TWÓRCZOŚĆ BOGDANA CZAYKOWSKIEGO NA ŁAMACH „WIADOMOŚCI”
DOI:
https://doi.org/10.12775/AE.2023.013Słowa kluczowe
Bogdan Czaykowski, „Wiadomości”, grupa poetycka Kontynenty, emigracja, polska poezjaAbstrakt
Artykuł omawia współpracę Bogdana Czaykowskiego, członka londyńskiej grupy poetyckiej Kontynenty, poety, tłumacza, krytyka literackiego, z „Wiadomościami”. Trwała ona w latach 1957–1970, miała charakter okazjonalny i była dość skromna. Obejmuje ona: 18 wierszy, dwa artykuły analityczno-krytyczne, jeden tekst prozatorski i jedną recenzję, siedem przekładów wierszy poetów kanadyjskich, wypowiedź o książce w języku angielskim poświęconej poezji polskiej, nad którą wówczas pracował. W artykule omawiana jest też problematyka Dyskusji o „Kulturze” i „Wiadomościach”, opublikowanej na łamach „Kontynentów – Nowego Merkuriusza” w 1960 r., a więc w czasie, kiedy funkcję redaktora naczelnego pisma pełnił Bogdan Czaykowski.
Bibliografia
List Bogdana Czaykowskiego do Michała Chmielowca. Archiwum prywatne.
Adamczyk K., Bogdan Czaykowski – krytyk literacki i publicysta, [w:] Kontynenty, t. 2: Studia i szkice o twórczości Bogdana Czaykowskiego, red. M. Rabizo-Birek, B. Szałasta-Rogowska, Katowice–Rzeszów 2021.
Budzik J., Zadomowienie w przestrzeni świata. Bogdan Czaykowski – poeta uniwersum, [w:] tejże, Zadomowieni i wyobcowani. O sytuacji pisarzy polskich w Kanadzie, Kraków–Toronto 2013.
Czaykowski B., Beyond, „Wiadomości” 1959, nr 51/52 (716/717).
–, Brzeg z czaplą, „Wiadomości” 1967, nr 31 (1113).
–, Druga młodość poetycka Wierzyńskiego, „Wiadomości” 1969, nr 26/27 (1213/1214).
–, Dylanthomasowa strofa na skrzypce i bas, „Wiadomości” 1957, nr 21 (582).
–, Jakieś ogromne szczęście. Wiersze wybrane z lat 1956–2006, przedm., wyb. i oprac. B. Szałasta-Rogowska, Kraków 2007.
–, Lethe i Mneme, „Wiadomości” 1970, nr 43 (1282).
–, Liryki, „Wiadomości” 1968, nr 1 (1136).
–, List znad Pacyfiku (9), „Fraza” 2007, nr 2.
–, Mała podróż na Wschód, „Wiadomości” 1967, nr 36 (1118).
–, New Writing in Poland, „Wiadomości” 1967, nr 49 (1131).
–, Nota do korespondencji: Kazimierz Wierzyński – Bogdan Czaykowski, „Fraza” 2005, nr 3.
–, Obok wielu gestów, „Wiadomości” 1959, nr 37 (702).
–, Pełny obrót koła, „Wiadomości” 1957, nr 50 (611).
–, Po co jest język, ta straszna niemowa, „Wiadomości” 1969, nr 26/27 (1213/1214).
–, Pod wieczór, Senna gwiazda, „Wiadomości” 1970, nr 36 (1275).
–, Prehistoria, Zatarcie znaków, Odwieczne anachronizmy, Odmiana rodzajów, „Wiadomości” 1969, nr 18 (1205).
–, Przesłuchanie Ignacego Munke (próba dialogu), „Wiadomości” 1970, nr 9 (1248).
–, Seledynowy sen, „Wiadomości” 1960, nr 35/36 (752/753).
–, Świadomość archetypiczna, „Wiadomości” 1971, nr 40 (1221).
–, Trzy róże, „Wiadomości” 1979, nr 3 (1712).
–, Wiersz chciał być, „Wiadomości” 1964, nr 11 (937).
–, Wiersz współczesny, „Wiadomości” 1969, nr 22 (1209).
–, Zastanowił się wtedy, co jest rzeczywiste, „Wiadomości” 1969, nr 11 (1198).
–, Sulik B., Polacy w W.[ielkiej] Brytanii, Paryż 1961.
Czerniawski A., Słowo o wierszu, „Wiadomości” 1979, nr 3 (1712).
Dyskusja o „Kulturze” i „Wiadomościach”, „Kontynenty – Nowy Merkuriusz” 1960, nr 11–12.
Kalendarium życia i twórczości Bogdana Czaykowskiego, [w:] Kontynenty, t. 2: Studia i szkice o twórczości Bogdana Czaykowskiego, red. M. Rabizo-Birek, B. Szałasta-Rogowska, Katowice–Rzeszów 2021.
Kisiel M., Kontynenty, [w:] Literatura emigracyjna 1939–1989, t. 1, red. J. Garliński, Katowice 1994.
Kontynenty, t. 2: Studia i szkice o twórczości Bogdana Czaykowskiego, red. M. Rabizo-Birek, B. Szałasta-Rogowska, Katowice–Rzeszów 2021.
Kossowska S., Emigracja – czy polonia, „Wiadomości” 1961, nr 29 (798).
Moczkodan R., „Kontynenty – Nowy Merkuriusz” (styczeń 1959–luty 1961), „Tematy i Konteksty” 2012, nr 2 (7).
Pasterski J., Od „dwuzwierciadła” do ziemi-ojczyzny. Poetyckie zakorzenienia Bogdana Czaykowskiego, [w:] tegoż, Inne wyzwania. Poezja Bogdana Czaykowskiego i Andrzeja Buszy w perspektywie dwukulturowości, Rzeszów 2011.
Poetycki krąg „Kontynentów”. Artykuły i szkice, red. Z. Andres, J. Wolski, Rzeszów 1997.
Pytasz M., „Wiadomości”, „Kontynenty”, „Oficyna Poetów”. Kilka notatek z dziejów życia literackiego na obczyźnie, [w:] tegoż, Kilka opowieści o niektórych dolegliwościach bycia poetą emigracyjnym i inne historie, Katowice 2000.
Rabizo-Birek M., Norwidowskie konteksty metapoetyckich utworów Bogdana Czaykowskiego i Adama Czerniawskiego, [w:] tejże, Romantyczni i nowocześni. Formy obecności romantyzmu w polskiej literaturze współczesnej, Rzeszów 2012.
–, Poezja w burzliwym pejzażu. Uwagi o krytyce literackiej Bogdana Czaykowskiego, [w:] Literatura polska w świecie, t. 5: Mapowanie, opisy, interpretacje, red. R. Cudak, Katowice 2014.
Rostworowski J., Między wierszami, „Wiadomości” 1964, nr 49 (975).
Ryby na piasku. Antologia wierszy poetów „londyńskich”, red. A. Czerniawski, ze słowem wstępnym J. Przybosia, Londyn 1965.
Sikora J., Londyńska grupa literacka „Merkuriusza” i „Kontynentów”, Olecko 2000.
Szałasta-Rogowska B., Rola Bogdana Czaykowskiego w życiu literackim polskiego Londynu w latach 1955–1962, [w:] Życie literackie drugiej emigracji niepodległościowej (III), red. J. Kryszak, Toruń 2008.
–, Urodzony z piołunów. O poezji Bogdana Czaykowskiego, Katowice–Toronto 2005.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2023 Bożena Szałasta-Rogowska
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Statystyki
Liczba wyświetleń i pobrań: 178
Liczba cytowań: 0
