Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Język Polski

Dzieje Najnowsze

Mirosław Truchan (1923–2011). Profile of a Ukrainian Intellectual in Poland in the Context of the Activities of the Security Service and the KGB
  • Home
  • /
  • Mirosław Truchan (1923–2011). Profile of a Ukrainian Intellectual in Poland in the Context of the Activities of the Security Service and the KGB
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 57 No. 4 (2025) /
  4. Studia i artykuły

Mirosław Truchan (1923–2011). Profile of a Ukrainian Intellectual in Poland in the Context of the Activities of the Security Service and the KGB

Authors

  • Jarosław Syrnyk Uniwersytet Wrocławski https://orcid.org/0000-0002-1026-5120

DOI:

https://doi.org/10.12775/DN.2025.4.08

Keywords

Mirosław Truchan, Ukrainian intelligentsia in Poland, Ukrainian Social and Cultural Association, Security Service, KGB, Organisation of Ukrainian Nationalists, surveillance, political trials, Szczecin, emigration, Munich

Abstract

The article examines the profile of a member of the Ukrainian intelligentsia in the People’s Republic of Poland, set in the context of the actions of Polish and Soviet security agencies against the entire milieu. Mirosław Truchan’s biography was both typical and unique: he was under surveillance, arrested, and ultimately forced into exile. However, he was not only a Ukrainian activist but, above all, a talented writer, literary scholar, and historian. He left behind a significant body of work. Virtually unknown to the broader public, he was also forgotten within Ukrainian circles in Poland.

Author Biography

Jarosław Syrnyk, Uniwersytet Wrocławski

Jarosław Syrnyk – professor of history; employee of the Institute of Ethnology and Cultural Anthropology, University of Wrocław. His research focuses on theories of interpreting the past, issues related to national and ethnic minorities in Poland, and the functioning of the security apparatus in post-war Poland. He previously worked at the Institute of National Remembrance (2006–2020). He is currently the Rector’s Plenipotentiary for Cooperation with Ukraine at the University of Wrocław. Author of several monographs, editor of more than a dozen studies and collections of studies, and over a hundred articles. E-mail: jaroslaw.syrnyk@uwr.edu.pl

References

Źródła

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Poznaniu

024/102, t. 1

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Szczecinie

009/171, t. 1–11

769/1, t. 1–4

0011/224, Sprawa obiektowa „Bieszczady”

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej w Warszawie

00170/26

0296/111, t. 2

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej we Wrocławiu

0014/2208

Archiwum Państwowe we Wrocławiu

Urząd Wojewódzki Wrocławski, VI/743

Opracowania

Czuryło H., Powiat kamieński, https://zbc.ksiaznica.szczecin.pl/Content/1721/PDF/0327-0335.pdf (dostęp: 20 X 2025).

Drozd R., Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944–1989, Warszawa 2001.

Kamela M., Łesiów M., Strumiński Bohdan Aleksander, https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/bohdan-aleksander-struminski (dostęp: 1 VII 2025).

Kryk B., „Życie i działalność ks. Mirosława Ripeckiego (1889–1974)”, [praca magisterska napisana w Katedrze Historii Kościoła Średniowiecznego pod kierunkiem ks. dra Stanisława Tylusa], Lublin 2008.

Metoda biograficzna w socjologii. Antologia tekstów, red. K. Kaźmierska, Kraków 2012.

Rosenbaum S., Partia i aparat bezpieczeństwa województwa katowickiego wobec proniemieckich postaw ludności rodzimej od lat pięćdziesiątych do siedemdziesiątych XX w., w: Aparat bezpieczeństwa wobec mniejszości narodowych, etnicznych i cudzoziemców. Studia, red. J. Syrnyk, Warszawa 2009.

Semczyszyn M., „Z przyjacielskim pozdrowieniem!” Charakterystyka wybranych dokumentów z zasobu IPN w Warszawie dotyczących współpracy MSW PRL z KGB ZSRR, w: Internacjonalizm czy…? Działania organów bezpieczeństwa państwa wobec mniejszości narodowych (1944–1989), red. J. Syrnyk, J. Hytrek-Hryciuk, G. Strauchold, Warszawa–Wrocław 2011.

Słabig A., Aparat bezpieczeństwa wobec mniejszości narodowych na Pomorzu Zachodnim w latach 1945–1989, Szczecin 2008.

