Próba zimnej wody (pławienie) w procesach o czary we wczesnonowożytnej Europie

Jacek Wijaczka

DOI: http://dx.doi.org/10.12775/KLIO.2020.018

Abstrakt


Artykuł jest posumowaniem dotychczasowego stanu wiedzy na temat próby zimnej wody (pławienie) stosowanej w procesach o czary we wczesnonowożytnej Europie. Autor przedstawia, na konkretnych przykładach, w jaki sposób próba wody była przeprowadzana w poszczególnych krajach europejskich. Wskazuje na podobieństwa i różnice. Jednoznacznie jednak widać, że wiara w „sprawiedliwość” tej próby była powszechna i akceptowana w społeczeństwie europejskim, niezależnie od wyznania. I to dzięki temu powszechnemu przekonaniu, mimo że prawnie zakazana już w średniowieczu, była koronnym dowodem na to, czy ktoś jest czarownicą, czy też nie. Nie wszyscy sędziowie akceptowali tę próbę, ale byli oni w zdecydowanej mniejszości. Próba zimnej wody stosowana była na różnych etapach oskarżenia o czary, co, jak się wydaje, zależało od lokalnej tradycji.


Słowa kluczowe


próba wody; procesy o czary; czarownice; czarownicy; wczesna nowożytność; Europa; Rzesza Niemiecka

Pełny tekst:

PDF

Bibliografia


Źródła

Archiwum Państwowe w Bydgoszczy, Akta miasta Łobżenicy (AmŁ), sygn. 11.

Archiwum Państwowe w Toruniu, Akta miasta Chełmna, sygn. 11.

Biblioteka Gdańska Polskiej Akademii Nauk, MS 68, Dantziger Historien.

Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz w Berlinie-Dahlem, XX. HA.: Etats Ministerium 33 h, nr 119.

Artykuły i opracowania

Alexy J., Die Geschichte des Dorfes Adl. Rauden, Kreis Marienwerder: geschrieben zum 550 jährigen Jubiläum des Ortes und die Geschichte der Kirchengemeinde Rauden: verfasst zum 150 jährigen Jubiläum der Kirche, Schwetz a. W. 1909.

Alfing S., Hexenjagd und Zaubereiprozesse in Münster. Vom Umgang mit Sündenböcken in den Krisenzeiten des 16. und 17. Jahrhunderts, Münster–New York 1991.

Aloysius Charitinus [pseudonim], Discurs von betrüglichen Kennzeichen der Zauberez. Worinnen viel abergläubische Meinungen vernunfftmäßig untersucht und verworffen […], Stargard 1708.

Ankarloo B., Clark S., Monter W., The period of the witch trials (= „Witchcraft and Magic in Europe”, vol. 4), eds. B. Ankarloo, S. Clark, Philadelphia 2002.

Baldwin J. W., The intellectual preparation for the canon of 1215 against ordeals, „Speculum” 1961, vol. 36, no. 4.

Baranowski B., O hultajach, wiedźmach i wszetecznicach. Szkice z obyczajów XVII i XVIII wieku, Łódź 1962.

Baranowski B., Procesy czarownic w Polsce w XVII i XVIII wieku, Łódź 1952.

Bartlett R., Trial by fire and water. The medieval judicial ordeal, Oxford 1986.

Baschwitz K., Czarownice. Dzieje procesów o czary, tłum. T. Zabłudowski, Warszawa 1999.

Bär M., Der Adel und der adlige Grundbesitz in Polnisch-Preussen zur Zeit der preussischen Besitzergreifung. Nach Auszügen aus den Vasallenlisten und Grunbüchern, Leipzig 1911.

Behringer W., Witches and witch-hunts. A global history, Cambridge 2004.

Biographieforschung und Stadtgeschichte. Lemgo in der Spätphase der Hexenverfolgung, Hrsg. G. Wilbertz, J. Scheffler, Bielefeld 2000.

Blécourt W. de, Mangels Beweisen. Über das Ende der Verfolgung von Zauberinnen in Niederländischen und Spanisch Geldern 1590–1649, w: Das Ende der Hexenverfolgung, Hrsg. S. Lorenz, D. R. Bauer, G. Maier, Stuttgart 1995.

Bossowski J. J., Ewolucja postępowania dowodowego w procesie karnym. Od pojedynków sądowego i Sądów Bożych do psychologicznej oceny zeznań i dowodów rzeczowych, Poznań 1924.

Bossowski J. J., Sądy Boże na Pomorzu. Szkic etnograficzno-prawny, Poznań 1937.

Briggs R., Die Hexenmacher. Geschichte der Hexenverfolgung in Europa und der Neuen Welt, Übers. D. Muelder, Berlin 1998.

Brunner H., Deutsche Rechtsgeschichte, Bd. 2, Leipzig 1892.

Byloff F., Hexenglaube und Hexenverfolgung in den österreichischen Alpenländern, Berlin–Leipzig 1934.

Churfürstlich Branderburgisches Revidiertes Land=Recht des Herzogthumbs Preußen. Worin die kleiner Buchstaben des textes dasjenige, so auß dem vorigen Land-Recht beybehalten, die grössere Buchstaben aber, was in der Revision geändert oder hinzugethan anzeigen, Königsberg 1685.

Culemann E. A. F., 5. Abtheilung Mindischer Geschichte. Aus beglaubten Nachrichten zusammen gebracht. Darinnen kürtzlich erzehler wird, Was sich unter der Regierung sechs Bischöfe… Vom Jahr 1554 bis 1713 im Stift Minden… zugetragen…, Minden 1748.

Czechowicz J., Praktyka kryminalna to jest wzór rozważanego i porządnego spraw kryminalnych sądzenia, Chełmno 1769.

Darr O. A., Marks of an absolute witch. Evidentiary dilemmas in early modern England, Farnham 2011.

Davies O., The world of popular magic, w: The Oxford illustrated history of witchcraft and magic, ed. O. Davies, Oxford 2017.

Davies O., The world of popular magic, w: The Oxford illustrated history of witchcraft and magic, ed. O. Davies, Oxford 2017.

Decker R., Die Hexen und ihre Henker. Ein Fallbericht, Freiburg im Breisgau 1994.

Decker R., Gerichtsorganisation und Hexenprozeßrecht der römischen Inquisition. Neue Quellenfunde zu Theorie und Praxis, w: Hexenprozesse und Gerichtspraxis, Hrsg. H. Eiden, R. Voltmer, Tier 2002.

Decker R., Hintergrund und Verbreitung des Drucks der Römischen Hexenprozess-Instruction (1657), „Historisches Jahrbuch” 1998, Bd. 118.

Dinzlebacher P., Das fremde Mittelalter. Gottesurteil und Tierprozess, Essen 2006.

Dinzelbacher P., Swimming test, w: Encyclopedia of witchcraft. The western tradition, vol. 4: Q–Z, ed. R. M. Golden, Santa Barbara, California 2006.

Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 2: (869–1312) Konstantynopol IV, Lateran I, Lateran II, Lateran III, Lateran IV, Lyon I, Lyon II, Vienne, oprac. ks. A. Baron, ks. H. Pietras SJ, Kraków 2003.

Emotions in the history of witchcraft, eds. L. Kounine, M. Ostling, London 2016.

Ewich J., De sagarum (quas vulgo veneficas appellant) natura, arte, viribus et factis: item de notis indicisque, quibus agnoscantur: et poena, qua afficiendae sint, Bremen 1584.

Ewich J., Von der Hexen, Die man gemeiniglich Zauberin nennet, oder auff niedersechsisch Töuerschen, Natur, Kunst, Macht und Thaaten, Item von den Merckzeichen da bey sie zu erkennen und straff, damit sie zu züchtigen Ein billich und rechtmessiges bedencken; Mit einverleibter erklerung, was von der wesentlichen verenderung und wasser prob der Hexen zu halten sey, Bremen 1585.

Fischer H. L., Das Buch vom Aberglauben, Bd. 1, Leipzig 1791.

Freytag N., Witchcraft, witch doctors and the fight against “superstition” in nineteenth-century Germany, w: Witchcraft continued. Popular magic in modern Europe, eds. W. de Blécourt, O. Davies, Manchester–New York 2004.

Füssel R., Die Hexenverfolgungen im Thüringer Raum, Hamburg 2003.

Gaskill M., Crime and mentalities in early modern England, Cambridge 2000.

Gaskill M., Witchcraft and evidence in early modern England, „Past and Present” 2008, vol. 198.

Gaskill M., Witchfinders. A seventeenth-century English tragedy, London 2005.

Gebhard H., Hexenprozesse im Kurfürstentum Mainz des 17. Jahrhunderts, Aschaffenburg 1989.

Geis G., Bunn I., A trial of witches. A seventeenth-century witchcraft prosecution, London–New York 1997.

Gersmann G., Skizze einer Geschichte der Wasserprobe, w: Wasser, Hrsg. B. Busch, L. Förster, Bonn 2000.

Gersmann G., Von schwemmern und sinkern. Hexenverfolgungen und Wasserproben in der münsterländischen Herrlichkeit Lembeck, w: Alltagsleben und Magie in Hexenprozessen, Hrsg. R. Voltmer, G. Gehl, Weimar 2003.

Gersmann G., Wasserproben und Hexenprozesse. Ansichten der Hexenverfolgung im Fürstbistum Münster, „Westfälische Forschungen” 1998, Bd. 48.

Gersmann G., „Wasserproben und Hexenprozessen im frühneuzeitlichen Fürstbistum Münster”, 2000 [niepublikowana rozprawa habilitacyjna].

Gerst Ch., Hexenverfolgung als juristischer Prozess. Das Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel im 17. Jahrhundert, Göttingen 2012.

Gibson M., Early modern witches. Witchraft cases in contemporary writing, London–New York 2000.

Godelmanni J. G., De magis, veneficis et lamiis, deque his recte cognoscendis et puniendis. Libri tres, Francoforti 1591.

Goodare J., The European witch-hunt, London–New York 2016.

Gödelmann J. G., Von Zäuberern Hexen und Unholden, warhafftiger und wolgegründter Bericht Herrn Georgii Gödelmanni…, wie dieselbigen zuerkennen und zu straffen, Francoforti 1592.

Grimm J., Deutsche Rechtsalterthümer, Göttingen 1854.

Grössing H., Hexen und Hexenverfolgung in wissenschaftshistorischer Sicht, Wien 1998.

Grössing H., Trägheit und Auftrieb – Hexenflug und Wasserprobe, „Österreichische Ingenieur- und Architektenzeitung” 1990, H. 10.

Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, Bd. 3, Berlin–Leipzig 1930/1931.

Heuser P. A., Eine Auseinandersetzung über den Indizienwert der Kaltwasserprobe im Hexenprozeß. Studien zur Rick-Delrio-Kontroverse 1597–1599 und zur Zurückdrängung der Kaltwasserprobe aus kurkölnischen Hexenprozessen im 17. Jahrhundert, „Rheinisch-westfälische Zeitschrift für Volkskunde” 2000, Bd. 45.

Hexenverfolgung und Regionalgeschichte. Die Grafschaft Lippe im Vergleich, Hrsg. G. Wilbertz, G. Schwerthoff, J. Scheffler, Bielefeld 1994.

Hoops von Scheeßel J., Ringe von Bertelsdorf H., Mißbraucht & verbrannt. Die Hexenprozesse im Amt Rotenburg, Bistum Verden, Stuttgart 2009.

Hussowski M., Pieśń o żubrze, jego postaci, dzikości i o polowaniu na niego, Supraśl 2007.

Juxon H., A sermon upon witchcraft. Occasion’d by a late illegal attempt to discover witches by swimming. Preache’d at Twyford, in the county of Leicester, July 11, 1736, London 1736.

Kallestrup L. N., Agents of witchcraft in early modern Italy and Denmark, New York 2015.

Kauertz C., Neuwalt, Hermann, w: Lexikon zur Geschichte der Hexenverfolgung, Hrsg. G. Gersmann, K. Moeller, J.-M. Schmidt, https://www.historicum.net/purl/45zsj/ (dostęp: 1.08.2015).

Kauertz C., Wissenschaft und Hexenglaube. Die Diskussion des Zauber- und Hexenwesens an der Universität Helmstedt (1576–1626), Bielefeld 2001.

Kiessling E., Zauberei in den germanischen Volksrechten, Jena 1941.

Komber W., Hexenprozess, Zauber und Schadenzauberglaube im alten Amt Wittlage, w: Van Hexen un Düvelslüden. Über Hexen, Zauberei und Aberglauben im niederländisch-deutschen Grenzraum, Hrsg. M. Saatkamp, D. Schlüter, Entschede 1995.

Komoniecki A., Chronografia albo Dziejopis żywiecki, wyd. S. Grodziski, I. Dwornicka, Żywiec 1987.

Kurczewski J., Kościół zamkowy, czyli Katedra wileńska w jej dziejowym, liturgicznym, architektonicznym i ekonomicznym rozwoju. Na podstawie aktów kapitulnych i dokumentów historycznych, Wilno 1908.

Labouvie E., Zauberei und Hexenwerk. Ländlicher Hexenglaube in der frühen Neuzeit, Frankfurt am Main 1991.

Langbein J. H., Prosecuting crime in the Renaissance. England, Germany, France, Cambridge, Massachusetts 1974.

Lavrov A., A 1646 case of “ordeal by water” of individuals accused of witchcraft in the Grand Dutch of Lithuania, „Russian History” 2013, vol. 40, no. 3–4.

Law collections from Mesopotamia and Asia Minor, ed. M. T. Roth, in collab. H. A. Haffner Jr., Atlanta 1995.

Lehrmann J., Hexenverfolgung in Hannover-Calemberg (und Calenberg-Göttingen). Vom Wahn bis zur Aufklärung, Lehrte–Hannover 2005.

Levack B. P., Polowanie na czarownice w Europie wczesnonowożytnej, tłum. E. Rutkowski, Wrocław–Warszawa–Kraków 1991.

Levack B. P., Polowanie na czarownice w Europie wczesnonowożytnej, tłum. E. Rutkowski, z dodatkiem Katalogu magii Mnicha Rudolfa, zabytku z XIII w., tłum. E. Karwot, Wrocław–Warszawa–Kraków 1991.

Lorenz S., Aktenversendung und Hexenprozeß. Dargestellt am Beispiel der Juristenfakultät Rostock und Greifswald (1570/82–1630), Frankfurt am Main–Bern 1982.

Lorenz S., Johann Georg Godelmann – ein Gegner des Hexenwahns?, w: Beiträge zur mecklenburgischen und pommerschen Geschichte, Hrsg. R. Schmidt, Marburg 1981.

Lundquist S. M., Finding the witch’s mark: female participation in the judicial system during the Hopkins Trials 1645–1647, (2014), Departmental Honors Projects. Paper 18, http://digitalcommons.hamline.edu/dhp.

Lustracja województw Prus Królewskich 1765, t. 2: Województwo chełmińskie, cz. 1: Ziemia michałowska, wyd. J. Dygdała, Toruń 2007.

Madar M., Estonia I: werwolves and poisoners, w: Early modern European witchcraft. Centres and peripheries, eds. B. Ankarloo, G. Henningsen, Oxford 1990 [reprint 2001].

Mandrou R., Die französischen Richter und die Hexenprozesse im 17. Jahrhundert, w: Die Hexen der Neuzeit. Studien zur Sozialgeschichte eines kulturellen Deutungsmusters, Hrsg. C. Honegger, Frankfurt am Main 1978.

Moeller K., Grave, Gerhard, w: Lexikon zur Geschichte der Hexenverfolgung, Hrsg. G. Gersmann, K. Moeller, J. M. Schmidt, https://www.historicum.net/purl/b7zpy/.

Mokienko V. M., Scholz U., Die russische Hexe (ihre ikonographische Erscheinung, magische Handlungen, Lebensraum und Funktion, w: Hexenverfolgung in Mecklenburg. Regionale und überregionale Aspekte, Hrsg. D. Harmening, A. Rudolph, Dettelbach 1997.

Monballyu J., Die Hexenprozesse in der Grafschaft Flandern (1495–1692). Chronologie, Soziographie, Geographie und Verfahren, w: Hexenprozesse und Gerichtspraxis, Hrsg. H. Eiden, R. Voltmer, Trier 2002.

Monter W., Witch trials in continental Europe, 1560–1660, w: B. Ankarloo, S. Clark, W. Monter, Witchcraft and magic in Europe. The period of witch trials, London 2002.

Monter W., Witchcraft trials in France, w: The Oxford handbook of witchcraft in early modern Europe and Colonial America, ed. B. P. Levack, Oxford 2013.

Monumenta historica dioeceseos Wladislaviensis, t. 5, Wladislaviae 1885.

Moszyński K., Kultura ludowa Słowian, t. 2: Kultura duchowa, cz. 1, Warszawa 1967.

Münster-Schröer E., Verurteilt und verbrannt: Helena Curtens und Agnes Olmans. Der Gerresheimer Hexenprozess von 1737/1738. Mit vier Abbildungen, w: Hexenverfolgung. Vier Vorträge zur Erinnerung an Helena Curtens und Agnes Olmans aus Gerresheim, Hrsg. B. Mauer, Essen 2014.

Najstarszy zwód prawa polskiego, wyd. i oprac. J. Matuszewski, J. Matuszewski, Łódź 1995.

Neuwalt H., Exegesis Purgationis sive examinis sagarum super aquam frigidam proiectarum: In qua Refutata opinione Guilhelmi Adolphi Scribonii, de hujus purgationis & aliarum similium origine, natura, & veritate agitur: Omnibus ad rerum gubernacula sedentibus maxime necessaria, Helmstedt 1584.

Nöthige Untersuchung etlicher vermeinten Beweise und Proben der Hexerei, w: Preußische Sammlung allerei bisher ungedruckten Urkunden, Nachrichten und Abhandlungen, Bd. 1, Danzig 1747.

Nottarp H., Gottesurteilstudien, München 1956.

Oestmann P., Die Rechtsprechung des Reichskammergerichts zum Hexenprozeß und ihre Resonanz, w: Hexenprozesse und Gerichtspraxis, Hrsg. H. Eiden, R. Voltmer, Trier 2002.

Oestmann P., Hexenprozesse am Reichskammergericht, Köln–Weimar–Wien 1997.

Oratio de natura sagarum in purgatione examinatione per Frigidam aquis innatantium, Marburg 1590.

Perlhefter V., Die Gestalt des „Hexenjägers“ des 17. Jahrhunderts und sein gesellschaftliches und politisches Umfeld. Adam Lebaldt von Lebenwaldt, Matthew Hopkins und Cotton Mather. Leben, Werke, Werdegänge, Frankfurt am Main 2003.

Pickering D., Lexikon der Magie und Hexerei, Übers. R. van Treeck, Augsburg 1999.

Pihlajamäki H., Swimming the witch, pricking for the Devilʼs mark: ordeals in the early modern witchcraft, „Journal of Legal History” 2000, vol. 21, no. 2.

Pilaszek M., Procesy o czary w Polsce w wiekach XV–XVIII, Kraków 2008.

Pilaszek M., W poszukiwaniu prawdy. O działalności sądów kryminalnych w Koronie XVI–XVIII w., „Przegląd Historyczny” 1998, t. 139, z. 3.

Presgebauer H., Zur Geschichte von Sexualität, Körper und Gender in der europäischen Hexenverfolgung, Wien 2009.

Protokoll einer Wasserprobe in Rotenburg/Wümme, w: J. Woocke, Unterrichtsmaterialien zum Thema „Hexenverfolgung im Stift Verden und in den Herzogtümern Bremen–Verden“, Verden 2009.

Rafacz J., Sprawy karne w sądach miejskich w epoce nowożytnej, „Kwartalnik Historyczny” 1933, nr 47/3.

Riezler S., Geschichte der Hexenprozesse in Bayern. Im Lichte der allgemeinen Entwicklung, Stuttgart 1896.

Robbins R. H., Encyklopedia czarów i demonologii, tłum. M. Urbański, Warszawa 1998.

Rummel W., Voltmer R., Hexen und Hexenverfolgung in der Frühen Neuzeit, Darmstadt 2008.

Saatkamp M., Von den bösen Weibern die man nennet die Hexen. Quellen und Ausstellungstexte, Borken 1992.

Scheerbarth D. G., Diplomatische Nachricht von der im Jahr 1787 in und um dem Königl. Preuß. Pommerschen Domainen Justizamte Bütow, gerichtlich untersuchten vorgegebenen Hexengeschichte, nebst dem dadurch auf höhern Befehl veranlaßten Gutachten und Replik, herausgegeben mit drey gegen diesen Aberglauben gehaltenen Predigten, Stettin 1793.

Scholz Williams G., Demonologies, w: The Oxford handbook of witchcraft in early modern Europe and Colonial America, ed. B. P. Levack, Oxford 2013.

Schormann G., Hexenprozesse in Deutschland, Göttingen 1981.

Sharpe J., Instrument of darkness. Witchcraft in England 1550–1750, London 1996.

Sharpe J., Instrument of darkness. Witchcraft in England 1550–1750, London 1997.

Sharpe J., The Demonologists, w: The Oxford illustrated history of witchcraft and magic, ed. O. Davies, Oxford 2017.

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. 7, red. B. Chlebowski, W. Walewski, Warszawa 1886.

Soldan W. G., Heppe H., Geschichte der Hexenprozesse, Bd. 1, München 1911 [reprint z 1969 r.].

Soman A., The Parlament of Paris and the Great Witch Hunt (1565–1640), „The Sixteenth Century Journal” 1978, vol. 9, no. 2.

Späte Hexenprozesse. Der Umgang der Aufklärung mit dem Irrationalen, Hrsg. W. Behringer, S. Lorenz, D. R. Bauer, Bielefeld 2016.

Stebel H. J., Die Osnabrücker Hexenprozesse, Osnabrück 1997.

Ströhmer M., Von Hexen, Ratsherren und Juristen. Die Rezeption der Peinlichen Halsgerichtsordnung Kaiser Karls V. in den frühen Hexenprozessen der Hansestadt Lemgo 1583–1621, Paderborn 2002.

Stürner W., Die Konstitutionen Fridrichs II. für das Königreich Sizilien, Hannover 1996.

Swimming, w: J. B. Durant, M. D. Bailey, Historical dictionary of witchcraft, Lanham–Toronto–Plymouth 2012.

Thomas K., Religion and the decline of magic. Studies in popular beliefs in sixteenth and seventeenth century England, London 1971.

Tóth P., River ordeal – trial by water – swimming of witches: procedures of ordeal in witch trials, w: Witchcraft mythologies and persecutions, eds. G. Klaniczay, E. Pòcs, in collab. E. Csonka-Takács, Budapest–New York 2008.

Tóth P., The decriminalization of magic and the fight against superstition in Hungary and Transylwania, 1740–1848, w: Witchcraft and demonology in Hungary and Transylvania, eds. G. Klaniczy, E. Pócs, Cham 2017.

Trusen W., Das Verbot des Gottesurteile und der Inquisitionsprozeß. Zum Wandel des Strafverfahrens unter dem Einfluß des gelehrten Rechts im Spätmittelalter, w: Sozialer Wandel im Mittelalter. Wahrnehmungsformen, Erklärungsmuster, Regelungsmechanissmen, Hrsg. J. Miethke, K. Schreiner, Sigmaringen 1994.

Tschaikner M., Die Hexenverfolgungen in den österreichischen Herrschaften vor dem Arlberg, w: Hexenforschung aus österreichischen Ländern, Hrsg. H. Dienst, Berlin 2012.

Voltmer R., Eiden H., Rechtsnormen, Gerichts- und Herrschaftspraxis bei Hexereiverfahren in Lothringen, Luxemburg, Kurtrier und St. Maximin während des 16. und 17. Jahrhunderts, w: Hexenwahn. Ängste der Neuzeit. Begleitband zur gleichnamigen Ausstellung des Deutschen Historischen Museums, Hrsg. R. Beier-de Haan, R. Voltmer, F. Irsigler, Berlin 2002.

Waardt H. de, Witchcraft and wealth: the case of the Netherlands, w: The Oxford handbook of witchcraft in early modern Europe and Colonial America, ed. B. P. Levack, Oxford 2013.

Walz R., Hexenglaube und magische Kommunikation im Dorf der frühen Neuzeit. Die Verfolgungen in der Grafschaft Lippe, Paderborn 1993.

Warmiński T., Die Hexenprozesse im ehemaligen Polen, „Jahrbuch der Historischen Gesellschaft für den Netzedistrikt zu Bromberg” 1892.

Wasserprobe der Hexen im XVII. Jahrhundert, „Journal von und für Deutschland” 1785, Jg. 2, H. 7–12.

Wasser-Probe, w: Grosses vollständiges Universal-Lexikon aller Wissenschafften und Künste, Bd. 53, Hrsg. J. H. Zedler, Leipzig–Halle 1747.

Wijaczka J., Procesy o czary przed sądem sołtysim Kowalewa (Pomorskiego) w XVII–XVIII wieku, „Zapiski Historyczne” 2017, t. 82, z. 2.

Wijaczka J., Procesy o czary w Prusach Książęcych (Brandenburskich) w XVI–XVIII wieku, Toruń 2007.

Wijaczka J., Proces o czary we wsi Młotkowo w 1692 roku. Przyczynek do polowania na czarownice w Rzeczypospolitej w XVII wieku, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 2004, t. 48.

Wijaczka J., Próba zimnej wody (pławienie) w oskarżeniach i procesach o czary w państwie polsko-litewskim w XVI–XVIII wieku, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 2016, t. 60.

Wilbertz G., Hexenprozesse und Zauberglaube im Hochstift Osnabrück, „Osnabrücker Mitteilungen” 1978, Bd. 84.

Wilhelm, Hexen = Prozesse aus dem 17. Jahrhundert. Mit höherer Genehmigung aus dem Archiv des Königlich Hannoverschen Amtsgerichts Diepholz, Hannover 1862.

Willumsen L. H., Witchcraft trials in Finnmark Northern Norway, Übers. K. Edwardsen, Bergen 2010.

Willumsen L. H., Witches of the North. Scotland and Finnmark, Leiden–Boston 2013, www.members.tripod.de/hexforum/daten/wass.rtf.

Zagolla R., Folter und Hexenprozess. Die strafrechtliche Spruchpraxis der Juristenfakultät Rostock im 17. Jahrhundert, Bielefeld 2007.

Załuski J. A., Objaśnienie błędami zabobonów zarażonych oraz opisanie niegodziwości, która pochodzi sądzenia przez probę pławienia w wodzie mniemanych czarownic, jako takowa proba jest omylna, różnemi dowodami […]. Stwierdzone dla pożytku każdego, osobliwie sędziów, spowiedników, aby sędziowie poznali niepewność takowej próby, a spowiednicy wierzących takim zabobonnym probom z błędów wyprowadzać mogli, Berdyczów 1766.

Zdrójkowski Z., „Praktyka kryminalna” Jakuba Czechowicza. Jej źródła i system na tle rozwoju współczesnego prawa karnego zachodniej Europy, Toruń 1949.

Zedlers Universal-Lexicon, Bd. 33, Leipzig–Halle 1747.

Zguta R., The ordeal by water (swimming of witches) in the East Slavic world, „Slavic Review” 1977, vol. 36, no. 2.

Zguta R., Witchcraft trials in seventeenth-century Russia, „The American Historical Review” 1977, vol. 82, no. 5.






Partnerzy platformy czasopism