Przejdź do sekcji głównej Przejdź do głównego menu Przejdź do stopki
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Język Polski
  • Menu
  • Strona domowa
  • Aktualny numer
  • Archiwum
  • Ogłoszenia
  • O czasopiśmie
    • O czasopiśmie
    • Przesyłanie tekstów
    • Zespół redakcyjny
    • Polityka prywatności
    • Kontakt
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język:
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Język Polski

Dzieje Najnowsze

Mirosław Truchan (1923–2011). Sylwetka ukraińskiego intelektualisty w Polsce w kontekście działań SB i KGB
  • Strona domowa
  • /
  • Mirosław Truchan (1923–2011). Sylwetka ukraińskiego intelektualisty w Polsce w kontekście działań SB i KGB
  1. Strona domowa /
  2. Archiwum /
  3. Tom 57 Nr 4 (2025) /
  4. Studia i artykuły

Mirosław Truchan (1923–2011). Sylwetka ukraińskiego intelektualisty w Polsce w kontekście działań SB i KGB

Autor

  • Jarosław Syrnyk Uniwersytet Wrocławski https://orcid.org/0000-0002-1026-5120

DOI:

https://doi.org/10.12775/DN.2025.4.08

Słowa kluczowe

Mirosław Truchan, inteligencja ukraińska w Polsce, Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Służba Bezpieczeństwa, KGB, Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów, inwigilacja, procesy polityczne, Szczecin, emigracja, Monachium

Abstrakt

Artykuł ukazuje postać jednego z przedstawicieli inteligencji ukraińskiej w Polsce Ludowej na tle działań prowadzonych wobec całego środowiska ze strony polskich i radzieckich organów bezpieczeństwa. Biografia Mirosława Truchana była przy tym jednocześnie typowa i specyficzna: rozpracowywano go, aresztowano, a ostatecznie „wypchnięto” z kraju na emigrację. Był jednak nie tylko działaczem ukraińskim, ale przede wszystkim utalentowanym literatem, literaturoznawcą i historykiem. Pozostawił po sobie znaczący dorobek twórczy. Dla szerszych kręgów społecznych praktycznie nieznany, z czasem został również zapomniany w środowisku ukraińskim w Polsce.

Biogram autora

Jarosław Syrnyk - Uniwersytet Wrocławski

Jarosław Syrnyk – profesor nauk humanistycznych w dyscyplinie historia; pracuje w Instytucie Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Wrocławskiego. Zajmuje się problematyką teorii interpretacji przeszłości, zagadnieniami związanymi z mniejszościami narodowymi i etnicznymi w Polsce oraz problemem funkcjonowania aparatu bezpieczeństwa w powojennej Polsce. W przeszłości był pracownikiem Instytutu Pamięci Narodowej (2006–2020). Obecnie jest pełnomocnikiem rektora UWr ds. współpracy z Ukrainą. Jest autorem kilku monografii, ponad stu artykułów, redaktorem kilkunastu opracowań i zbiorów studiów. E-mail: jaroslaw.syrnyk@uwr.edu.pl

Bibliografia

Źródła

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Poznaniu

024/102, t. 1

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Szczecinie

009/171, t. 1–11

769/1, t. 1–4

0011/224, Sprawa obiektowa „Bieszczady”

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej w Warszawie

00170/26

0296/111, t. 2

Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej we Wrocławiu

0014/2208

Archiwum Państwowe we Wrocławiu

Urząd Wojewódzki Wrocławski, VI/743

Opracowania

Czuryło H., Powiat kamieński, https://zbc.ksiaznica.szczecin.pl/Content/1721/PDF/0327-0335.pdf (dostęp: 20 X 2025).

Drozd R., Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944–1989, Warszawa 2001.

Kamela M., Łesiów M., Strumiński Bohdan Aleksander, https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/bohdan-aleksander-struminski (dostęp: 1 VII 2025).

Kryk B., „Życie i działalność ks. Mirosława Ripeckiego (1889–1974)”, [praca magisterska napisana w Katedrze Historii Kościoła Średniowiecznego pod kierunkiem ks. dra Stanisława Tylusa], Lublin 2008.

Metoda biograficzna w socjologii. Antologia tekstów, red. K. Kaźmierska, Kraków 2012.

Rosenbaum S., Partia i aparat bezpieczeństwa województwa katowickiego wobec proniemieckich postaw ludności rodzimej od lat pięćdziesiątych do siedemdziesiątych XX w., w: Aparat bezpieczeństwa wobec mniejszości narodowych, etnicznych i cudzoziemców. Studia, red. J. Syrnyk, Warszawa 2009.

Semczyszyn M., „Z przyjacielskim pozdrowieniem!” Charakterystyka wybranych dokumentów z zasobu IPN w Warszawie dotyczących współpracy MSW PRL z KGB ZSRR, w: Internacjonalizm czy…? Działania organów bezpieczeństwa państwa wobec mniejszości narodowych (1944–1989), red. J. Syrnyk, J. Hytrek-Hryciuk, G. Strauchold, Warszawa–Wrocław 2011.

Słabig A., Aparat bezpieczeństwa wobec mniejszości narodowych na Pomorzu Zachodnim w latach 1945–1989, Szczecin 2008.

