La relectura del cuarto canto del Siervo en el judaísmo del Segundo Templo y en el NT
DOI:
https://doi.org/10.12775/BPTH.2019.019Palabras clave
Siervo sufriente, Mesías, Is 52, 13–53, 12, cantos del SiervoResumen
La relectura del cuarto canto del Siervo en el judaísmo del Segundo Templo y en el NT ha sido una cuestión ampliamente estudiada y debatida. Por este motivo, partiendo del status quaestionis actual, el ensayo se circunscribe a ofrecer dos pistas que contribuyan a resituar el paradigma del Siervo isaiano como tipología cristológica de primera línea. Para ello en un primer apartado se afronta la espinosa cuestión que pone en relación al Mesías con el Siervo sufriente. En un segundo punto, teniendo en cuenta la íntima conexión entre el cuarto canto y el resto de poemas del Siervo, se insta a vislumbrar en los Evangelios una estructura análoga a la deuteroisaiana. Progresión que permite ahondar en una cristología del Siervo no limitada al aspecto sufriente.Citas
Aland K., Black M., Martini C., Metzger B.M., Wikgren A. (ed.), The Greek New Testament, Stuttgart 41993 (GNT4).
Angulo Ordorika I., "¿No habéis leído estas Escritura?" (Mc 12,10). El trasfondo veterotestamentario como clave hermenéutica de Mc 12,1–12, Disertación defendida en la Pontificia Universidad Comillas, Madrid 2018, 322–333.
Carmignac J., „Les citations de l'Ancient Testament et spécialment des poèmes de Serviteur dans les Hymnes de Qumran”, RQ 2 (1960) 383–393.
Chilton B.D., The Glory of Israel. The theology and provenience of the Isaiah Targum, JSOT.Sup. 23, Sheffield 1983.
De Andrado P.N., The Akedah Servant Complex. The Soteriological Linkage of Genesis 22 and Isaiah 53 in Ancient Jewish and Early Christian Writings, Leuven 2013.
Diez Macho A., Apócrifos del Antiguo Testamento. Introducción general, vol. I., Madrid 1984.
Feuillet A., „Une triple préparation du sacerdoce du Christ dans l'Ancient Testament (Melchisédech, Le Messie du Ps 110, le Serviteur d'Is 53”, Divinitas 28.2 (1984) 103–136.
Garcia Fernandez M., Consolad, consolad a mi pueblo. El tema de la consolación en Deuteroisaías, AnBib 181, Roma 2010.
García Martínez F., „Esperanzas mesiánicas en los escritos de Qumrán”, en F. García Martínez, J. Trebolle Barrera, Los hombres de Qumrán. Literatura, estructura social y concepciones religiosas, Madrid 1993, 187–222.
Granados J.M., La reconciliación en la Carta a los Efesios y en la Carta a los Colosenses, AnBib 170, Roma 2008.
Guevara Llaguno M.J., Esplendor en la diáspora. La historia de José (Gn 37–50) y sus relecturas en la literatura bíblica y parabíblica (BM 29), Estella 2006.
Henger M., „The Effective History of Isaiah 53 in the Pre-Christian Period”, en B. Janowski, P. Stuhlmacher (eds.), The Suffering Servant. Isaiah 53 in Jewish and Chrstian Sources, Grand Rapids 2004, 75–146.
Hermisson H.-J., „Einheit und Komplexität Deuterojesajas. Probleme der Redaktionsgeschichte von Jes 40–55”, en J. Vermeylen, ed., The Book of Isaiah. Le Livre d’Isaïe. Les oracles et leurs relectures. Unité et complexité de l’ouvrage, BEThL 81, Leuven 1989.
Kalimi I., „‘Go, I Beg You. Take Your Beloved Son and Stay Him!’. The Binding of Isaac in Rabbinic Literature and Thought”, RRJ 13 (2010) 1–29.
Kasper W., La misericordia. Clave del Evangelio y de la vida cristiana, PT 193, Santander 2012.
Knohl I., El mesías antes de Jesús. El siervo sufriente de los manuscritos del Mar Muerto, Biblioteca de ciencias bíblicas y orientales 8, Barcelona 2004.
Melugin R.F., The Formation of Isaiah 40–55, BZAW 141, Berlin 1976, 174;
Mettinger T.N.D., A Farewell to the Servant Songs. A Critical Examination of an Exegetical Axiom, Scripta Minora, Lund 1983.
Nestle E. & E., Aland B. & K., Karavidopoulos J., Martini C., Metzger B.M. (ed.), Novum Testamentum Graece, Stuttgart 271993 (NA27)
North C.R., The Suffering Servant in Deutero-Isaiah. An Historical and Critical Study, Oxford 21963, 161–178.
Puech E., „Mesianismo, escatología y resurrección en los manuscritos del mar Muerto”, en J. Trebolle Barrera (coord.), Paganos, judíos y cristianos en los textos de Qumrán, BCBO 5, Madrid 1999, 254–275.
Ribera Florit J., El Targum de Isaías. La versión aramea del profeta Isaías, Biblioteca Midrásica 6, Valencia 1988, 209.
Rosenberg R.A., „The Slain Messiah in the Old Testament”, ZAW 99 (1987) 259–261.
Sicre J.L., Profetismo en Israel. El Profeta. Los Profetas. El mensaje, Estella 1992.
Simian-Yofre H., Sofferenza dell’uomo e silenzio di Dio nell’Antico Testamento e nella letteratura del Vicino Oriente Antico, Studia Biblica 2, Roma 2005.
Sommer B.D., „Allusions and Illusions. The Unity of the Book of Isaiah in Light of Deutero-Isaiah’s Use of Prophetic Tradition”, en R.F. Melugin, M.A. Sweeney, eds., New Visions of Isaiah, JSOT.S 214, Sheffield 1996, 156–186.
Steck O.H., „Aspekte des Gottesknechtes in Jes 52,13–53,12”, ZAW 97 (1985) 36–58.
Swetnam J., Jesus and Isaac. A Study of the Epistle to the Hebrew in the Light of the Aquedah, AnBib 94, Rome 1981.
Tremolada P., „E Fu annoverato fra iniqui”. Prospettive di lettura della Passione second Luca alla luce di Lc 22,37 (Is 53,12d), AnBib 137, Roma 1997.
Varo F., Los cantos del siervo en la exégesis hispano-hebrea, Córdoba 1993.
Vegas L., „La figura del ‘Siervo de Yahweh’”, en A. Alonso (coord.), El mesianismo en el cristianismo antiguo y en el judaísmo, Valladolid 2000, 43–44.
Wolf M., Frydland R., „Does Isaiah 53 speak of Jesus”, American Messianic Jew 67.1 (1982) 13–15.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
CC BY ND 4.0. Posiadaczem prawa autorskiego (Licencjodawcą) jest Autor, który na mocy umowy licencyjnej udziela nieodpłatnie prawa do eksploatacji dzieła na polach wskazanych w umowie.
- Licencjodawca udziela Licencjobiorcy licencji niewyłącznej na korzystanie z Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego w następujących polach eksploatacji: a) utrwalanie Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego; b) reprodukowanie (zwielokrotnienie) Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego drukiem i techniką cyfrową (e-book, audiobook); c) wprowadzania do obrotu egzemplarzy zwielokrotnionego Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego; d) wprowadzenie Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego do pamięci komputera; e) rozpowszechnianie utworu w wersji elektronicznej w formule open access na licencji Creative Commons (CC BY-ND 3.0) poprzez platformę cyfrową Wydawnictwa Naukowego UMK oraz repozytorium UMK.
- Korzystanie przez Licencjobiorcę z utrwalonego Utworu ww. polach nie jest ograniczone czasowo ilościowo i terytorialnie.
- Licencjodawca udziela Licencjobiorcy licencji do Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego nieodpłatnie na czas nieokreślony
PEŁEN TEKST UMOWY LICENCYJNEJ >>
Stats
Number of views and downloads: 660
Number of citations: 0