Słabig A., Figurant sprawy kryptonim „Spółka”. Działania komunistycznego aparatu bezpieczeństwa wobec Mirosława Truchana, szczecińskiego działacza Ukraińskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego, w: Łemkowie, Bojkowie, Rusini – historia, współczesność, kultura materialna i duchowa, t. 2, red. S. Dudra, B. Halczak, I. Betko, M. Smigel’, Zielona Góra–Słupsk 2009.

Słabig A., Kwestia ukraińska w działalności Służby Bezpieczeństwa PRL. Dokumenty i materiały, Warszawa 2016.

Sychowicz K., Współpraca KGB USSR z MSW Polski w rozpracowywaniu środowiska byłych członków OUN i UPA w latach 1959–1969, w: Internacjonalizm czy…? Działania organów bezpieczeństwa państwa wobec mniejszości narodowych (1944–1989), red. J. Syrnyk, J. Hytrek-Hryciuk, G. Strauchold, Warszawa–Wrocław 2011.

Syrnyk J., „Po linii” rewizjonizmu, nacjonalizmu, syjonizmu… Aparat bezpieczeństwa wobec ludności niepolskiej na Dolnym Śląsku (1945–1989), Wrocław 2013.

Syrnyk J., Nadzór specjalny. Analiza historyczno-antropologiczna działań organów bezpieczeństwa w kwestii tzw. nacjonalizmu ukraińskiego na Podkarpaciu w latach 1947–1989, Wrocław–Warszawa 2015.

Syrnyk J., Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956–1990), Wrocław 2008.

Zajączkowski M., Sprawa agenturalno-śledcza kryptonim „Zabiała”. Kulisy procesu Jana Szpontaka „Zalizniaka”, w: Służby bezpieczeństwa Polski i Czechosłowacji wobec Ukraińców (1945–1989). Z warsztatów badawczych, red. G. Motyka, Warszawa 2005.

Гнатюк О., З глибини моєї пам’яті. Книга спогадів, Київ 2017.

Грицковян Я., Незвичайні сторінки з біографії Мирослава Трухана, „Наше слово” 2012, nr 43.

Заброварний С., 50-ліття щецинських передач, „Наше слово” 2009, nr 17.

Кравчук Н., Батько українського фейлетону в Польщі, „Наше слово” 2013, nr 42, https://nasze-slowo.pl/batko-ukrayinskogo-feyletonu-v-pol/ (dostęp: 20 X 2025).

Кравчук Н., Жертовна і скромна постать, „Наше слово” 2012, nr 43, https://nasze-slowo.pl/zhertovna-i-skromna-postat/ (dostęp: 20 X 2025).

Кравчук Н., Панорама життя на фоні війни, „Наше слово” 2015, nr 2, https://nasze-slowo.pl/panorama-zhittya-na-foni-viyni/ (dostęp: 20 X 2025).

Кучерявий Ю. [wł. Трухан М.], Дмитро чи Домінік, „Наше слово” 1956, nr 19.

Кучерявий Ю. [wł. Трухан М.], Урра-патріоти, „Наше слово” 1957, nr 2 (22).

Трухан М., Наче вчора, Львів 2012.

Трухан М., Негативний стереотип українця у польській післявоєнній літературі, Львів 1992.

Трухан М., Українці в Польщі після Другої світової війни (1944–1984), Нью-Йорк 1990.

Ярослав Грицковян – літературознавець, педагог, громадсько-культурний діяч. Розмовляла Анна Вінницька, „Наше слово” 2011, nr 39, https://nasze-slowo.pl/yaroslav-gritskovyan-literaturoznavets/ (dostęp: 20 X 2025).

Dzieje Najnowsze

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2026-01-14

How to Cite

1.
SYRNYK, Jarosław. Mirosław Truchan (1923–2011). Profile of a Ukrainian Intellectual in Poland in the Context of the Activities of the Security Service and the KGB. Dzieje Najnowsze. Online. 14 January 2026. Vol. 57, no. 4, pp. 163-186. [Accessed 15 January 2026]. DOI 10.12775/DN.2025.4.08.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 57 No. 4 (2025)

Section

Studia i artykuły

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 4
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Mirosław Truchan, Ukrainian intelligentsia in Poland, Ukrainian Social and Cultural Association, Security Service, KGB, Organisation of Ukrainian Nationalists, surveillance, political trials, Szczecin, emigration, Munich
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop