Decoration of the roof in the burgher house of Jacob Heinrich Zernecke at 16 Żeglarska Street: the history of the Tiedeman family of Toruń’s painters
DOI:
https://doi.org/10.12775/RT.2018.002Keywords
craft guild, demography, painting, Toruń, Baroque artAbstract
During the renovation works in the burgher house at 16 Żeglarska Street in Toruń a decoration in the form of forced perspective was discovered in the wooden roof of the room. The central scene presents the allegory of Veritas temporis filia est: Chronos raising a naked woman to the sky – the personification of Truth which saves her from the influence of Discord and Envy shown as women sitting on the edge of the scene. The painting constitutes the replication of the composition by Nicolas Poussin made in 1641 upon the commission of Cardinal Richelieu. It was destined to be placed in the ceiling of his private apartment in the cardinal’s palace in Paris. The work of art became quite commonly recognized owing to a few versions of engravings – the closest to the Toruń version is the one made by Bernard Picard. The roof decoration is complemented with puttos holding fruit, angels and four portraits which are stylized to be sculpture busts. They show the owner of the burgher house Jacob Heinrich Zernecke, his wife Concordia and his parents: Johanna and Christina.
On the basis of the analysis of the archival sources one may put forward a thesis that the decorations were made by the local painter Johann Tiedeman the younger. On 13 August 1702 the god parents of his son Georg became Johann and Concordia Zernecke. The time when the painting was made falls shortly after the return of the newly married Jacob Heinrich and Concordia Zernecke to Toruń in June 1702.
Three painters came from the Tiedeman family associated with Toruń since 1631. They were members of Toruń’s guild: Johan the older (1633-1705) and his sons Johann the younger (1669- after 1718) and Daniel (1674- after 1722). Moreover, Michael (1671-1747), the third son of Johann the older, made a career as a clerk – he eventually became a senior member of the Bench of the New City of Toruń.
References
Birecki P.,Sztuka luterańska na ziemi chełmińskiej od drugiej połowy XVI do pierwszej ćwierci XVIII wieku, Warszawa 2007
Le Blanc C., Manuel de l'amateur d'estampes, contenant un dictionnaire des graveurs de toutes les nations, t. 1, Paris 1854
Le Blanc C., Manuel de l'amateur d'estampes, contenant un dictionnaire des graveurs de toutes les nations, t. 3, Paris 1857
Blunt A., Poussin Studies VI: Poussin’s Decoration of the Long Gallery in the Louvre, The Burlington Magazine, vol. XCIII, no. 585, December 1951
Chmarzyński G., Sztuka w Toruniu. Zarys dziejów, [w:] Dzieje Torunia, red. K. Tymieniecki, Toruń 1933
Dybaś B., Nehm Samuel, [w:] Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających. Malarze – rzeźbiarze – graficy (dalej cyt. SAP), t. 6, Warszawa 1998
Dygdała J., Urzędnicy miejscy Torunia. Spisy, cz. 3: 1651-1793, Toruń 2002
Erler G., Die Matrikel der Albertus-Universität zu Königsberg i Pr., Bd.2, Die Immatrikulationen von 1657-1829, Leipzig 1911-1912
Grimal P., Słownik mitologii greckiej i rzymskiej, Wrocław-Warszawa-Kraków 1997
Hall J., Leksykon symboli sztuki Wschodu i Zachodu, Kraków 1997, s. 136
Heise U., Picard Bernard, [w:] Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, Bd. 95: 2017
Kalinowska K., Malowane stropy w kamienicach Torunia XVI-XVIII w., Warszawa 1995.
Katalog zabytków sztuki w Polsce, t. XI: Województwo bydgoskie, z. 16: Powiat toruński, oprac. T. Chrzanowski, M. Kornecki, Warszawa 1972
Keazor H., Poussin Nicolas, [w:] Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, Bd. 96: 2017
Kluczwajd K., Tylicki J., Sztuka nowożytna, [w:] Dzieje sztuki Torunia, Toruń 2009, s. 283, il. 243.
Kluczwajd K., Tylicki J., Sztuka nowożytna, s. 280; J. Tylicki, Sztuka Prus Królewskich. Malarstwo i rysunek, [w:] Prusy Królewskie. Społeczeństwo, kultura, gospodarka 1454-1772, red. E. Kizik, Gdańsk 2012
Kruszelnicki Z., Obraz „Adoracja Baranka Apokaliptycznego” z dawnego kościoła Św. Trójcy w Toruniu, [w:] Ars una. Prace z historii sztuki, red. E. Iwanoyko, Poznań 1976
Metryka uczniów Toruńskiego Gimnazjum Akademickiego 1600-1817, wyd. Z. H. Nowak, J. Tandecki, t. 1-2, Toruń 1997-1998
Łyczak B., Toruński cech rzeźbiarski i snycerka na obszarze jego oddziaływania w latach 1695-1793, Warszawa 2018
Łyczak B., Funkcjonowanie cechowych warsztatów malarskich w osiemnastowiecznym Toruniu na przykładzie pracowni Daniela Ortmanna, [w:] Stare i nowe dziedzictwo Torunia, red. J. Raczkowski, Toruń 2013
Pigler A., Barockthemen: eine Auswahl von Ver-zeichnissen zur Ikonographie des 17. und 18. Jahrhunderts, Bd. 2, Budapest 1974
Renkewitz W., Janca J., Geschichte der Orgelbaukunst in Ost- und Westpreussen von 1333 bis 1944, Bd. I, Würzburg 1984
Ripa C., Ikonologia, Kraków 2004
Ripa C., Iconologia, Venetia 1645
Exposition Nicolas Poussin, katalog wystawy w Luwrze, oprac. A. Blunt, [Paris] 1960
Saxl F., Veritas filia Temporis, [w:] Philosophy and History. Essays presented to Ernst Cassirer, Oxford 1936,
Schmid B., Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreussen, H. XII: Kreis Rosenberg, Danzig 1906
Schmid B., Die Denkmalpflege in der Provinz Westpreussen im Jahre 1911, Danzig 1912
Schmid B., Die Denkmalpflege in der Provinz Westpreussen im Jahre 1912, Danzig 1913
Semrau A., Die Bürgerlisten der Stadt Thorn aus dem 17. Jahrhunderte, T. 2: Die ausländischen Bürger, Mitteilungen des Coppernicus-Vereins für Wissenschaft und Kunst zu Thorn, H. 28: 1920
Semrau A., Die Bürgerlisten, T. 1: Die einheimischen Bürger, Mitteilungen des Coppernicus-Vereins für Wissenschaft und Kunst zu Thorn, H. 27: 1919
Serczyk J., Zernecke Jacob Heinrich, [w:] Toruński słownik biograficzny (dalej cyt. TSB), red. K. Mikulski, t. 1, Toruń 1998, s. 259-261.
Statuty toruńskiego rzemiosła artystycznego i budowlanego z XVI-XVIII w., wyd. B. Dybaś, J. Tandecki, M. Farbiszewski, Warszawa-Toruń 1990,
Toruń i miasta Ziemi Chełmińskiej na rysunkach Jerzego Fryderyka Steinera z pierwszej połowy XVIII wieku (tzw. Album Steinera), red. M. Biskup, Toruń 1998
Zernecke W.F.H., Geschichte der Familie Zernecke, Bd. 2: Jacob Heinrich Zernecke. Bürgermeister und Chronist von Thorn (1672-1741), Riesenburg Westpr. 1909,
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Stats
Number of views and downloads: 464
Number of citations: 0