On the Folk Aetiology of Congenital Invalidity
DOI:
https://doi.org/10.12775/LL.6.2018.006Keywords
a linguistic image of the world, folk beliefs about the causes of inborn disability, disability, folk beliefsAbstract
The article discusses the problem of beliefs established in folk culture concerning the causes of inborn disability. On the basis of the analysis of the words "a cripple", "handicapped", “a cliché”, "an invalid" and "a disabled person", the author reconstructs the conceptualization of disability preserved in these linguistic data. Relying on the 19th- and 20th-century ethnographic and folklore materials and records collected in the vicinity of Zawady (Lubelskie Voivodeship, Łęczyński District, Puchaczów Commune), she discusses disability as a result of 1) the fetus’s contact with the sacrum, 2) the disturbance of the paradisaical order by a pregnant woman 3) the taking away of a child's health by another conceived child, and 4) practices performed to the detriment of the unborn child by unfriendly individuals.
References
Bartmiński J. (2001). O językowym obrazie świata Polaków końca XX wieku. W: S. Dubisz, S. Gajda (red.). Polszczyzna XX wieku. Ewolucja i perspektywy rozwoju. (s. 27–53). Warszawa: Dom Wydawniczy „Elipsa”.
Dudek A. (2003). Obrzędowość doroczna na obszarze gminy Wola Uhruska – w wypowiedziach mieszkańców. W: F. Czyżewski (red.). Gmina Wola Uhruska na tle Euroregionu Bug. Język i kultura. (s. 127–136). Wola Uhruska: Urząd Gminy Wola Uhruska, Lublin: Oddział Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego.
Galasiński, D. (2013). Osoby niepełnosprawne czy z niepełnosprawnością?. Niepełnosprawność – zagadnienia, problemy, rozwiązania, 4(9), 3–6.
Marczewska, M. (2018). ZROWIE w świetle danych językowych. W: S. Niebrzegowska-Bartmińska, J.
Szadura, B. Żywicka (red.), Wartości w językowo-kulturowym obrazie świata Słowian i ich sąsiadów. T. 4: Słownik językowy – leksykon – encyklopedia w programie badań porównawczych. (s. 189–204). Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Matczakowa, S. (1963). Dziecko w rodzinie wiejskiej (Materiały z powiatu radomszczańskiego). Łódzkie Studia Etnograficzne, 5, 131–178.
Stomma L. (1981). Słońce rodzi się 13 grudnia. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza.
Szadura J. (2017). Czas jako kategoria językowo-kulturowa w polszczyźnie. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Wasilewski J. S. (1989). Tabu a paradygmaty etnologii. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
Wasilewski J. S. (2010). Tabu. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.
Zadurska, O. (2017), Ludowy wizerunek dzieci kalekich i jego społeczne konsekwencje. Litteraria Copernicana, 3(23), 53–66. doi: http://dx.doi.org/10.12775/LC.2017.050.
Skróty słowników
Bor SEJP Boryś W. (2006). Słownik etymologiczny języka polskiego. Kraków.
Brüc SE Brückner A. (1970). Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa (przedruk z wyd.1, Kraków 1927).
Karł SGP Karłowicz J. (1900–1911). Słownik gwar polskich. T. 1–6. Kraków.
Kop SWO Kopaliński W. (1989). Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, wyd. 16 rozszerz., Warszawa.
Kow Lek Kowalski P. (1998). Leksykon znaki świata. Omen, przesąd, znaczenie, Warszawa–Wrocław.
Lin SJP Linde S. B. (1951). Słownik języka polskiego. T. 1–6, Warszawa. (Wyd. 3 fotooffset. według wyd. 2 z lat 1854–1860).
SJP Dor Doroszewski W. red. (1958–1969). Słownik języka polskiego. T. 1–11, Warszawa.
SJP PWN.pl Słownik języka polskiego. Pozyskano z http://sjp.pwn.pl. (dostęp: 10.10.2018).
SWJP Dun Dunaj B. red. (1996). Słownik współczesnego języka polskiego. Warszawa.
USJP Dub Dubisz S. red. (2003). Uniwersalny słownik języka polskiego. T. 1–6, Warszawa.
WSJP PWN Wielki słownik języka polskiego PWN ze słownikiem wyrazów bliskoznacznych. (Multimedia).
WSJP Żmig Żmigrodzki P. red. Wielki słownik języka polskiego. Pozyskano z www.wsjp.pl. (dostęp: 10.10.2018).
Skróty źródeł
Gaj Rozw Gaj-Piotrowski W. (1967). Kultura społeczna ludu z okolic Rozwadowa. Wrocław.
MAAE „Materiały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne wydawane staraniem Komisji Antropologicznej Akademii Umiejętności w Krakowie”. Kraków. T. 1–14: 1896–1919.
MSGP Kucharzyk R.; Niezabitowska A.; Reichan J.; Tokarz M.; Wójcicka W.; Wronicz J. red. (2010). Mały słownik gwar polskich. Kraków.
Wisła „Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny”. Warszawa. T. 1–20: 1887–1905 i 1916–1917.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
1. The authors give the publisher (Polish Ethnological Society) non-exclusive license to use the work in the following fields:a) recording of a Work / subject of a related copyright;
b) reproduction (multiplication) Work / subject of a related copyright in print and digital technique (ebook, audiobook);
c) marketing of units of reproduced Work / subject of a related copyright;
d) introduction of Work / object of related copyright to computer memory;
e) dissemination of the work in an electronic version in the formula of open access under the Creative Commons license (CC BY - ND 3.0).
2. The authors give the publisher the license free of charge.
3. The use of the work by publisher in the above mentioned aspects is not limited in time, quantitatively nor territorially.
Stats
Number of views and downloads: 1177
Number of citations: 0