Spis treści

Articles

Edyta Stein – Teresa Benedykta od Krzyża w życiu i pismach Karola Wojtyły – Jana Pawła II Wojciech Zyzak

PDF 9-23

Tradycja kolędy w języku i kulturze polskiej. Między uniwersalnością a swojskością Stanisław Koziara

PDF 25-41

Polszczyzna lat 1918–2018 Jan Miodek

PDF 43-48

Kilka uwag na temat znaczenia Chrztu Polski w historii języka polskiego Kazimierz Sikora

PDF 49-65

Contra spem spero. Spotkania Herlinga z Szałamowem Grzegorz Przebinda

PDF 67-93

Tęsknota, smutek, żal w dwóch rosyjskich przekładach Pana Tadeusza. Z dziejów recepcji poematu Mickiewicza w Rosji Leokadia Styrcz-Przebinda

PDF 95-117

The anatomy of fear: interplay between metaphor, metonymy and image schema in the conceptualization of fear/strach in English and Polish Anna Rewiś-Łętkowska

PDF 119-143

Simultaneous Interpreting as a Demanding Strategic Operation – the Issue of the Interpreter’s Experience Joanna Ziobro-Strzępek

PDF 145-164

Czy warto być tłumaczem? Jerzy Czech, Iwona Anna NDiaye

PDF 165-191

Polska roku 1989 na łamach tygodnika „Russkaja Mysl'” Bartosz Gołąbek

PDF 193-211

Dziesięciolecie Polski odrodzonej w publikacjach książkowych – analiza edytorska na wybranych przykładach Joanna Kułakowska-Lis

PDF 213-236

Rosyjskie podróże po Wielkim Księstwie Finlandzkim w interpretacji imagologicznej Aleksander Wawrzyńczak

PDF 237-248

Kombornia – Jasło – Krosno: pigoniowska strefa pamięci Jolanta Witkoś, Franciszek Tereszkiewicz

PDF 249-266

Międzynarodowa konferencja „Gustaw Herling-Grudziński. Między Wschodem a Zachodem” Joanna Kułakowska-Lis

PDF 269-278