Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

“Dealing with yourself”. The notebooks of Janina Łempicka-Kozarzewska in the light of research on ego-document
  • Home
  • /
  • “Dealing with yourself”. The notebooks of Janina Łempicka-Kozarzewska in the light of research on ego-document
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 27 No. 1 (2025): Drafts, notebooks, albums /
  4. TREATISES AND ARTICLES

“Dealing with yourself”. The notebooks of Janina Łempicka-Kozarzewska in the light of research on ego-document

Authors

  • Magdalena Woźniewska-Działak Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie https://orcid.org/0000-0002-9041-2345

DOI:

https://doi.org/10.12775/SE.2025.0006

Keywords

personal document literature, ego-documents, letter, diary, Cyprian Norwid, Ksawery Norwid, Janina Łempicka-Kozarzewska, testimony

Abstract

The article presents the figure of Janina Łempicka-Kozarzewska, who was the mother of Jerzy Kozarzewski – a poet and soldier, an activist of the independence underground. The author presents the content of unpublished letters written by her to son in the years 1947–1952, when he was serving a ten-year sentence.

The study indicates the key context in which the letters were created and reconstructs the issues raised in them. The conclusions contained in the article from reading the manuscripts of Janina Łempicka, an educated intellectual, related to Cyprian Norwid (she was the daughter of Ksawery Norwid – brother of the author of Vade-mecum) place the collection of this correspondence, which was never sent to the addressee, in the trend of research on personal document literature. At the same time, they allow us to define new perspectives on this non-obvious genre form and point to the diary category (in Philippe Lejeune’s approach) which is useful for research in relation to the correspondence preserved in notebooks.

Author Biography

Magdalena Woźniewska-Działak , Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

dr hab., historyk literatury i kultury XIX wieku, adiunkt w Katedrze Badań nad Polskim Romantyzmem i Twórczością Cypriana Norwida Wydziału Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Autorka książek: Poematy narracyjne Cypriana Norwida: konteksty literacko-kulturalne, estetyka, myśl (2014), W poszukiwaniu koncepcji narodu. Między historią idei a historią i antropologią kultury polskiej XIX wieku (2022). Redaktor naukowa serii „Album Romantyczne”, w której ukazały się m.in. Ballady i romanse Adama Mickiewicza (2022) i Pan Jowialski Aleksandra Fredry (2024). Autorka wyboru i opracowania tomu wierszy Jerzego Kozarzewskiego Szukam cię nieustannie (2024), artykułów naukowych poświęconych rozmaitym problemom twórczości polskich romantyków. Zastępczyni redaktora naczelnego kwartalnika „Kultura Współczesna. Teoria. Interpretacje. Praktyka” (NCK).

References

Całek A., 2019, Nowa teoria listu, Kraków.

K. Cysewski, 1997, Teoretyczne i metodologiczne problemy badań nad epistolografią, „Pamiętnik Literacki”, z. 1.

Czapliński W., 1972, Pamiętnik jako źródło dla historyka nowożytnego, „Pamiętnikarstwo Polskie”, nr 2.

Czermińska M., 2009, Autobiografia, Gdańsk.

Czermińska M., 2000, Autobiograficzny trójkąt: świadectwo, wyznanie i wyzwanie, Kraków.

M, Delaperrière, 2006, Świadectwo jako problem literacki, „Teksty Drugie”, nr 3.

Demetrio D., 2000, Autobiografia. Terapeutyczny wymiar pisania o sobie, tłum. A. Skolimowska, przedmowa O. Czerniawska, Kraków.

Gołębiowski B., 1973, Pamiętnikarstwo i literatura. Szkice z socjologii kultury, Warszawa.

Jakubczak F., 1972, Metodologiczne problemy użytkowania dokumentów pamiętnikarskich w badaniach nad kulturą współczesną, w: Ruch pamiętnikarski i przemiany polskiej kultury, red. B. Gołębiowski, J. Kossak i K. Krzemień, Warszawa.

J. Kozarzewski, 2024, Szukam cię nieustannie. Wiersze wybrane, wybór i oprac. M. Woźniewska-Działak, Dębinki.

Kwiatkowska W., 2011, Co mogą, a co powinny wiedzieć o naszych czasach przyszłe pokolenia. Kulturowe aspekty selekcji dokumentacji, „Archeion” 112.

Lejeune P., 2010, „Drogi zeszycie…”, „drogi ekranie…”. O dziennikach osobistych, tłum. A. Karpowicz, M. i P. Rodakowie, wybór, wstęp i oprac. P. Rodak, Warszawa.

Maternicki J., 1990, Materiały autobiograficzne i ich funkcja poznawcza i dydaktyczna, w: J. Maternicki, Historia i wychowanie, Warszawa.

Mckinley W. R., 1992, Historie życia a psychobiografia. Badania teorii i metody, tłum. J. Kasprzewski, Warszawa.

Petersburg i Polska, 2016, pod red. D. Konstantynowa, Kraków.

Rodak P., 2024, Zapomniana epopeja. Polskie konkursy pamiętnikarskie i literatura, „Teksty Drugie”, nr 2.

Rodak P., 2024, Poza lekturą. O materialności rzeczy pisanych w sytuacjach ekstremalnych, „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie”, nr 1 (25): Zapisywanie wojny. O materialności dzienników, pod red. M. Libicha i P. Rodaka.

Rybicka E., 2004, Antropologiczne i komunikacyjne aspekty dyskursu epistolograficznego, „Teksty Drugie”, nr 4.

Sendyka R., 2015, Od kultury „ja” do kultury „siebie”. O zwrotnych formach w projektach tożsamościowych, Kraków.

Skwarczyńska S., 2006, Teoria listu. Na podstawie lwowskiego pierwodruku, oprac. E. Feliksiak i M. Leś, Białystok.

„Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie” 2024, nr 1 (25): Zapisywanie wojny. O materialności dzienników, pod redakcją P. Rodaka i M. Libicha.

Tomaszewski T., 1996, Lwów. Pejzaż psychologiczny, Warszawa.

J. Trzynadlowski, 1977, List i pamiętnik. Dwie formy wypowiedzi osobistej, w: idem, Małe formy literackie, Wrocław.

Zdanowicz G. i T., 2019, Jerzy Kozarzewski. O człowieku i poecie, Nysa.

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2025-06-27

How to Cite

1.
WOŹNIEWSKA-DZIAŁAK , Magdalena. “Dealing with yourself”. The notebooks of Janina Łempicka-Kozarzewska in the light of research on ego-document. The Art of Editing. Textological and Editorial Studies. Online. 27 June 2025. Vol. 27, no. 1, pp. 59-73. [Accessed 28 June 2025]. DOI 10.12775/SE.2025.0006.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 27 No. 1 (2025): Drafts, notebooks, albums

Section

TREATISES AND ARTICLES

License

Copyright (c) 2025 Magdalena Woźniewska-Działak

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 12
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

personal document literature, ego-documents, letter, diary, Cyprian Norwid, Ksawery Norwid, Janina Łempicka-Kozarzewska, testimony
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop