Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

“Biblioteka Medycka” – an elegant series
  • Home
  • /
  • “Biblioteka Medycka” – an elegant series
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 29 No. 1 (2026): How should literary classics be published? Editor’s research workshop /
  4. Articles, documents, manuscripts

“Biblioteka Medycka” – an elegant series

Authors

  • Janusz S. Gruchała Uniwersytet Jagielloński w Krakowie https://orcid.org/0000-0002-3938-9303

DOI:

https://doi.org/10.12775/SE.2026.0008

Keywords

“Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”], book series, typography, bibliophile editions, book illustrations, elegant book, Aniela Pawlikowska, Michał Pawlikowski, Beata Obertyńska, Maryla Wolska

Abstract

All the books published in the “Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”] are the work of members of a single Lviv-based family: Michał Pawlikowski was the author or co-author of seven volumes, five books are collections by his sister-in-law Beata Obertyńska; one volume was written and one published jointly with him by his mother-in-law Maryla Wolska; at least three were illustrated and one was created entirely by his wife Aniela (Lela) Pawlikowska; and finally, one of the books was written by his brother Jan. Aniela and Michał Pawlikowski were the initiators and editors of all volumes; they also acted as publishers and oversaw the printing and distribution of the volumes of the “Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”].

The “Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”] was a bibliophilic project, born out of passion of the Pawlikowski marriage, carried out without a large team of collaborators, yet its concept was broad enough to encompass poetry collections, historical works, academic treatises and a collection of prints. This work can be compared – whilst taking into account the obvious differences – with other achievements of lovers of fine books. If anything distinguished the “Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”] series from others, it was the fact that its owners did not come from the world of professional publishers, booksellers or printers. The “Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”] comprised 15 publications issued between 1925 and 1939, one of which consists of two volumes, whilst another is not strictly a book but a portfolio of prints.

Author Biography

Janusz S. Gruchała, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

prof. dr hab., emerytowany profesor Uniwer­sytetu Jagiellońskiego, były pracownik naukowy Wydziału Polo­nistyki i kierownik Katedry Edytorstwa i Nauk Pomocniczych. Edytor naukowy tekstów staropolskich, m.in. Mikołaja Sępa Szarzyń­skiego, Wacława Potockiego, Abrahama Rożniatowskiego, Adama Jacka Pisarzowskiego, Jakuba Lubelczyka. Wspólnie z Jerzym Axerem opracował komentarz do łacińskich dzieł astronomicznych Jana Ko­chanowskiego: Aratusa i Phaenomenów (w ramach Dzieł wszystkich poety czarnoleskiego). Wydał m.in. Kazania pasyjne w serii „Kazania w Kulturze Polskiej”. Autor książek „Iucunda familia librorum”. Huma­niści renesansowi w świecie książek (2002) i „Psalmy, hymny, pieśni pełne ducha”. Studia o staropolskich tekstach religijnych (2013). Jego zaintere­sowania naukowe obejmują literaturę polską czasów renesansu i baro­ku, historię książki, ze szczególnym uwzględnieniem XV–XVII wieku, piśmiennictwo religijne XVI–XVII wieku (kaznodziejstwo, teksty użytkowe, tłumaczenia biblijne). Od 2011 roku kierował Pracownią – Archiwum Oficyny Poetów i Malarzy i zajmował się opracowaniem materiałów pozyskanych z Londynu oraz wydawaniem listów (współ­wydawca korespondencji Mariana Pankowskiego i Wacława Iwaniuka z Oficyną). Kilkukrotny stypendysta Warburg Institute w Londynie, Herzog August Bibliothek w Wolfenbüttel oraz uniwersytetów w Bo­chum, Padwie, Wiedniu, Piliscsabie i Bradze.

References

Encyklopedia książki, 2017, t. 1–2, pod red. A. Żbikowskiej-Migoń i M. Skalskiej-Zlat, Wrocław.

Encyklopedia wiedzy o książce, 1971, pod red. A. Birkenmajera, B. Kocowskiego i J. Trzynadlowskiego, Wrocław–Warszawa–Kraków.

Kossowski A., 1993, Polskie „private” i „small presses” na obczyźnie, w: Kultura skupisk polonijnych. Materiały z III sympozjum naukowego, Warszawa 12 i 13 maja 1988, Warszawa.

Lam S., 1922, Książka wytworna. Rzecz o estetyce druku, Warszawa („Biblioteka Zawodowa Graficzna”, nr 2).

Mlekicka M., 1974, Jakub Mortkowicz, księgarz i wydawca, Wrocław („Książki o Książce”).

Pawlikowski J., 1928, Bajda o Niemrawcu, Medyka.

Pawlikowski M., 1934, Okna (seria pierwsza), Medyka.

Słownik pracowników książki polskiej, 1972, pod red. I. Treichel, Warszawa–Łódź.

Słownik pracowników książki polskiej. Suplement, 1986, pod red. I. Treichel, Warszawa–Łódź.

Socha K., 2015, Na czym polega piękno książki? Estetyczne podstawy projektu typograficznego, w: O miejsce książki w historii sztuki, pod red. A Gromek, Kraków („Biblioteka Tradycji”, nr 140).

Sowiński J., 1995, Typografia wytworna w Polsce 1919–1939, Wrocław („Książki o Książce”).

Witwicki W., 1929, „Biblioteka Medycka”, „Wiadomości Literackie”, nr 38 (299), z 22 września.

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2026-11-09

How to Cite

1.
GRUCHAŁA, Janusz S. “Biblioteka Medycka” – an elegant series. The Art of Editing. Textological and Editorial Studies. Online. 9 November 2026. Vol. 29, no. 1, pp. 77-100. [Accessed 12 November 2026]. DOI 10.12775/SE.2026.0008.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 29 No. 1 (2026): How should literary classics be published? Editor’s research workshop

Section

Articles, documents, manuscripts

License

Copyright (c) 2026 Janusz Gruchała

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 12
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

“Biblioteka Medycka” [“The Biblioteca Medicea”], book series, typography, bibliophile editions, book illustrations, elegant book, Aniela Pawlikowska, Michał Pawlikowski, Beata Obertyńska, Maryla Wolska
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop