Przejdź do sekcji głównej Przejdź do głównego menu Przejdź do stopki
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Strona domowa
  • Aktualny numer
  • Archiwum
  • Ogłoszenia
  • O czasopiśmie
    • O czasopiśmie
    • Przesyłanie tekstów
    • Zespół redakcyjny
    • Polityka prywatności
    • Kontakt
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język:
  • English
  • Język Polski

Linguistica Copernicana

„Gendergerechtes Sprechen“ als Evidenz für Sprachkontakt: Der Fall des Sorbischen
  • Strona domowa
  • /
  • „Gendergerechtes Sprechen“ als Evidenz für Sprachkontakt: Der Fall des Sorbischen
  1. Strona domowa /
  2. Archiwum /
  3. Tom 18 (2021) /
  4. ARTYKUŁY

„Gendergerechtes Sprechen“ als Evidenz für Sprachkontakt: Der Fall des Sorbischen

Autor

  • Thomas Menzel Serbski institut Budyšin

DOI:

https://doi.org/10.12775/LinCop.2021.004

Słowa kluczowe

Sorbisch, Genderlinguistik, Sprachkontakt, Minderheitensprachen, Zeitungssprache

Abstrakt

In einer kleinen Korpusstudie mit Texten aus der niederund obersorbischen Publizistik wird die Verbreitung gendergerechter sprachlicher Ausdrucksmittel untersucht. Im Wege der close-reading-Methode wurden die Strategien des Splittings (Beidnennung) sowie verschiedene Typen genusneutraler Konstruktionen geprüft. Allgemein sind explizite genderlinguistische Strukturen wie die Beidnennung nicht sehr häufig vertreten. Sie sind eher als selten gebrauchte emblematische sprachliche Symbole zu verstehen. Das generische Maskulinum ist in den Texten weit verbreitet. Lexikalisch sind genderlinguistische Ausdrucksmittel als Übernahmen aus dem Deutschen gut erkennbar.

Bibliografia

Anttila R., 1989, Historical and comparative linguistics. 2nd edition, Amsterdam/Philadelphia: Benjamins.

Corbett G. G., 1991, Gender, Cambridge (UK): University Press.

Diewald G., Steinhauer A., 2020, Handbuch geschlechtergerechte Sprache. Wie Sie angemessen und verständlich gendern, Berlin: Dudenverlag.

Fasske H., 1981, Grammatik der obersorbischen Schriftsprache der Gegenwart. Morphologie, Bautzen: Domowina-Verlag.

FAZ 07.05.2021: Frankreich verbietet schriftliches Gendern an Schulen. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, [online:] https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/frankreich-verbietet-schriftliches-gendern-an-schulen-17332003.html, [02.08.2021]

Janaš P., 1984, Niedersorbische Grammatik für den Schulgebrauch, Bautzen: Domowina-Verlag.

Kotthoff H., Nübling D., 2018, Genderlinguistik. Eine Einführung in Sprache, Gespräch und Geschlecht, Tübingen: Narr.

Leiss E., 1994, Genus und Sexus. Kritische Anmerkungen zur Sexualisierung von Grammatik, in: Linguistische Berichte 152, S. 281–300.

Lobin H., 2021, Sprachkampf. Wie die Neue Rechte die deutsche Sprache instrumentalisiert, Berlin: Dudenverlag.

Menzel Th., 2021, Genderlinguistik des Sorbischen: Flexionsmorphologische Grundlagen, in: Lětopis 68/2, S. 105–135.

Menzel Th., Pohontsch A., 2020, Sorbisch, in: Plewnia A., Beyer R. (Hgg.), Handbuch der Sprachminderheiten in Deutschland, Tübingen: Narr, S. 229–271.

Motschenbacher H., 2015, Structural gender linguistics and de-essentialisation. A study of Croatian personal nouns, in: Scheller-Boltz D. (Hg.), New approaches to gender and queer research in Slavonic studies, Wiesbaden: Harrassowitz, S. 51–69.

Linguistica Copernicana 18/2021

Pobrania

  • PDF (Deutsch)

Opublikowane

2022-01-25

Jak cytować

1.
MENZEL, Thomas. „Gendergerechtes Sprechen“ als Evidenz für Sprachkontakt: Der Fall des Sorbischen. Linguistica Copernicana [online]. 25 styczeń 2022, T. 18, s. 61–83. [udostępniono 5.7.2025]. DOI 10.12775/LinCop.2021.004.
  • PN-ISO 690 (Polski)
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Pobierz cytowania
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Numer

Tom 18 (2021)

Dział

ARTYKUŁY

Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Statystyki

Liczba wyświetleń i pobrań: 706
Liczba cytowań: 0

Wyszukiwanie

Wyszukiwanie

Przeglądaj

  • Indeks autorów
  • Lista archiwalnych numerów

Użytkownik

Użytkownik

Aktualny numer

  • Logo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informacje

  • dla czytelników
  • dla autorów
  • dla bibliotekarzy

Newsletter

Zapisz się Wypisz się

Język / Language

  • English
  • Język Polski

Tagi

Szukaj przy pomocy tagu:

Sorbisch, Genderlinguistik, Sprachkontakt, Minderheitensprachen, Zeitungssprache
W górę

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partnerzy platformy czasopism

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Deklaracja dostępności Sklep wydawnictwa