Słabig A., Figurant sprawy kryptonim „Spółka”. Działania komunistycznego aparatu bezpieczeństwa wobec Mirosława Truchana, szczecińskiego działacza Ukraińskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego, w: Łemkowie, Bojkowie, Rusini – historia, współczesność, kultura materialna i duchowa, t. 2, red. S. Dudra, B. Halczak, I. Betko, M. Smigel’, Zielona Góra–Słupsk 2009.

Słabig A., Kwestia ukraińska w działalności Służby Bezpieczeństwa PRL. Dokumenty i materiały, Warszawa 2016.

Sychowicz K., Współpraca KGB USSR z MSW Polski w rozpracowywaniu środowiska byłych członków OUN i UPA w latach 1959–1969, w: Internacjonalizm czy…? Działania organów bezpieczeństwa państwa wobec mniejszości narodowych (1944–1989), red. J. Syrnyk, J. Hytrek-Hryciuk, G. Strauchold, Warszawa–Wrocław 2011.

Syrnyk J., „Po linii” rewizjonizmu, nacjonalizmu, syjonizmu… Aparat bezpieczeństwa wobec ludności niepolskiej na Dolnym Śląsku (1945–1989), Wrocław 2013.

Syrnyk J., Nadzór specjalny. Analiza historyczno-antropologiczna działań organów bezpieczeństwa w kwestii tzw. nacjonalizmu ukraińskiego na Podkarpaciu w latach 1947–1989, Wrocław–Warszawa 2015.

Syrnyk J., Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956–1990), Wrocław 2008.

Zajączkowski M., Sprawa agenturalno-śledcza kryptonim „Zabiała”. Kulisy procesu Jana Szpontaka „Zalizniaka”, w: Służby bezpieczeństwa Polski i Czechosłowacji wobec Ukraińców (1945–1989). Z warsztatów badawczych, red. G. Motyka, Warszawa 2005.

Гнатюк О., З глибини моєї пам’яті. Книга спогадів, Київ 2017.

Грицковян Я., Незвичайні сторінки з біографії Мирослава Трухана, „Наше слово” 2012, nr 43.

Заброварний С., 50-ліття щецинських передач, „Наше слово” 2009, nr 17.

Кравчук Н., Батько українського фейлетону в Польщі, „Наше слово” 2013, nr 42, https://nasze-slowo.pl/batko-ukrayinskogo-feyletonu-v-pol/ (dostęp: 20 X 2025).

Кравчук Н., Жертовна і скромна постать, „Наше слово” 2012, nr 43, https://nasze-slowo.pl/zhertovna-i-skromna-postat/ (dostęp: 20 X 2025).

Кравчук Н., Панорама життя на фоні війни, „Наше слово” 2015, nr 2, https://nasze-slowo.pl/panorama-zhittya-na-foni-viyni/ (dostęp: 20 X 2025).

Кучерявий Ю. [wł. Трухан М.], Дмитро чи Домінік, „Наше слово” 1956, nr 19.

Кучерявий Ю. [wł. Трухан М.], Урра-патріоти, „Наше слово” 1957, nr 2 (22).

Трухан М., Наче вчора, Львів 2012.

Трухан М., Негативний стереотип українця у польській післявоєнній літературі, Львів 1992.

Трухан М., Українці в Польщі після Другої світової війни (1944–1984), Нью-Йорк 1990.

Ярослав Грицковян – літературознавець, педагог, громадсько-культурний діяч. Розмовляла Анна Вінницька, „Наше слово” 2011, nr 39, https://nasze-slowo.pl/yaroslav-gritskovyan-literaturoznavets/ (dostęp: 20 X 2025).

Dzieje Najnowsze

Pobrania

  • PDF

Opublikowane

2026-01-14

Jak cytować

1.
SYRNYK, Jarosław. Mirosław Truchan (1923–2011). Sylwetka ukraińskiego intelektualisty w Polsce w kontekście działań SB i KGB. Dzieje Najnowsze [online]. 14 styczeń 2026, T. 57, nr 4, s. 163–186. [udostępniono 15.1.2026]. DOI 10.12775/DN.2025.4.08.
  • PN-ISO 690 (Polski)
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Pobierz cytowania
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Numer

Tom 57 Nr 4 (2025)

Dział

Studia i artykuły

Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Statystyki

Liczba wyświetleń i pobrań: 4
Liczba cytowań: 0

Wyszukiwanie

Wyszukiwanie

Przeglądaj

  • Indeks autorów
  • Lista archiwalnych numerów

Użytkownik

Użytkownik

Aktualny numer

  • Logo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informacje

  • dla czytelników
  • dla autorów
  • dla bibliotekarzy

Newsletter

Zapisz się Wypisz się

Język / Language

  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Język Polski

Tagi

Szukaj przy pomocy tagu:

Mirosław Truchan, inteligencja ukraińska w Polsce, Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Służba Bezpieczeństwa, KGB, Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów, inwigilacja, procesy polityczne, Szczecin, emigracja, Monachium
W górę

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partnerzy platformy czasopism

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Deklaracja dostępności Sklep wydawnictwa