Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Français (Canada)
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Język Polski
    • Srpski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski

Polska 1944/45-1989. Studia i Materiały

Was Gdańsk a City “Rebuilt from Scratch”? Reflections on Recovery in the Context of Szczecin and Wrocław
  • Home
  • /
  • Was Gdańsk a City “Rebuilt from Scratch”? Reflections on Recovery in the Context of Szczecin and Wrocław
  1. Home /
  2. Archives /
  3. No. 23 (2025) /
  4. Studia

Was Gdańsk a City “Rebuilt from Scratch”? Reflections on Recovery in the Context of Szczecin and Wrocław

Authors

  • Sylwia Bykowska Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk https://orcid.org/0000-0003-2245-0283

DOI:

https://doi.org/10.12775/Polska.2025.02

Keywords

Gdańsk, Szczecin, Wrocław, ‘Recovered Territories’, migration, re-Polonisation, identity

Abstract

This article aims to identify which parts of the urban tissue were preserved in Gdańsk after 1945. The first part of the text discusses the rapid population displacement in Gdańsk and Szczecin in 1944. It then focuses on the expulsion of the German population and the differences in this process in Gdańsk, Szczecin, and Wrocław. Next, the article outlines the differences in the demographic situation of the three ‘regained’ urban centres after their occupation by the Red Army and presents the methods used by the Polish administration to take them over. Gdańsk is depicted as the city where Polish life was revived the fastest. Finally, the course of the settlement campaign is described, and the need to establish a remembrance policy at each centre of interest is highlighted.

Author Biography

Sylwia Bykowska, Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk

Sylwia Bykowska – dr hab., profesor w Instytucie Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN. Badaczka historii społecznej Gdańska i Pomorza w XX w., wśród jej zainteresowań badawczych znajdują się m.in.: dzieje PRL, procesy społeczno-demograficzne na Ziemiach Zachodnich i Północnych, pamięć historyczna, a także historia samorządu lokalnego. Autorka monografii: Między migracją a integracją. Społeczeństwo Gdańska w latach 1945–1960 (Warszawa 2024) oraz Rehabilitacja i weryfikacja narodowościowa w województwie gdańskim ludności polskiej po II wojnie światowej (Gdańsk 2012); w tłumaczeniu angielskim: The Rehabilitation and Ethnic Vetting of the Polish Population in the Voivodship of Gdańsk after World War II (Berlin 2020).

References

Barylewska-Szymańska E., „ku pouczeniu współczesnych gdańszczan”. Jan Kilarski jako popularyzator historii i kultury Gdańska, w: Gdańsk 1945–1990. Materiały – studia – analizy, t. 3, red. S. Bykowska, M. Golon, Gdańsk–Warszawa 2021, s. 195–224

Berendt G., Powrót nad Bałtyk. Gdańsk w przekazach krajowej prasy polskiej, w: Gdańsk 1945–1990. Materiały – studia – analizy, t. 2, red. E. Kizik, M. Golon, przy współpracy S. Bykowskiej, Gdańsk–Warszawa 2019, s. 42–59

Berendt G., Żydzi na gdańskim rozdrożu 1945–1950, Gdańsk 2000

Białecki T., Historia Szczecina. Zarys dziejów miasta od czasów najdawniejszych do 1980 r., Wrocław 1992

Białecki T., Struktura demograficzna ludności polskiej Pomorza Zachodniego w świetle spisu ludnościowego z dnia 31 XII 1948, „Przegląd Zachodniopomorski” 1968, z. 1, s. 47–67

Bykowska S., Marian Pelczar – twórca powojennego mitu polskości Gdańska, w: Miasto (dla) sztuki, sztuka (dla) miasta. 60 lat działalności Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuki, red. J. Balcewicz, M. Mendel, Gdańsk 2018, s. 169–182

Bykowska S., Między migracją a integracją. Społeczeństwo Gdańska w latach 1945–1960, Warszawa 2024

Bykowska S., Między nacjonalizmem a komunizmem. Obchody 950-lecia Gdańska z 1947 roku, w: W kręgu dwóch kultur. Społeczeństwo polskich ziem zachodnich w XIX i XX stuleciu, red. S. Wierzchosławski, A. Niewęgłowska, T. Krzemiński, Toruń 2017, s. 271–296

Bykowska S., Problem osadnictwa w Gdańsku w pierwszych latach po zakończeniu drugiej wojny światowej, „Zapiski Historyczne” t. 82, 2017, z. 4, s. 81–109

Bykowska S., Rehabilitacja i weryfikacja narodowościowa ludności polskiej w województwie gdańskim po II wojnie światowej, Gdańsk 2012

Chumiński J., Koncepcje rozwiązania problemów ludnościowych i przebieg zasiedlania Wrocławia w Latach 1945–1949, „Przegląd Zachodniopomorski” t. 10, 1995, z. 1, s. 112–136

Chumiński J., Motywy migracji ludności polskiej do Wrocławia w latach 1945–1949, „Słupskie Studia Historyczne” 1993, nr 3, s. 113–143

Czerniakiewicz J., Repatriacja ludności polskiej z ZSRR 1944–1948, Warszawa 1987

Ćwiek-Rogalska K., Ziemie. Historie odzyskiwania i utraty, Warszawa 2024

Daniluk J., „Miasta skoszarowane”. Gdańsk i Sopot jako garnizon Wehrmachtu w latach 1939–1945, Gdańsk 2019

Domke R., Ziemie Zachodnie i Północne Polski w propagandzie lat 1945–1948, Zielona Góra 2010

Dzienis H., Gimnazjum Polskie Macierzy Szkolnej w Wolnym Mieście Gdańsku (1922–1939), w: Stare Przedmieście, red. J. Dargacz, K. Kurkowska, Gdańsk 2019 (Historia Gdańskich Dzielnic, t. 2), s. 376–404

Fic M., Ziemie Zachodnie i Północne w Polsce Ludowej, w: Powrót do Macierzy? Ziemie Zachodnie i Północne w Polsce Ludowej, red. M. Fic, Katowice 2020, s. 11–28

Friedrich J., Odbudowa Głównego Miasta w latach 1945–1960, Gdańsk 2015

Friedrich J., Walka obrazów. Przedstawienia wobec idei w Wolnym Mieście Gdańsku, Gdańsk 2018

Gawryszewski A., Ludność Polski w XX wieku, Warszawa 2005

Gdańsk po wyzwoleniu. Rok pracy i osiągnięć, red. S. Strąbski, Gdańsk 1946

Golon M., Polityka radzieckich władz wojskowych i policyjnych na Pomorzu Nadwiślańskim w latach 1945–1947, Toruń 2001

Gucewicz D., Diecezja gdańska w okresie komunizmu (1945–1989). Rys historyczny w stulecie biskupstwa gdańskiego, Gdańsk 2025

Halicka B., Polski Dziki Zachód. Przymusowe migracje i kulturowe oswajanie Nadodrza 1945–1948, tłum. A. Łuczak, Kraków 2015

Hejger M., Polityka narodowościowa władz polskich w województwie gdańskim w latach 1945–1947, Słupsk 1998

Hejger M., Przekształcenia narodowościowe na ziemiach zachodnich i północnych Polski w latach 1945–1959, Słupsk 2008

Hlebowicz J., Wskrzesić ducha „gamai”. Reaktywacja idei wychowawczych Gimnazjum Polskiego w ramach I Państwowego Gimnazjum i Liceum w Gdańsku (1945–1948), „Pamięć i Sprawiedliwość” 2003, nr 2, s. 169–190

Kaczkowski S., Stosunki ludnościowe Szczecina w latach 1945–1955, Warszawa 1968

Kaszuba E., „Wrocław nasz!” Polonizacja kulturowego oblicza miasta w pierwszych latach po zakończeniu drugiej wojny światowej, „Klio” t. 60, 2021, nr 4, s. 141–172

Kersten K., Kształtowanie stosunków ludnościowych, w: Polska Ludowa 1944–1950. Przemiany społeczne, red. F. Ryszka, Wrocław 1974, s. 74–176

Kersten K., Narodziny systemu władzy. Polska 1943–1948, Poznań 1990

Kilarski J., Gdańsk, Poznań [1937]

Kisielewski S., Abecadło Kisiela, Warszawa 1990

Kochanowski M., Karnawał 1956–1968, Gdańsk 2023

Kossert A., Prusy Wschodnie. Historia i mit, przeł. B. Ostrowska, Warszawa 2017

Krasucki E., Miasta Pomorza Zachodniego w pierwszych powojennych. Demografia, specyfika rozwoju, postulaty badawcze, w: Gdańsk 1945–1990. Materiały – studia – analizy, t. 4, red. S. Bykowska, Gdańsk–Warszawa 2023, s. 111–134

Lizak W., Jak hartowała się stal. Historia szczecińskich elit, „Magazyn Polsko-Niemiecki DIALOG” 2003, nr 62–63, s. 98–103

Loew P.O., Gdańsk między mitami, Olsztyn 2006

Łach S., Osadnictwo miejskie na ziemiach odzyskanych w latach 1945–1950, Słupsk 1996.

Madajczyk P., Historia ziem zachodnich i północnych w perspektywie długiego trwania (1945–1960), w: Gdańsk 1945–1990. Materiały – studia – analizy, t. 4, red. S. Bykowska, Gdańsk–Warszawa 2023, s. 11–22

Madajczyk P., Niemcy polscy 1944–1989, Warszawa 2001

Makowski A., Pomorze Zachodnie w polityce gospodarczej Polski w latach 1950–1960, Szczecin 2006

Maroszek B., Kształtowanie się nowego społeczeństwa w województwie gdańskim w latach 1945–1964, Gdańsk 1965

Mazur Z., Antenaci. O politycznym rodowodzie Instytutu Zachodniego, Poznań 2002

Mazur Z., Obchody rocznic historycznych na Ziemiach Zachodnich i Północnych (1945–1948), w: Wspólne dziedzictwo? Ze studiów nad stosunkiem do spuścizny kulturowej na Ziemiach Zachodnich i Północnych, red. Z. Mazur, Poznań 2000

Migdalski P., Polityka historyczna na Pomorzu Zachodnim w latach 1945–1989, w: Region czy regiony? Ziemie Zachodnie i Północne 1945–1989, red. W. Kucharski, Wrocław 2022, s. 498–505

Mühle E., Historia Wrocławia, tłum. J. Janicka, Warszawa 2016

Musekamp J., Między Stettinem a Szczecinem. Metamorfozy miasta od 1945 do 2005, tłum. J. Dąbrowski, Poznań 2013

Nitschke B., Wysiedlenie czy wypędzenie? Ludność niemiecka w Polsce w latach 1945–1949, Toruń 2000

Obracht-Prondzyński C., Kaszubi. Między dyskryminacją a regionalną podmiotowością, Gdańsk 2002

Okólski M., Demografia zmiany społecznej, Warszawa 2004

Ordyłowski M., Nastroje mieszkańców Wrocławia w latach 1945–1946, „Dzieje Najnowsze” t. 37, 2005, nr 4, s. 139–150

Ordyłowski M., Życie codzienne we Wrocławiu 1945–1948, Wrocław–Warszawa–Kraków 1991

Osęka P., Rytuały stalinizmu. Oficjalne święta i uroczystości rocznicowe w Polsce 1944–1956, Warszawa 2007

Osękowski Cz., Społeczeństwo Polski zachodniej i północnej w latach 1945–1956, Zielona Góra 1994

Pelczar M., Biblioteka Miejska w Gdańsku 1945‒1953, „Rocznik Gdański” t. 13, 1954, s. 159–180

Pelczar M., Polski Gdańsk, Gdańsk 1999

Pelczar M., Wspomnienia z pierwszego roku pracy w Bibliotece Gdańskiej 1945–1946, „Libri Gedanenses. Rocznik Biblioteki Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk za rok 1967” 1968, s. 7–34

Perkowski P., Gdańsk – miasto od nowa. Kształtowanie społeczeństwa i warunki bytowe w latach 1945–1970, Gdańsk 2013 (2. wyd. Gdańsk 2020)

Ptaszyński R., Nad Odrą i Bałtykiem. Specyfika sytuacji społeczno-politycznej Pomorza Zachodniego w latach 1945–1948, w: Powrót do Macierzy? Ziemie Zachodnie i Północne w Polsce Ludowej, red. M. Fic, Katowice 2020, s. 29–38

Reichling G., Die Deutschen Vertriebenen in Zahlen, cz. 1: Umsiedler, Verschleppte, Vertriebene, Aussiedler 1940–1985, Bonn 1986

Rembacka K., Komunista na peryferiach władzy. Historia Leonarda Borkowicza (1912–1989), Szczecin–Warszawa 2020

Romanow Z., Ludność niemiecka na ziemiach zachodnich i północnych 1945–1947, Słupsk 1992

Ruchniewicz M., Lata 1945–1948, w: Dolny Śląsk. Monografia historyczna, red. W. Wrzesiński, Wrocław 2004, s. 625–674

Rynduch Z., Gimnazjum Polskie w Gdańsku 1922–1939, „Gdańskie Zeszyty Humanistyczne” 1958, nr 1, s. 66–68

Safronovas V., Przeszłość jako źródło konfliktu. Konkurencja ideologii tożsamości w Kłajpedzie XX wieku, tłum. J. Andruškevič, Olsztyn 2012

Sakson A., Stosunki narodowościowe na Warmii i Mazurach 1945–1997, Poznań 1998

Słabek H., O społecznej historii Polski 1945–1989, Warszawa 2015

Stankowski W., Niemcy na Pomorzu Gdańskim i Kujawach 1944/45–1950. Ucieczka, życie codzienne, wysiedlenie, Bydgoszcz 2000

Strauchold G., Myśl zachodnia i jej realizacja w Polsce Ludowej w latach 1947–1957, Toruń 2003

Strauchold G., Wrocław – okazjonalna stolica Polski. Wokół powojennych obchodów rocznic historycznych, Wrocław 2003

Szaynok B., Ludność żydowska na Dolnym Śląsku (1945–1950), Wrocław 2000

Ther P., Deutsche und polnische Vertriebene. Gesellschaft und Vertriebenpolitik in der SBZ/DDR und in Polen 1945–1956, Göttingen 1998

Ther P., Wstęp. Miasto odkrywane ponownie, w: Das polnische Breslau als europäische Metropole. Erinnerung und Geschichtspolitik aus dem Blickwinkel der Oral History / Polski Wrocław jako metropolia europejska. Pamięć i polityka historyczna z punktu widzenia oral history, red. P. Ther, T. Królik, L. Henke, Wrocław 2005, s. 19–26

Thorwald J., Wielka ucieczka, tłum. A. Bandurski, J. Szczaniecka, Kraków 1995

Thum G., Obce miasto. Wrocław 1945 i potem, tłum. M. Słabicka, Wrocław 2006

Traba R., Symbole pamięci. II wojna światowa w świadomości zbiorowej Polaków. Szkic do tematu, „Przegląd Zachodni” 2000, nr 1, s. 52–67

Trzymamy straż nad Odrą. Propaganda – fakty – dokumenty, oprac. R. Ptaszyński, Szczecin 2007

Turnau I., Studia nad strukturą ludnościową polskiego Wrocławia, Poznań 1960

Tyszkiewicz J., Sto wielkich dni Wrocławia. Wystawa Ziem Odzyskanych we Wrocławiu a propaganda polityczna Ziem Zachodnich i Północnych w latach 1945–1948, Wrocław 1997

Walczak M., Szkolnictwo wyższe i nauka polska w latach wojny i okupacji 1939–1945, Wrocław 1978

Warmiński Z., Gdańsk – moje korzenie. Wesołe i tęskne wspomnienia wędrownika pomiędzy starą Europą a Nowym Światem, Gdańsk 2001

Prasa

„Dziennik Bałtycki” 1946–1957

„Dziennik Polski” 1945

„Polska Zachodnia. Tygodnik ilustrowany” 1948

„Wiadomości Literackie” 1939

Polska 1944/45-1989. Studia i Materiały

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2026-01-02

How to Cite

1.
BYKOWSKA, Sylwia. Was Gdańsk a City “Rebuilt from Scratch”? Reflections on Recovery in the Context of Szczecin and Wrocław . Polska 1944/45-1989. Studia i Materiały. Online. 2 January 2026. No. 23, pp. 43-74. [Accessed 3 January 2026]. DOI 10.12775/Polska.2025.02.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

No. 23 (2025)

Section

Studia

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 8
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski

Tags

Search using one of provided tags:

Gdańsk, Szczecin, Wrocław, ‘Recovered Territories’, migration, re-Polonisation, identity
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop