Lukas Schubbes "Carmen de nova constitutione Gymnasii Thoruniensis" von 1568 in den Beständen der Öffentlichen Woiwodschaftsbibliothek – Kopernikus-Bücherei in Thorn

Autor/innen

DOI:

https://doi.org/10.12775/FT.2024.007

Schlagworte

Lukas Schubbes (Lucas Schubbaeus), Thorner Gymnasium, Lateinische Gelegenheitsdichtung, Öffentlichen Woiwodschaftsbibliothek – Kopernikus-Bücherei in Thorn

Abstract

Im Jahr 1568 nahm das reformierte und reorganisierte Thorner Gymnasium offiziell seine Tätigkeit auf. Dieses Ereignis wurde mit einem Gedenkgedicht von Konrektor Łukasz Schubbe gefeiert. Sein Carmen de nova constitutione Gymnasii Thoruniensis bleibt eine wertvolle Quelle, um die Geschichte der Thorner Schule in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts kennenzulernen. Das Werk enthält einführende Bemerkungen, eine Transliteration von Schubbes Gedicht in vereinheitlichter Rechtschreibung und Zeichensetzung, eine Übersetzung ins Polnische und einen Kommentar.

Autor/innen-Biografie

Tomasz Dreikopel, Universität Ermland-Masuren in Allenstein, Philosophieinstitut, Polen

Dr. Tomasz Dreikopelist Dozent im Philosophieinstitut der Universität Ermland-Masuren in Allenstein. 1999 erwarb er einen Magistertitel an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Nikolaus Kopernikus Universität in Thorn und 2008 einen Doktortitel an der Philologischen Fakultät derselben Universität. Sein Forschungsinteresse bezieht sich u.a. auf die altertümliche Philosophie und ihre breitere Rezeption, vor allem in den akademischen Gymnasien Danzigs und Thorns an der Wende vom 16. zum 17. Jahrhundert. Er ist Autor mehrerer Veröffentlichungen, die u.a. in den Fachzeitschriften „Nowy Filomata“, „Rocznik Toruński“, „Szkice Humanistyczne“, „Folia Toruniensia“, „Humanistyka i Przyrodoznawstwo“ sowie in einigen Sammelbänden erschienen. Zu den neuesten Publikationen dieses Autors gehören: Die weltweit erste lateinische Übersetzung der Schrift von Pseudo-Aristoteles Peri\ tw=n a)retw=n kai\ kakiw=n aus den Beständen der Kopernikus-Bücherei in Toruń (Thorn), angefertigt von Simon Grynaeus, Professor an der Universität Basel, Folia Toruniensia, Bd. 21: 2021, S. 185–201; Charakterystyka gniewu jako ludzkiej namiętności u Arystotelesa ze Stagiry [Charakteristik des Zorns als menschlicher Leidenschaft bei Aristoteles von Stageira], [w:] Żółć – gniew – furia. Medyczne i kulturowe aspekty na przestrzeni dziejów [Galle – Zorn – Wut. Medizinische und kulturelle Aspekte im Laufe der Geschichte], hg. W. Ślusarczyk, G. Frischke, Lublin 2022, S. 29–38; Erläuterungen zur Habsucht (aneleutheria, illiberalitas) als Laster in Aristotelis de virtutibuslibellus von Franz Tidicaeus, FoliaToruniensia, Bd. 22: 2022, S. 113–126.

Literaturhinweise

Abramowiczówna, Z. (ed.) (1958–1965). Słownik grecko-polski. Vol. 1–4. PWN.

Breu, M. (1568). Novae scholae T[h]orun[i]ensis ratio doctrinae et disciplinae. Excudebat Iacobus Rhodus.

Dreikopel, T. (2015). Ustawy Gimnazjum Toruńskiego z 1568 r. (cz. I – wychowanie i program nauczania). Przekład z języka łacińskiego. Folia Toruniensia 15, 59–67.

Dreikopel, T. (2016). Ustawy Gimnazjum Toruńskiego z 1568 r. (cz. II – przepisy porządkowe). Przekład z języka łacińskiego, Folia Toruniensia 16, 63–70.

Gawryś, W. (2008). Słownik roślin zielnych (łacińsko-polski). Officina Botanica.

Kopaliński, W. (2015). Słownik mitów i tradycji kultury. Oficyna Wydawnicza RYTM.

Korpanty, J. (ed.). (2001). Słownik łacińsko-polski. Vol. 1–2. PWN.

Plezia M. (ed.). (2007). Słownik łacińsko-polski. Vol. 1–5. PWN.

Salmonowicz, S. (1978). Nauczanie filozofii w Toruńskim Gimnazjum Akademickim (1568–1793). In Szczucki L. (ed.). Nauczanie filozofii w Polsce w XV–XVIII w. (pp. [137]–197). Wydawnictwo PAN.

Schubbaeus, L. (1569). Historia rerum gestarum heroici ducis Gedeonis. [Excudebat] S[tanislaus] Worffschauffel.

Tync, S. (1928). Dzieje Gimnazjum Toruńskiego (1568–1793). Vol. 1. Towarzystwo Naukowe w Toruniu.

Folia Toruniensia

Downloads

Veröffentlicht

2024-11-19

Zitationsvorschlag

Dreikopel, T. (2024). Lukas Schubbes "Carmen de nova constitutione Gymnasii Thoruniensis" von 1568 in den Beständen der Öffentlichen Woiwodschaftsbibliothek – Kopernikus-Bücherei in Thorn. Folia Toruniensia, 24, 153–174. https://doi.org/10.12775/FT.2024.007

Ausgabe

Bd. 24 (2024)

Rubrik

Quellen und Materialien

Lizenz

Copyright (c) 2024 the Provincial Public Library - the Copernicus Library in Torun

Creative-Commons-Lizenz
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Keine Bearbeitungen 4.0 International.

Authors sign the license agreement, where authors have copyright but license exclusive rights in their article to the publisher. In this case authors have a range of rights, including:

  • The right to share or reuse their article in the same ways permitted to third parties under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (CC BY-ND 4.0) license. Following it, the author can "copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms."
  • Authors retain patent, trademark and other intellectual property rights (including research data).
  • Authors receive proper attribution and credit for the published work.
 

Stats

Number of views and downloads: 208
Number of citations: 0