anna Austrjaczka, w: Polski Słownik Biograficzny, t. 1, Kraków 1935, s. 132–133.

Leśniak F., Wielkorządcy krakowscy XVI–XVIII wieku, Kraków 1996.

Montelupi, w: Encyklopedia Krakowa, red. A.H. Stachowski, Warszawa–Kraków 2000, s. 626–627.

Ordynacja dworu Zygmunta III z 1589 roku, oprac. K. Chłapowski, Warszawa 2004.

Quirini-Popławska D., Działalność Sebastiana Montelupiego w Krakowie w drugiej połowie XVI wieku, Kraków 1980.

Quirini-Popławska D., Montelupi Sebastian, w: Polski Słownik Biograficzny, t. 21, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1976, s. 668–670.

Quirini-Popławska D., Montelupi Walerian, w: Polski Słownik Biograficzny, t. 21, s. 670–671.

Ronchi De Michelis L., Montelupi Sebastiano, w: Dizionario Biografico degli Italiani, t. 76, ed. R. Romanelli, Rzym 2012, s. 96–99.

Rożek M., Uroczystości w barokowym Krakowie, Kraków 1976.

Skowron R., Entradas, bodas y coronaciones de las princesas de la Casa de Austria en Cracovia (1592–1605), „Libros de la Corte” 2013, no. 6, s. 58–75.

Szmydki R., Artystyczno-dyplomatyczne kontakty Zygmunta III Wazy z Niderlandami Południowymi, Lublin 2008.

Szmydki R., Janowski P.J., Ze studiów nad zakupami tekstyliów dla króla Zygmunta Augusta po roku 1560, w: Zygmunt II August i kultura jego czasów. W pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie, red. R. Rusnak, Warszawa 2022, s. 154–171.

Szweykowska A., Widowiska baletowe na dworze Zygmunta III (4 czerwca 1592, 13 oraz 18 grudnia 1605), „Muzyka” 1966, t. 11, nr 1 (40), s. 27–36.

Tandecki J., Kopiński K., Edytorstwo źródeł historycznych, Warszawa 2014.

Targosz K., Królewskie uroczystości weselne w Krakowie i na Wawelu w 1512–1605, Kraków 2007.

Targosz K., Oprawa artystyczno-ideowa wjazdów weselnych trzech sióstr Habsburżanek (Kraków 1592 i 1605, Florencja 1608), w: Theatrum ceremoniale na dworze książąt i królów polskich, red. M. Markiewicz, R. Skowron, Kraków 1999, s. 207–244.

Targosz-Kretowa K., Teatr dworski Władysława IV (1635–1648), Kraków 1965.

Tomkiewicz W., Z dziejów polskiego mecenatu artystycznego w wieku XVII, Wrocław 1952.

Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV–XVIII wieku. Spisy, red. A. Gąsiorowski, Kórnik 1992.

Urzędnicy województwa krakowskiego XVI–XVIII wieku. Spisy, red. A. Gąsiorowski, Kórnik 1990.

Warr C., Belief, w: A Cultural History of Dress and Fashion in the Renaissance, ed. E. Currie, Londyn 2018, s. 75–94.

Wisner H., Dyplomacja polska w latach 1572–1648, w: Historia dyplomacji polskiej, t. 2: 1572–1795, red. Z. Wójcik, Warszawa 1982, s. 5–161.

Wrede M., Itinerarium króla Zygmunta III 1587–1632, Warszawa 2019.

Zapletalová J., Swiss artists in Alpine passes… How artists travelled from the Lombard-Ticino lakes to Central Europe, „Quart” 2020, t. 56, nr 2, s. 3–16.

Zawadzki K., Gazety ulotne polskie i Polski dotyczące XVI–XVIII wieku. Bibliografia, t. 1: 1514–1661, Wrocław 1977.

Zawadzki K., Prasa ulotna za Zygmunta III, Warszawa 1997.

Zawadzki K., Szesnastowieczne gazety ulotne polskie i Polski dotyczące: rys historyczny, „Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego” 1972, t. 11, nr 2, s. 165–221.

Żmudziński J., Wenecja–Polska–Dolabella, w: Dolabella. Wenecki malarz Wazów, red. M. Białonowska, Warszawa 2020 [katalog wystawy].

Żukowski J., Pompa Vestimentis. Organizacja służb szatniarskich na dworze wazowskim 1587–1648, „Kronika Zamkowa” 2011, t. 61–62, nr 1–2, s. 51–74.

Klio. CPDPiP

Downloads

  • pdf (Język Polski)

Published

2025-07-14

How to Cite

1.
JANOWSKI, Piotr Józef. Milanese textile purchases for the wedding celebrations of Sigismund III Vasa and Anna of Habsburg in 1592. Klio. CPDPiP. Online. 14 July 2025. Vol. 75, no. 2, pp. 223-244. [Accessed 11 December 2025]. DOI 10.12775/KLIO.2025.018.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 75 No. 2 (2025)

Section

Materiały

License

Copyright (c) 2025 Piotr Józef Janowski

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 154
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Français (France)
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

textiles, royal wedding, Sigismund III Vasa, Milan, Cracow
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop