Заговоры как пример веры в магию слова и её использования в культуре древних славян = Spells as the examples of faith in the magic of word in the culture of ancient Slavs

Abstract

Marta Nowaczyk. Заговоры как пример веры в магию слова и её использования в культуре древних славян. Spells as the examples of faith in the magic of word in the culture of ancient Slavs. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(9):983-992. eISSN 2391-8306.

DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.226226

https://pbn.nauka.gov.pl/sedno-webapp/works/774022

The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).

755 Journal of Education, Health  and Sport eISSN  2391-8306  7

© The Author (s)  2016;

This article is published  with open  access at Licensee  Open Journal  Systems  of Kazimierz  Wielki  University in Bydgoszcz,  Pola nd

Open Access. This article is distributed under the terms of  the  Creative  Commons  Attribution  Noncommercial  License  which permits any  noncommercial  use,  distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)  which permits unrestricted,  non commercial  use,  distribution and reproduction in any  medium,  provided the  work  is properly       cited.

This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial  use,  distribution  and reproduction in any medium,  provided the  work is properly    cited.

The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.

Received: 20.08.2016. Revised 20.09.2016. Accepted: 26.09.2016.

Marta Nowaczyk[1]

doktorantka - językoznawstwo

Wydział Humanistyczny, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Заговоры как пример веры в магию слова и её использования в культуре древних славян

Spells as the examples of faith in the magic of word in the culture of ancient Slavs

Abstract

Nowadays, the ritual sphere is pushed to the margins of the human consciousness. For the general public it is only associated with superstitions, while the linguists link it with its magical function. The faith of the ancient slavs considered “the word” as a material unit. The titled spell is handed down from a generation to generation with the use of texts, which constituted one of the first literary genre of the folk prose. In this article this literary genre was presented as part of the rituals and the role of these texts was noted in the people’s lives. Among the ancient slavs, there was a deep belief in the magical power of a word and circumspection in the use of the language. The author discusses the structure of spells and subdivides them. Furthermore, he draws attention to the heroes of these magic formulas. Closely related to the topic of spells are also the ‘professions’ earning their living from them, which was also pondered in this article.

Keywords: spells, word, ancient slavs, wizard, faith, heathen

Абстрактные

В сегодняшнее время ритуальная сфера остаётся как будто на полях человеческого сознания. В обществе ассоцируется с суевериями, а среди языковедов соединяется с магической функцией. Древние славяне считают «слово» материальной единицей. Заглавные заговоры – это передаваемые из поколения в поколение тексты, составляющие  один из первых жанров народной прозы. В статье представлено этот жанр как элемент ритуалов а также подчёркнуто роль этих текстов в жизни людей. Среди древних славян существовала вера в магическую силу слова и осторожный подход к языку. Автор анализирует структуру заговоров а также проводит их деление. Кроме того автор обращает внимание на персонажей магических формул. С темой заговоров тесно связаны и профессии и люди, занимающиеся словесными ритуалами, на что также намекает статья.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: заговор, слово, язычники, древние славяне, колдуны, вера

[1] mgr Marta Nowaczyk, doktorantka – językoznawstwo, e-mail: ufcia007@wp.pl