Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Français (Canada)
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Język Polski
    • Srpski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski

Odrodzenie i Reformacja w Polsce

The Story from Boronów. “Rapt J[ej]m[ości] Panny Dzierżanowskiej przez J[ego]m[ościa] P[an]a Frantemberka” [– –] – The Edition of the Poem
  • Home
  • /
  • The Story from Boronów. “Rapt J[ej]m[ości] Panny Dzierżanowskiej przez J[ego]m[ościa] P[an]a Frantemberka” [– –] – The Edition of the Poem
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 65 (2021) /
  4. Materiały

The Story from Boronów. “Rapt J[ej]m[ości] Panny Dzierżanowskiej przez J[ego]m[ościa] P[an]a Frantemberka” [– –] – The Edition of the Poem

Authors

  • Monika Szafrańska Uniwersytet Śląski w Katowicach https://orcid.org/0000-0002-7363-2653

DOI:

https://doi.org/10.12775/OiRwP.2021.11

Keywords

raptus puellae, abduction, silva rerum, Aleksander Minor, occasional poetry, exemplum

Abstract

The article contains an edition of a handwritten occasional piece about the abduction of a maiden. The text comes from a silva rerum by Alexander Minor (ref. no. 691), probably written between 1664 and 1705, and held in the collection of the Baworowski Library (fond 4, section 1) at the Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine.

Author Biography

Monika Szafrańska, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Monika Szafrańska – PhD student at the University of Silesia in Katowice. She is writing her doctoral dissertation entitled ‘Raptus puellae in Polish literature of the sixteenth–eighteenth century. Between life and literature’ under the supervision of dr hab. Maria Barłowska. The article has been written under the research project Preludium 37 (entitled ‘Raptus puellae – between life and literature. An unknown poem from a silva rerum by Alexander Minor, Cupbearer of Chełm, as a new source to the literary tradition of rape’), no. 2020/37/N/HS2/03660 financed from the funds of the National Science Centre.

References

Źródła archiwalne

Archiwum Państwowe w Katowicach: Zbiór dokumentów byłego Archiwum Miejskiego miasta Bytomia, sygn. 12/650/0/2/757; sygn. 12/650/0/3/2781, https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/20441619 (22 X 2021)

Biblioteka Jagiellońska: sygn. 110 III

Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. Wasyla Stefanyka: Zbiór Biblioteki Baworowskich, sygn. 691

Źródła drukowane

A. Persii Flacci et D. Iunii Iuvenalis, Saturae, ed. W. V. Clausen, Oxonii 1992

Biernat z Lublina, Ezop, oprac. J. S. Gruchała, Kraków 1997

Boniecki A., Herbarz polski, t. 5–6, Kraków 1902

The Eligies of Propertius, ed. H. E. Butler, E.A. Barber, Oxford 1933

Flacius M., Wigand J., Richter M., Octava Centuria Ecclesiasticae Historiae, Basiliae 1564

Lengauer W., Dionizos w świecie zwierząt, „Przegląd Historyczny”, 87, 1996, 2, s. 305–317

Ovid, Ars amatoria, vol. 2, w: Ovid in Six Volumes. The Art of Love and Other Poems, transl. J. H. Mozley. Cambridge (Mass.)–London 1979

Owidiusz, Metamorfozy, tł. A. Kamieńska, S. Stabryła, oprac. S. Stabryła, Wrocław 1995

Owidiusz, Przemiany, tł. B. Kiciński, oprac. J. Krókowski, Wrocław 1953

P. Ovidi Nasonis, Tristium, lib. 2, https://www.thelatinlibrary.com/ovid/ ovid.tristia2.shtml (22 X 2021)

Paprocki B., Koło rycerskie, Kraków 1903

Pausanias, Graeciae Descriptio, vol. 3, ed. M. H. Rocha-Pereira, Leipzig 1981

Pauzaniasz, Wędrówka po Helladzie, http://www.krisand.pl/teksty/Pauzaniasz_Wedrowki_po_Helladzie1-10.pdf (29 XII 2020)

Plutarch z Cheronei, Żywoty sławnych mężów (z żywotów równoległych), tł. i oprac. M. Brożek, Kraków 1976

Seneca, Oedipus, https://www.thelatinlibrary.com/sen/sen.oedipus.shtml (22 X 2021)

Seneca, Phaedra, http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3A- text%3A2007.01.0008%3Acard%3D255 (22 X 2021)

Senecae L. Annaei, Tragoediae, ed. O. Zwirlein, Oxonii 1986

Seneka, Fedra, tł. A. Świderkówna, oprac. W. Strzelecki, Wrocław 1959

Tacitus, Annales, https://www.thelatinlibrary.com/tacitus/tac.ann4.shtml#74 (22 X 2021)

ΠΑΥΣΑΝΙΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΠΕΡΙΗΓΗΣΙΣ, hocest, Pausaniae accurata Graeciae descriptio, qua lector ceu manu per eam regionem circum ducitur, lib. 9, Hanoviae 1613

Opracowania

Barłowska M., „Zbrodnia niesłychana” – o jednym liście Jakuba Sobieskiego, w: Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej, t. 8: Literatura, historia, język, Kraków 2019, s. 67–77

Bezzubik E., Rapt w okresie staropolskim, „Studia Podlaskie”, 9, 1999, s. 65–72

Bühler J., Angilbert, w: Neue Deutsche Biographie, https://www.deutsche-biographie.de/pnd11926997X.html (22 X 2021)

Elektroniczny słownik języka polskiego XVII i XVIII w., https://sxvii.pl/

Gołąbek D., Kościół i parafia N.M.P. Królowej Różańca św. w Boronowie, Boronów 2002

Goszyk E., Szczech B., Piasek. Szkice z dawnych dziejów, Woźniki 2001

Grimal P., Słownik mitologii greckiej i rzymskiej, tł. M. Bronarska et al., Wrocław 1990

Grochowski P., Staropolskie pieśni nowiniarskie, „Pamiętnik Literacki”, 99, 2008, 3, s. 105–123

Grześkowiak R., Amor curiosus. Szkice o osobliwych tematach dawnej poezji erotycznej, Warszawa 2013

Historia państwa i prawa Polski do roku 1795, t. 1–2, red. J. Bardach, Warszawa 1957

Krawiec A., Seksualność w średniowiecznej Polsce, Poznań 2000

Kruszewska T., Romans o Kalinowskim w Strusównie, „Ze Skarbca Kultury”, 1(12), 1960, s. 187–223

Łapajska A., Mowa na pogrzebie Zofii Lipskiej z Potockich. Edycja tekstu, „Śląskie Studia Polonistyczne”, 2018, 2(12), s. 137–164

Łoziński W., Prawem i lewem. Obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII wieku, oprac. J. Tazbir, Warszawa 2005

Niewiadomska A., Edycja utworu „Opisanie Witowa” Aleksandra Minora z sylwy rękopiśmiennej autora, „Meluzyna. Dawna Literatura i Kultura”, 1, 2015, 2, s. 73–82

Nowa księga przysłów polskich i wyrażeń przysłowiowych polskich, t. 2, oprac. J. Krzyżanowski, Warszawa 1970

Pawlikowski M., Sądownictwo grodzkie w przedrozbiorowej Rzeczypospolitej, Strzałków 2012

Pilnáček J., Rody starého Slezska, t. 1, Praha 1969

Sękowski R., Herbarz szlachty śląskiej. Informator genealogiczno-heraldyczny, t. 2, Katowice 2003

Słownik literatury staropolskiej (średniowiecze – renesans – barok), red. T. Michałowska, Wrocław 1998

Słownik polszczyzny XVI wieku, https://spxvi.edu.pl/indeks/

Słownik polszczyzny XVI wieku, t. 35, red. K. Wilczewska, L. Woronczakowa, Warszawa 2011

Szczech B., Kościół świętego Jakuba Starszego w Lubszy w świetle protokołu wizytacyjnego z 1792 roku, Zabrze 1993

Ślękowa L., Muza domowa. Okolicznościowa poezja rodzinna czasów renesansu i baroku, Wrocław 1991

Trościński G., Okolicznościowa poezja polityczna okresu bezkrólewia po śmierci Jana III Sobieskiego, Rzeszów 2019

Wisner H., Minor Tobiasz z Przybysławic h. Półkozic, IPSB, 21, 1976 https:// www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/tobiasz-minor-z-przybyslawic-h-polkozic (27 I 2021)

Odrodzenie i Reformacja w Polsce

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2022-01-11

How to Cite

1.
SZAFRAŃSKA, Monika. The Story from Boronów. “Rapt J[ej]m[ości] Panny Dzierżanowskiej przez J[ego]m[ościa] P[an]a Frantemberka” [– –] – The Edition of the Poem. Odrodzenie i Reformacja w Polsce. Online. 11 January 2022. Vol. 65, pp. 275-295. [Accessed 13 December 2025]. DOI 10.12775/OiRwP.2021.11.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 65 (2021)

Section

Materiały

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 579
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski

Tags

Search using one of provided tags:

raptus puellae, abduction, silva rerum, Aleksander Minor, occasional poetry, exemplum
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop