Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • Ethics
  • For Authors
    • Publishing terms
    • Review procedure
    • Editorial guidelines
  • About
    • Editorial Team
    • Scientific Council
    • Reviewers
    • Indexation
    • History
    • Open Access policy
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

State and Local Government Budget Law

The evidentiary value of uncertified copies of documents in civil and administrative court proceedings
  • Home
  • /
  • The evidentiary value of uncertified copies of documents in civil and administrative court proceedings
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 13 No. 4 (2025) /
  4. Articles

The evidentiary value of uncertified copies of documents in civil and administrative court proceedings

Authors

  • Łukasz Sowul University of Białystok https://orcid.org/0000-0002-3617-0859
  • Gabriela Krysztopik University of Białystok https://orcid.org/0009-0004-3582-164X

DOI:

https://doi.org/10.12775/PBPS.2025.019

Keywords

evidentiary proceedings, document copy, civil proceedings, administrative court proceedings

Abstract

The research problem of this thesis is the interpretation of the provisions concerning the certification of copies of documents by professional attorneys under the provisions of the Code of Civil Procedure and the Law on Proceedings before Administrative Courts. The aim of this thesis is to answer the question of whether uncertified copies of documents can constitute the factual basis for a judgment in civil and administrative court proceedings. According to the research hypothesis, the former seeks to include uncertified copies in the evidence, whereas the Law on Proceedings before Administrative Courts disregards them.

Author Biography

Łukasz Sowul, University of Białystok

Autor jest magistrem prawa, absolwentem Wydziału Prawa Uniwersytetu w Białymstoku. Studia ukończył z oceną bardzo dobrą na dyplomie. Specjalizuje się w prawie finansowym i podatkowym. Pracę magisterką napisał w Katedrze Finansów Publicznych i Prawa Finansowego. Aktualnie autor jest aplikantem radcowskim przy OIRP w Białymstoku. W 2020 roku uzyskał najlepszy wynik z egzaminu wstępnego na aplikację radcowską w Białymstoku.

References

Aszkiełowicz P., Dowód z dokumentów zawierających zapis obrazu lub dźwięku zebrany wbrew woli i wiedzy drugiej osoby. Rozważania na tle postępowania dowodowego [w:] J. Bodio, M. Mierzwa, K. Niewęgłowski (red.), Wokół problematyki dowodów i postępowania dowodowego w postępowaniu cywilnym, Studenckie Koło Naukowe Prawników UMCS, Lublin 2018.

Bartosz-Burdiak P.G., Zasady postępowania dowodowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym – jak unikać błędów przy inicjowaniu postępowań i w czasie ich trwania, „Temidium” 2015, nr 4, s. 40–45.

Bochentyn A., Dopuszczalność dowodu z opinii eksperta przygotowanej na zlecenie strony (tzw. prywatnej opinii biegłego) w postępowaniu sądowo-administracyjnym. Glosa do wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2023 r., II OSK 2867/21, „Orzecznictwo Sądów Polskich” 2024, nr 2, s. 14.

Bodio J., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] A. Jakubecki (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz aktualizowany. Tom I. Art. 1–729, Wolters Kluwer, Warszawa 2017.

Dauter B., Komentarz do art. 47 p.p.s.a. [w:] A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, B. Dauter, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komen-tarz, Wolters Kluwer, Warszawa 2024.

Ereciński T., Komentarz do art. 2431 k.p.c. [w:] T. Ereciński, M. Dziurda (red.), Postępowanie dowodowe. Komentarz do art. 227–315 k.p.c., Wolters Kluwer, Warszawa 2024.

Hanusz A., Dowód z dokumentu w postępowaniu przed sądami administracyjny-mi, „Państwo i Prawo” 2009, nr 2, s. 42–54.

Jagielska M., Pietrasz P, Wiktorowska A., Wojciechowska K., Komentarz do art. 48 p.p.s.a. [w:] R. Hauser, M. Wierzbowski, R. Stankiewicz (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa 2025.

Karolak M., Odpowiednie stosowanie przepisów procedury cywilnej w postępowaniach dowodowych przed sądami administracyjnymi – ujęcie technicznoprawne, „Zeszyty Naukowe Sądownictwa Administracyjnego” 2023, nr 4, s. 45–66.

Knoppek K., Dokument w procesie cywilnym, Polski Dom Wydawniczy „Ławica”, Poznań 1993.

Knysiak-Sudyka H., Komentarz do art. 48 p.p.s.a. [w:] T. Woś (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wolters Kluwer, Warszawa 2016.

Łopalewski B., Czy potrzebne jest uwierzytelnianie dokumentów w procesie, https://www.rp.pl/w-sadzie-i-w-urzedzie/art15468471-czy-potrzebne-jest-uwierzytelnianie-dokumentow-w-procesie (dostęp 9.02.2026).

Malinowski D.M., Możliwości uzupełniania skargi w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, „Przegląd Podatkowy” 2022, nr 11, s. 3–5.

Markiewicz K., Dokumenty i ich wtórniki w postępowaniu cywilnym, „Polski Proces Cywilny” 2016, nr 3, s. 461–476.

Parafianowicz J., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] O.M. Piaskowska (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz aktualizowany. Art. 1–505(39). Tom I, LEX 2025.

Partyk A., Partyk T., Niepoświadczona kserokopia dokumentu oraz wydruk komputerowy jako dowód w postępowaniu cywilnym, LEX 2020.

Pietrasz P., Sieradzka M., Komentarz do art. 48 p.p.s.a. [w:] A. Skoczylas, P. Szustakiewicz (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa 2023.

Piszczek A., Dowód z dokumentów [w:] K.W. Baran (red.), Sądowe postępowanie w sprawach z zakresu prawa pracy, Wolters Kluwer, Warszawa 2025.

Rusiński M., Dowód z dokumentu elektronicznego i wydruku w procesie cywilnym w świetle znowelizowanych przepisów kodeksu postępowania cywilnego, „Przegląd Sądowy” 2017, nr 2, s. 61–76.

Schmidt R., Dokument prywatny mający moc dokumentu urzędowego jako pod-stawa wydania nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym – cz. I, „Monitor Prawniczy” 2010, nr 8, s. 440–448.

Sieńko M., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] M. Dziurda (red.), Kodeks postępowania cywilnego i inne ustawy. Komentarz do nowelizacji z 2025 roku, Wolters Kluwer, Warszawa 2025.

Sorysz M., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] A. Góra-Błaszczykowska (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Art. 1–729, C.H. Beck, War-szawa 2013.

Stefańska E., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] M. Manowska (red.), Kodeks po-stępowania cywilnego. Komentarz aktualizowany. Tom I. Art. 1–477(16), Wolters Kluwer, Warszawa 2019.

Strzelec D., Dowody i postępowanie dowodowe w prawie podatkowym, Wolters Kluwer, Warszawa 2015.

Szanciło T., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] T. Szanciło (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Tom I. Komentarz. Art. 1–50539, Wolters Kluwer, Warszawa 2019.

Szostek D., Nowe ujęcie dokumentu w polskim prawie prywatnym ze szczególnym uwzględnieniem dokumentu w postaci elektronicznej, C.H. Beck, Warszawa 2012.

Tarno J.P., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wolters Kluwer, Warszawa 2011.

Torbus A., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] A. Marciniak (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Tom I. Komentarz. Art. 1–205, C.H. Beck, Warszawa 2019.

Tokarz A., Dowód z dokumentu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, „Ze-szyty Naukowe Sądownictwa Administracyjnego” 2017, nr 4, s. 75–84.

Zieliński A., Flaga-Gieruszyńska K., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] A. Zieliński, K. Flaga-Gieruszyńska, Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa 2024.

Żyznowski T., Komentarz do art. 129 k.p.c. [w:] T. Wiśniewski (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I. Artykuły 1–366, Wolters Kluwer, Warszawa 2021.

State and Local Government Budget Law

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2026-05-10

How to Cite

1.
SOWUL, Łukasz and KRYSZTOPIK, Gabriela. The evidentiary value of uncertified copies of documents in civil and administrative court proceedings. State and Local Government Budget Law. Online. 10 May 2026. Vol. 13, no. 4, pp. 9-30. [Accessed 13 May 2026]. DOI 10.12775/PBPS.2025.019.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 13 No. 4 (2025)

Section

Articles

License

Copyright (c) 2026 Łukasz Sowul, Gabriela Krysztopik

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 18
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

evidentiary proceedings, document copy, civil proceedings, administrative court proceedings
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop