Przejdź do sekcji głównej Przejdź do głównego menu Przejdź do stopki
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Français (Canada)
    • Italiano
    • Język Polski
    • Srpski
    • Українська
    • Hrvatski
  • Menu
  • Strona domowa
  • Aktualny numer
  • Archiwum
  • O czasopiśmie
  • Przesyłanie tekstów
  • Zespół redakcyjny
  • Kontakt
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język:
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski
  • Українська
  • Hrvatski

Literatura Ludowa. Journal of Folklore and Popular Culture

Demolishing “the Dream of Might” of the Nobility of the Polish-Lithuanian Commonwealth, or on the Discussion Concerning the 1670 TV Show
  • Strona domowa
  • /
  • Demolishing “the Dream of Might” of the Nobility of the Polish-Lithuanian Commonwealth, or on the Discussion Concerning the 1670 TV Show
  1. Strona domowa /
  2. Archiwum /
  3. Tom 69 Nr 3-4 (2025): The Past – Phantasms – Fantasies /
  4. Artykuły

Demolishing “the Dream of Might” of the Nobility of the Polish-Lithuanian Commonwealth, or on the Discussion Concerning the 1670 TV Show

Autor

  • Joanna Orzeł Uniwersytet Łódzki https://orcid.org/0000-0001-8816-5157

DOI:

https://doi.org/10.12775/LL.3–4.2025.007

Słowa kluczowe

historical education, history in the media, popular culture, 1670 TV series, nobility, Polish-Lithuanian Commonwealth

Abstrakt

As the screenwriter of 1670, Jakub Rużyłło, admitted, nobody expected such an enormous popularity of this Netflix show. In Poland, it gave rise to intense emotions, both negative and positive, and, as follows, discussions, also among history lovers and professional historians. In their Internet statements (both in the form of articles and comments on social media), some unhappy audience members point to factual errors in the show, others claim that this text slanders the history of the Commonwealth, while others still (who usually do not wonder about the reality of the 17th century society) are amused by 1670. 1670 does contain historical truth, but we are frequently unable to find it, as school education, including Henryk Sienkiewicz’s The Trilogy, shaped an image of the Commonwealth in our minds that is focused on history of events, rather than everyday history; history pertaining to kings, military leaders, and not an average nobleman. And the latter – as the show’s creators depicted in a satirical, sometimes even grotesque manner – was not always a spotless knight, such as Jan Skrzetuski or Michał Wołodyjowski. However, the show’s critics view it through the lens of their own political views, which frequently involve perception of the past, for instance, idealizing the nobility (especially the Hussars) and the Catholic Church.

Bibliografia

Adamkiewicz, S. (2023, 19 grudnia). Z czego się śmiejcie? O sukcesie i porażkach serialu „1670”. Więź. https://wiez.pl/2023/12/19/z-czego-sie-smiejecie-o-sukcesie-i-porazkach-serialu-1670/

Anagnostopulu, A. (2024, 21 stycznia). Serial „1670” został napisany w pandemii. Początkowo nikt nie chciał go sfinansować. Business Insider. https://businessinsider.com.pl/biznes/serial-1670-zostal-napisany-w-pandemii-poczatkowo-nikt-nie-chcial-go-sfinansowac/ezesjym

Barańska, J. (2023, 17 grudnia). Szlachcicem być – i basta! Dlaczego nie mamy problemu z tym, że serial „1670” śmieje się z Polski i Polaków. Onet Film. https://kultura.onet.pl/film/wywiadyi-artykuly/1670-serial-netfliksa-zartuje-z-polski-i-polakow-dlaczego-ten-serial-to-hit/jtd78tw

Buchwald M., Kądziela K. (reżyserzy) (2023a). Sejmik (sezon 1, odcinek 1) [odcinek serialu telewizyjnego]. W: 1670. Akson Studio; Netflix.

Buchwald M., Kądziela K. (reżyserzy) (2023b). Marsz równości (sezon 1, odcinek 4) [odcinek serialu telewizyjnego]. W: 1670. Akson Studio; Netflix.

Connerton, P. (1989). How Societes Remember. Cambridge University Press.

Donati, C. (1995). L’idea di nobiltà in Italia. Secoli XIV–XVIII. Laterza.

Ferro, M. (1974). Le film. Une contre-analyse de la société? In J. le Goff, P. Nora, Faire de l’histoire (vol. 3: Nouveaux objets, pp. 236–255). Gallimard.

Hendrykowski, M. (2000). Film jako źródło historyczne. Ars Nova.

Horbacz, J. (2024, 16 lutego). Historyczna współczesność, czyli „1670”. Instytut Tertio Millennio. https://tertio.pl/historyczna-wspolczesnosc-czyli-1670/

Hoskins, A. (2001). New Memory: mediating history. Historical Journal of Film, Radio and Television, 21(4), 333–346. https://doi.org/10.1080/01439680120075473

Krajewski, A. (2024, 20 stycznia). „1670”. Jaki naprawdę to był rok? Forsal.pl. https://forsal.pl/lifestyle/rozrywka/artykuly/9406538,1670-jaki-naprawde-to-byl-rok.html#google_vignette

Machwitz, Z. (1983). Fabularny film historyczny – problemy gatunku. Folia Filmologica. Zeszyty naukowe, 1, 121–133.

Markiewicz, M. (2004). Historia Polski 1492–1795. Wydawnictwo Literackie.

Marzec, B. (2024, 8 lutego). „1670”, czyli cringe i absurd. Rozmowa ze scenarzystą Jakubem Rużyłłą. Magazyn Kontakt. https://magazynkontakt.pl/1670-czyli-cringe-i-absurd-rozmowaze-scenarzysta-jakubem-ruzylla/

Orzeł, J. (2013). Sarmatyzm versus kultura audiowizualna. Wiadomości Historyczne z Wiedzą o Społeczeństwie, 56(3), 46–50.

Rosenstone, R. A. (1988). History in Images/History in Words: Reflections on the Possibility of Really Putting History onto Film. The American Historical Review, 93(5), 1173–1185. https://doi.org/10.2307/1873532

Sigillum Authenticum (2024, 6 stycznia). 1670 okiem historyka [podcast]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=-OS4Wpcs6no

Skotarczak, D. (2012). Historia wizualna. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.

Szczepańska, A. (2023, 29 grudnia). Wielka i Śmieszna Polska Katolicka. Niepoprawne politycznie spojrzenie na „1670”. Historia Do Rzeczy. https://historia.dorzeczy.pl/nowozytnosc/531144/wielka-i-smieszna-polska-katolicka-1670-niepoprawnie-politycznie.html

Szymala, J. (2016). Film – historia – turystyka. Księgarnia Akademicka.

Techmańska, B. (2016). Film historyczny i jego walory dydaktyczne. Wiadomości Historyczne z Wiedzą o Społeczeństwie, 59(4), 21–25.

Tende, G. de (1697). Relation historique de la Pologne contenant le pouvoir de ses rois leur élection et leur couronnement, les privileges de la noblesse, la religion, la justice, les moeurs et les inclinations des Polonois, avec plusieurs actions remarquables. Chez Nicolas Le Gras.

Zajączkowski, A. (1993). Szlachta polska. Kultura i struktura. Semper.

Zaremba, P. (2024, 19 stycznia). „1670”, czyli daleko od rewizjonizmu. Rzeczpospolita. Plus Minus. https://www.rp.pl/plus-minus/art39714641-1670-czyli-daleko-od-rewizjonizmu

Literatura Ludowa. Journal of Folklore and Popular Culture

Pobrania

  • pdf (English)

Opublikowane

2026-03-07

Jak cytować

1.
ORZEŁ, Joanna. Demolishing “the Dream of Might” of the Nobility of the Polish-Lithuanian Commonwealth, or on the Discussion Concerning the 1670 TV Show. Literatura Ludowa. Journal of Folklore and Popular Culture [online]. 7 marzec 2026, T. 69, nr 3-4, s. 91–101. [udostępniono 7.3.2026]. DOI 10.12775/LL.3–4.2025.007.
  • PN-ISO 690 (Polski)
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Pobierz cytowania
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Numer

Tom 69 Nr 3-4 (2025): The Past – Phantasms – Fantasies

Dział

Artykuły

Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Prawa autorskie/Copyright Notice

1. Autorzy udzielają wydawcy (Polskiemu Towarzystwu Ludoznawczemu) licencji niewyłącznej na korzystanie z utworu w następujących polach eksploatacji:

a) utrwalanie Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego;

b) reprodukowanie (zwielokrotnienie) Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego drukiem i techniką cyfrową (ebook, audiobook);

c) wprowadzania do obrotu egzemplarzy zwielokrotnionego Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego;

d) wprowadzenie Utworu/przedmiotu prawa pokrewnego do pamięci komputera;

e) rozpowszechnianie utworu w wersji elektronicznej w formule open access na licencji Creative Commons (CC BY - ND 3.0).

 2. Autorzy udzielają wydawcy licencji nieodpłatnie.

3. Korzystanie przez wydawcę z utworu na ww. polach nie jest ograniczone czasowo, ilościowo i terytorialnie.

 

Statystyki

Liczba wyświetleń i pobrań: 12
Liczba cytowań: 0

Wyszukiwanie

Wyszukiwanie

Przeglądaj

  • Indeks autorów
  • Lista archiwalnych numerów

Użytkownik

Użytkownik

Aktualny numer

  • Logo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informacje

  • dla czytelników
  • dla autorów
  • dla bibliotekarzy

Newsletter

Zapisz się Wypisz się

Język / Language

  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski
  • Українська
  • Hrvatski

Tagi

Szukaj przy pomocy tagu:

historical education, history in the media, popular culture, 1670 TV series, nobility, Polish-Lithuanian Commonwealth
W górę

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partnerzy platformy czasopism

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Deklaracja dostępności Sklep wydawnictwa