Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Italiano
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski

Litteraria Copernicana

Can a Novel (Today) Be Original and What Would That Mean?
  • Home
  • /
  • Can a Novel (Today) Be Original and What Would That Mean?
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 49 No. 1-2 (2024): Wielogatunkowość powieści /
  4. Studies

Can a Novel (Today) Be Original and What Would That Mean?

Authors

  • Paweł Graf Uniwersytet im. Adama mickiewicza w Poznaniu https://orcid.org/0000-0001-9725-8726

DOI:

https://doi.org/10.12775/LC.2024.007

Keywords

novel theory, originality, novelty, contemporary literature

Abstract

The essay, in the proper sense of the word as an attempt, research or consideration, addresses the issue of originality. It focuses on the novel, asking about its relationship with originality, and explores the meaning of originality in a poststructuralist reality. In Theoretical Recognitions the findings of selected researchers who bring something new to the area of originality are discussed. The most important fact seems to be that originality is a novelty that inspires and triggers its imitative consequences. In addition to positive assessments, opinions that deny the importance of originality are also mentioned. The patron of the fragment entitled Wisdom of the Novel is Milan Kundera. Following Kundera, beliefs about the novel’s uniqueness are recalled, also in terms of its originality. Finally, in An Attempt to Understand Originality, the author proposes an original understanding of the title concept, made in the spirit of phenomenology.

References

Agata 2019. Rosella Postorino Przy stole z Hitlerem – Recenzja. „Zabookowane”. Blog o literaturze. [Publikacja online z dn. 11.10.2019]. http://zabookowane.pl/literatura-z-daleka-i-bliska/literatura-wloska/rosella-postorino-przy-stole-z-hitlerem-recenzja/ [15.10.2023].

Arnheim, Rudolf 2004. Sztuka i percepcja wzrokowa. Tłum. Jolanta Mach. Gdańsk: słowo/obraz/terytoria.

Attridge, Derek 2007. Jednostkowość literatury. Tłum. Paweł Mościcki. Kraków: Universitas.

Bachórz, Józef [&] Alina Kowalczykowa (red.) 1994. Słownik literatury polskiej XIX wieku. Wrocław: BN.

Balcerzan, Edward 1979. „Tradycja pogromców tradycji”. Teksty: teoria literatury, krytyka, interpretacja 1 (43): 121–126.

Balcerzan, Edward 2006. O Nowatorstwie. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.

Brodzka, Alina 1992. Słownik literatury polskiej XX wieku. Wrocław: BN.

Calvino, Italo 2004. Pan Palomar. Tłum. Alina Kreisberg. Kraków: PIW.

Cichy Fragles 2008. Lód (Jacek Dukaj). [Publikacja online z dn. 29.12.2008]. https://cichyfragles.pl/2008/12/29/lod-jacek-dukaj/ [15.10.2023].

Czaja, Marcin 2013. „Symbolika żydowska w ceremoniale koronacyjnym królów polskich na podstawie »Ordo Coronandi Regis Poloniae« (według wydania Stanisława Kutrzeby)”. Kwartalnik Sarmacki 2 (4): 5–17.

Deleuze, Gilles 1997. Różnica i powtórzenie. Tłum. Bogdan Banasiak [&] Krzysztof Matuszewski. Warszawa: Wydawnictwo KR.

Eco, Umberto 2003. O literaturze. Tłum. Joanna Ugniewska [&] Anna Wasilewska. Warszawa: Czytelnik.

Fulińska, Agnieszka 2000. Naśladowanie i twórczość. Renesansowe teorie imitacji, emulacji i przekładu. Wrocław: FNP.

Gazda, Grzegorz 1987. Awangarda, nowoczesność i tradycja: w kręgu europejskich kierunków literackich pierwszych dziesięcioleci XX w. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie.

Grabinski, Stefan 1925. „Zagadnienie oryginalności w twórczości literackiej”. Pamiętnik Literacki 1 (22/23): 1–7.

Graf, Paweł 2018. Automobil w pędzie. Studia o futuryzmie i futurystach. Poznań: Wydawnictwo UAM.

Krauss, Rosalinde E. 2011. Oryginalność awangardy. Tłum. Monika Szuba. Gdańsk: słowo/obraz/terytoria.

Kuc, Sabina 2006. „Rozważania o podłodze. Kicz czy oryginalność? – betonowa kostka brukowa we współczesnej architekturze krajobrazu”. Dni betonu. https://www.dnibetonu.com/wp-content/pdfs/2006/kuc.pdf [15.10.2023].

Kundera, Milan 1996. Zdradzone testamenty. Tłum. Marek Bieńczyk. Warszawa: PIW.

Kundera, Milan 2004. Sztuka powieści. Tłum. Marek Bieńczyk. Warszawa: PIW.

Kundera, Milan 2009. Spotkanie. Tłum. Marek Bieńczyk. Warszawa: PIW.

McHale, Bryan 2012. Powieść postmodernistyczna. Tłum. Maciej Płaza. Kraków: Wydawnictwo UJ.

Michałowska Teresa 1998. „Oryginalność”. W: Teresa Michałowska (red.). Słownik literatury staropolskiej. Wrocław: BN.

Nycz, Ryszard 2017. „Nowa humanistyka w Polsce: kilka bardzo subiektywnych obserwacji, koniektur, refutacji”. Teksty Drugie 1: 18–40.

Pisarski, Mariusz 2022. „Homer”. Techsty. [Publikacja online z dn. 26.07.2022]. https://techsty.art.pl/hipertekst/ksiazka/pismo/homer.htm [15.10.2023].

Płuciennik, Jarosław 2009. Literatura głupcze. Laboratoria nowoczesnej kultury literackiej. Kraków: Universitas.

Ronge, Gerard M 2023. Śmierć Don Kichota. O nowości w kulturze i literaturze ponowoczesnej. Kraków: Universitas.

Sławiński, Janusz 1998. „Oryginalność”. W: Janusz Sławiński (red.). Słownik terminów literackich. Wrocław-Warszawa-Kraków: BN/PAN.

Solidna porcja fantastyki, gołe cycki i fanatyk religijny 2010. „WP książki”. [Publikacja online z dn. 26.04.2010]. https://ksiazki.wp.pl/solidna-porcja-fantastyki-gole-cycki-i-fanatyk-religijny-6148770653955713a [15.10.2023].

Solik, Ryszard 2017. Szkice o(nie)oryginalności. Konteksty i interpretacje. Katowice: UŚ.

Stróżewski, Władysław 2007. Dialektyka twórczości. Kraków: Znak.

Sükösd, Mihály 1975. Wariacje na temat powieści. Tłum. Andrzej Sieroszewski. Warszawa: PIW.

Tokajuk, Andrzej 2007. „Piękno, oryginalność, kicz i estetyka drugiej kategorii w architekturze współczesnej”. Czasopismo Techniczne. Architektura 13 (104): 438–442.

Tuwim, Julian 1986. „Ptasie radio”. W: Julian Tuwim. Wiersze wybrane. Wrocław: Ossolineum.

Tuziak, Andrzej 1996. Księga zaklęć. Powieść w pięciu częściach z dodatkami. Katowice: Fa-Art.

Warchala, Michał 2006. Autentyczność i nowoczesność. Kraków: Universitas.

Watt, Ian 1973. Narodziny powieści. Warszawa: PIW.

Wiercimok, Michał 2019. Jak wydać książkę. [Blog]. https://michal.wiercimok.pl/jak-wydac-ksiazke/ [15.10.2023].

Witgenstein, Ludwig 2005. Dociekania filozoficzne. Warszawa: PWN.

Wojnowska, Izabela 2014. Paolo Bacigalupi „Zatopione miasta” – recenzja . Serwis „Paradoks”. [Publikacja online z dn. 06.01.2014]. https://paradoks.net.pl/read/22894 [15.10.2023].

Wright, Stephen 2014. W stronę leksykonu użytkowania. Tłum. Łukasz Mojsak. Warszawa: Bęc Zmiana.

Zawadzki, Andrzej 2014. Obraz i ślad. Kraków: Wydawnictwo UJ.

Litteraria Copernicana

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2024-10-08

How to Cite

1.
GRAF, Paweł. Can a Novel (Today) Be Original and What Would That Mean?. Litteraria Copernicana. Online. 8 October 2024. Vol. 49, no. 1-2, pp. 93-103. [Accessed 26 December 2025]. DOI 10.12775/LC.2024.007.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 49 No. 1-2 (2024): Wielogatunkowość powieści

Section

Studies

License

Copyright (c) 2024 Paweł Graf

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 343
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

novel theory, originality, novelty, contemporary literature
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop