Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Archives of Polish and East European Emigration

A few comments on Słowacki’s French works and his observations about France
  • Home
  • /
  • A few comments on Słowacki’s French works and his observations about France
  1. Home /
  2. Archives /
  3. 2022: 2021-2022: Volume 29 /
  4. POLISH IMMIGRANTS IN THE SOUTH OF FRANCE AND IN PARIS

A few comments on Słowacki’s French works and his observations about France

Authors

  • Grzegorz Kowalski Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku
  • Małgorzata Wosnitzka-Kowalska https://orcid.org/0000-0001-5722-6746

DOI:

https://doi.org/10.12775/AE.2021-22.016

Keywords

Romanticism, emigration, intimate studies, epistolography, genesis philosophy, politics

Abstract

The paper discusses Słowacki’s attitudes towards France and Paris. The authors refer to Słowacki’s biography, his literary works as well as other documents (such as letters and journals) containing information about his views on broadly understood Frenchness. In order to illustrate how those views had changed, they are presented in diachronic order. When reconstructing Słowacki’s early thoughts and views on France, the author focused predominantly on two poems – Paris and Le Cimetière du Père-Lachaise – which present two different views of the city and values attached to it. Meanwhile, when analysing Słowacki’s attitudes towards France after his return to Paris in 1839, the authors analysed his political writings. The paper discusses the complexity of Słowacki’s attitudes, especially in the context of his migratory experiences, and presents the period in his career when he paints a completely different portrait of France, which is particularly visible in his French texts, written with non-Polish readers in mind as well as in more private texts.

References

Brzozowski J., Fradois E., Kalinowska M., Przychodniak Z., Odnaleziony autograf francuskiego wiersza Juliusza Słowackiego, „Pamiętnik Literacki” 2014, nr 2.

Janion M., Dialektyka historii w polemice między Słowackim a Krasińskim, „Pamiętnik Literacki” 1960, nr 2.

Kowalczykowa A., Francusko-polskie związki literackie [hasło w:] Słownik literatury polskiej XIX wieku, red. J. Bachórz, A. Kowalczykowa, Wrocław 2009.

–, Słowacki a polityka europejska – czyli o sprawnym gospodarzeniu informacją w „czasach burzliwych”, [w:] tejże, Wokół romantyzmu. Estetyka – polityka – historia, red. A. Janicka, G. Kowalski, Białystok 2014.

Maciejewski J., Kordian. Dramatyczna trylogia, Poznań 1961.

Nawarecka L., Miasto w twórczości Juliusza Słowackiego, „Postscriptum Polonistyczne” 2009, nr 2.

Opacki I., Zamiast wstępu: strofa z „Paryża” [w:] tegoż, „W środku niebokręga”. Poezja roman-tycznych przełomów, Katowice 1995.

Przychodniak Z., Czy Słowacki pisał francuskie wiersze? O początkach kariery literackiej poety w Paryżu 1832 roku, „Pamiętnik Literacki” 2009, nr 3.

–, Pejzaż z tezą. Paryż i „Paryż” Juliusza Słowackiego, [w:] tegoż, Walka o rząd dusz. Studia o literaturze i polityce Wielkiej Emigracji, Poznań 2001.

Raszewski Z., Słowacki i Mickiewicz wobec teatru romantycznego. Dwa epizody, Warszawa 1959.

Rutkowski K., Paryż, „Teksty Drugie” 2008, nr 4.

Sikora A., Nostalgia za przyszłością: życie jako opowieść w listach Juliusza Słowackiego do mat-ki, „Teksty Drugie” 2018, nr 6.

Siwiec M., Między piekłem a niebem. Paryż romantyczny, „Teksty Drugie” 1999, nr 4.

Słowacki J., Dzieła, red. J. Krzyżanowski, t. 13, Listy do matki, oprac. Z. Krzyżanowska, Wrocław 1952; t. 11–12: Pisma prozą, cz. 1–2, oprac. W. Floryan, Wrocław 1952; t. 14, Listy do krewnych, przyjaciół i znajomych (1820–1849), oprac. J. Pelc, Wrocław 1952.

–, Wiersze. Nowe wydanie krytyczne, oprac. J. Brzozowski i Z. Przychodniak, Poznań 2005.

Stefanowska Z., Słowacki jako nowoczesny inteligent, [w:] Juliusz Słowacki. Poeta europejski, red. M. Cieśla-Korytowska, W. Szturc, A. Ziołowicz, Kraków 2000.

Weintraub W., Dwa „Paryże”, [w:] tegoż, Od Reja do Boya, Warszawa 1977.

The Archives of Polish and East European Emigration

Downloads

  • pdf (Język Polski)

Published

2022-10-19

How to Cite

1.
KOWALSKI, Grzegorz and WOSNITZKA-KOWALSKA, Małgorzata. A few comments on Słowacki’s French works and his observations about France. The Archives of Polish and East European Emigration. Online. 19 October 2022. pp. 257-283. [Accessed 28 December 2025]. DOI 10.12775/AE.2021-22.016.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

2022: 2021-2022: Volume 29

Section

POLISH IMMIGRANTS IN THE SOUTH OF FRANCE AND IN PARIS

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 861
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Romanticism, emigration, intimate studies, epistolography, genesis philosophy, politics
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop