Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Archives of Polish and East European Emigration

Povençal home. Helena Het Kwiatkowska and Dora Bianka, Polish artists in Southern France
  • Home
  • /
  • Povençal home. Helena Het Kwiatkowska and Dora Bianka, Polish artists in Southern France
  1. Home /
  2. Archives /
  3. 2022: 2021-2022: Volume 29 /
  4. POLISH IMMIGRANTS IN THE SOUTH OF FRANCE AND IN PARIS

Povençal home. Helena Het Kwiatkowska and Dora Bianka, Polish artists in Southern France

Authors

  • Marta Chrzanowska-Foltzer

DOI:

https://doi.org/10.12775/AE.2021-22.013

Keywords

Polish female artists in Southern France in the twentieth century, female painters, Polish traces in Provence, Het Kwiatkowska, Dora Bianka

Abstract

Through referring to various documents and source materials, this paper analyses the careers of two Polish painters, Helena Het Kwiatkowska (1882–1956) and Dora Bianka (1896–1979), who, during the interwar period, became successful and recognised not only in Paris but also in the Mediterranean region. Provence, understood broadly as the land of imagination, played an important role in lives and careers of both painters. In the 1930s, Kwiatkowska’s and Bianka’s Provençal homes were the visible proof of the strong bond between the two artists and Southern France. Het Kwiatkowska was strongly connected with the Alpes-Maritimes region as she lived near Chateauneuf de Grasse. Although Dora Bianka worked and exhibited her work in Marseille, she lived in Aix-en-Provence, the city of Paul Cézanne. The analysis the works of both painters through iconographic and artistic perspective allows to determine how their bonds with Southern France influenced their careers and paintings. The paper attempts at bringing attention to the forgotten Polish female painters whose works have only recently started to appear in Polish galleries and who deserve more detailed publications devoted to them.

References

Archiwum Marty Chrzanowskiej-Foltzer w Aix-en-Provence, korespondencja Thibault J.-F. z M. Chrzanowską-Foltzer; Thibault J.-F., „Marcelle Challiol. Wspomnienie”, rkps, marzec 2020.

Biblioteka Miejska w Marsyli, archiwum Cahiers du Sud, JB MS 14937, korespondencja Jean Ballard–Dora Bianka.

Fundacja Rose Taupin-Dora Bianka w Paryżu, archiwum Dory Bianki, Bianka D., Notatki, ręko-pis; Bianka D., „Début de biographie”, rkps.

Bianka D., Magie d’Aix-en-Provence, Opéra 2 juin 1948.

Castelli M., La Photographie est-elle un Art?, „Sud Magazine. Arts, Mondes, Sports” 1930, nr 38.

Catalogue de la 1ère exposition du Groupe „La Jeune Pologne” à la Galerie du Musée Crillon, Paris 1922.

Chrzanowska-Foltzer M., Du pluriel au singulier, le cheminement artistique d’André Blondel, [w:] André Blondel, le dessin fulgurant. De la couleur à la ligne, Musée des Arts et Métiers du Livre, Montolieu 2016.

–, Helena Het Kwiatkowska (1882–1996), une artiste polonaise oubliée, [w:] Het Kwiatkowska. Les chairs de l’âme, Paris 2018.

Détaille A., Provence des mas et des bastides, Marseille 1972.

Dmochowska J., W kręgu Pankiewicza, Kraków 1963.

Exposition de peintures Het Kwiatkowska, Galerie Art et Artistes Polonais du 9 au 21 janvier 1933, Paris 1933.

J.S., Het Kwiatkowska in den Kunsthandel Santee Landweer, „Elsevier’s” 1934, R 44.

Kasterska M., Polskie malarki w Paryżu, „Świat” 1922, nr 26.

–, Tegoroczny Salon Jesienny w Paryżu, „Świat” 1924, nr 2.

Krull G., Suarès A., Marseille, Paris 1935.

Montagu E., Life as a Submarine, [w:] Honourable rebel: The Memoirs of Elizabeth Montagu, Beaulieu 2003.

Pomierski M., Exposition de „La Jeune Pologne”, „Bulletin polonais littéraire, scientifique et artistique” 1922, nr 399.

Salon Jesienny w Paryżu, „Świat” 1928, nr 1.

Salon Jesienny w Paryżu, „Sztuki Piękne” 1931, nr 12.

Sentenac P., Dora Bianka. Peintre de Marseille, „Sud Magazine” 1930, nr 46.

Thibault-Fischbacher J.-F., Marcelle Challiol puis Het Kwiatkowska, [w:] Het Kwiatkowska. Les chairs de l’âme, Paris 2018.

Wierzbicka A., Dora Kucembianka, [w:] taż, Artyści polscy w Paryżu. Antologia tekstów 1900–1939, Warszawa 2008.

Wierzbicka A., Świadectwa obecności. Polskie życie artystyczne we Francji, cz.: 2: Lata 1900–1929, Warszawa 2015.

–, Het Kwiatkowska, [w:] Artyści polscy w Paryżu. Antologia tekstów 1900–1939, Warszawa 2008.

Wierzyński K., Zawado, [w:] Cygańskim wozem. Poezja i Proza, t. 2, Kraków 1981.

Wodnicki A., Obrazki z krainy d’Oc, Kraków–Budapeszt 2012.

Woroniecki E., L’Art polonais à Paris. […] Madame [Kucem]bianka aux „Mots et Images” […]. „La Pologne politique, économique, littéraire et artistique” 1927, II półrocze.

–, L’Art polonais à Paris. Exposition Permanente des Artistes Polonais au siège de l’Association France-Pologne, (deuxième session), „La Pologne politique, économique, artistique et littéraire”, 1924, II półrocze.

Z życia artystycznego w Paryżu, „Światowid: Ilustrowany Kurier Tygodniowy” 1927, nr 47.

The Archives of Polish and East European Emigration

Downloads

  • pdf (Język Polski)

Published

2022-10-19

How to Cite

1.
CHRZANOWSKA-FOLTZER, Marta. Povençal home. Helena Het Kwiatkowska and Dora Bianka, Polish artists in Southern France. The Archives of Polish and East European Emigration. Online. 19 October 2022. pp. 190-206. [Accessed 7 July 2025]. DOI 10.12775/AE.2021-22.013.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

2022: 2021-2022: Volume 29

Section

POLISH IMMIGRANTS IN THE SOUTH OF FRANCE AND IN PARIS

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 941
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Polish female artists in Southern France in the twentieth century, female painters, Polish traces in Provence, Het Kwiatkowska, Dora Bianka
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop