Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Italiano
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski

Litteraria Copernicana

Powieść, biografia i ethos historii w pismach Narcyzy Żmichowskiej
  • Home
  • /
  • Powieść, biografia i ethos historii w pismach Narcyzy Żmichowskiej
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 22 No. 2 (2017): Kobieta i epoki. Wiek XIX /
  4. Studies

Powieść, biografia i ethos historii w pismach Narcyzy Żmichowskiej

Authors

  • Grażyna Borkowska Instytut Badań Literackich PAN

DOI:

https://doi.org/10.12775/LC.2017.036

Keywords

powieść, biografia, wiek XIX, twórczość kobieca

Abstract

Artykuł mówi o poszukiwaniach nowej formuły powieści, jakie Narcyza Żmichowska podjęła w trzech wypowiedziach metatekstowych: w komentarzu do utworu Książka pamiątek, edycja z roku 1861; w dodatku do niedokończonego dzieła Czy to powieść?, noszącym tytuł Kontur ogólny; oraz w notatce pisanej do Wandy Grabowskiej w połowie lat 60. (dwa ostatnie teksty przytaczamy z edycji Boya z roku 1929). Analizując opozycję powieści i biografii, autorka skłania się ku formie biograficznej, rozumiejąc ją jako narrację, która odwołuje się zarazem do doświadczeń podmiotu piszącego, jak również do wydarzeń ogólniejszych, stanowiących przeżycie pokoleniowe ludzi urodzonych ok. roku 1820. Żmichowska szuka formy, która pogodziłaby tak z pozoru sprzeczne cele, jak odejście od obowiązujących konwencji narracyjnych, dokumentaryzm, zaufanie do przekazów rodzinnych, historii domowych, wrażliwość etyczną i perspektywę kobiecą. Impuls źródłowy dla tych poszukiwań stanowiło doświadczenie więzienne pisarki i dalsze wypadki dziejowe z udziałem Polaków, które uświadomiły jej, że powieść (powieść biograficzna) nie może uchylać się zarówno od odpowiedzi na pytanie o kondycję moralną człowieka, stającego przed wyzwaniami historii, jak i od prób wzmocnienia więzi społecznych, które od końca XVIII wieku ulegały rozluźnieniu i osłabieniu.

References

Barthes Roland, Efekt rzeczywistości, tłum. Michał Paweł Markowski, „Teksty Drugie” 2012, nr 4.

Bolecki Włodzimierz, Wstęp, [w:] Wacław Berent, Nurt. Diogenes w kontuszu. Zmierzch wodzów, wstęp, oprac., dodatek krytyczny W. Bolecki, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2000.

Borkowska Grażyna, Ganić chwaląc, chwalić ganiąc. Narcyzy Żmichowskiej krytyka literatury, [w:] Dyskursy krytycznoliterackie 1764–1918. Wokół „Słownika polskiej krytyki literackiej”, red. Grażyna Borkowska i Magdalena Rudkowska, Warszawa: Fundacja Akademia Humanistyczna:Instytut Badań Literackich PAN, 2010.

Borkowska Grażyna, Sir Edmund i Lord Jim. O wspomnieniu rodzinnym Narcyzy Żmichowskiej, [w:] Album gdańskie. Prace ofiarowane Profesorowi Józefowi Bachórzowi na siedemdziesiątą piątą rocznicę urodzin i pięćdziesięciolecie pracy nauczycielskiej, red. Jan Data i Bolesław Oleksowicz, Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2009.

Borkowska Grażyna, Wstęp, do: Narcyza Żmichowska, Poganka, wstęp i oprac. Grażyna Borkowska, wyd. 3, BN I 121, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2013.

Chmielowski Piotr, Stylistyka polska wraz z nauką kompozycji pisarskiej, Warszawa: nakł. Gebethnera i Wolffa, 1903.

Dziechcińska Hanna, Biografistyka staropolska w latach 1476–1627 (kierunki i odmiany), Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź: Zakład Narodowy im. Ossolińskich–Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1971.

Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Fenomenologia ducha, tłum. Światosław Florian Nowicki, Warszawa: Fundacja Aletheia, 2010.

Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Fenomenologia ducha, t. 1–2, przekł., wstęp Adam Landman, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1963–1965.

Krasicki Ignacy, Zbiór potrzebniejszych wiadomości porządkiem alfabetu ułożonych, t. 1, Warszawa: Michał Gröll, 1781.

Małecki Antoni, Juliusz Słowacki, jego życie i dzieła w stosunku do współczesnej epoki, t. 1, Lwów: nakł. autora, 1866.

Martuszewska Anna, Józef Ignacy Kraszewski między romansem a powieścią, [w:] Kraszewski – poeta i światy, red. Tadeusz Budrewicz, Ewa Ihnatowicz i Ewa Owczarz, Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2012.

Pomian Krzysztof, Historia między retoryką a teologią. Niektóre problemy myśli historycznej doby Odrodzenia i reformacji, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 1964, t. IX.

Prus Bolesław, rubryka Korespondencje „Kraju”, Al. G., „Kraj” 1884, nr 5.

Słowacki Euzebiusz, Prawidła wymowy i poezji wyjęte z „Dzieł”, Wilno: Józef Zawadzki, 1826.

Słowacki Juliusz, Poemat Piasta Dantyszka herbu Leliwa o piekle, Paryż 1839.

Treugutt Stefan, Fides, Spes, Caritas, „Teksty Drugie” 1992, nr 4.

Woźniakiewicz-Dziadosz Maria, Między buntem a rezygnacją. O powieściach Narcyzy Żmichowskiej, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978.

Żmichowska Narcyza, Wolne chwile Gabryelli, t. 1, Poznań: Księgarnia J. K. Żupańskiego,1845.

[Żmichowska Narcyza], O najnowszej powieści J. Korzeniowskiego pt. „Spekulant”, „Przegląd Naukowy” 1846, t. 3, nr 27.

[Żmichowska Narcyza], Usprawiedliwienie się wydawczyni „Książki pamiątek”, „Przegląd Naukowy” 1848, R. VII, nr 10 (z 10 kwietnia 1848 roku).

Żmichowska Narcyza, O Pawle Edmundzie Strzeleckim według rodzinnych i towarzyskich wspomnień, „Ateneum” 1876, t. 1, z. 2 i 3.

Żmichowska Narcyza, Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem autorki skreślonym przez dra Piotra Chmielowskiego, oprac. P. Chmielowski, t. 2–3, Warszawa: nakł. Michała Glücksberga, 1885.

Żmichowska Narcyza, Książka pamiątek [rodz. I–XII], „Przegląd Naukowy” 1847, t. 1–3; 1848, t. 2; rozdziały XIII i XIV: Dalszy ciąg „Książki pamiątek” N. Żmichowskiej znaleziony w papierach autorki, „Bluszcz” 1885, nr 27–30.

Żmichowska Narcyza, Czy to powieść?, przedm. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Warszawa: Dom Książki Polskiej, 1929.

Żmichowska Narcyza, Narcyssa i Wanda: listy Narcyzy Żmichowskiej do Wandy Grabowskiej (Żeleńskiej), wyd. i wstęp Tadeusz Żeleński (Boy), Warszawa: Dom Książki Polskiej, 1930.

Żmichowska Narcyza, Listy, t. 1: W kręgu najbliższych, do dr. przygot. i koment. opatrzyła Mieczysława Romankówna, red. Stanisław Pigoń, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1957.

Żmichowska Narcyza, Listy, t. 2: Rozdroża, do dr. przygot. i koment. opatrzyła Mieczysława Romankówna, red. Stanisław Pigoń, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1960.

Żmichowska Narcyza, Listy, t. 3: Miodogórze, do dr. przygot. i koment. opatrzyła Mieczysława Romankówna, red. Stanisław Pigonia, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1967.

Żmichowska Narcyza, Narcyssa i Wanda, wyd. Barbara Winklowa i Helena Żytkowicz, Warszawa: Fundacja Akademia Humanistyczna–Instytut Badań Literackich PAN, 2007.

Litteraria Copernicana

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2017-06-13

How to Cite

1.
BORKOWSKA, Grażyna. Powieść, biografia i ethos historii w pismach Narcyzy Żmichowskiej. Litteraria Copernicana. Online. 13 June 2017. Vol. 22, no. 2, pp. 31-54. [Accessed 4 March 2026]. DOI 10.12775/LC.2017.036.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 22 No. 2 (2017): Kobieta i epoki. Wiek XIX

Section

Studies

Stats

Number of views and downloads: 1327
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

powieść, biografia, wiek XIX, twórczość kobieca
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop