I am the River! Wanda by Zuzanna Orlińska, Literary Tradition and Hydrofeminism
DOI:
https://doi.org/10.12775/LL.1.2023.009Keywords
folk tale, legend, Zuzanna Orlińska, posthumanism, hydrofeminism, reinterpretationAbstract
The paper presents a short story entitled Wanda by Zuzanna Orlińska as a posthumanist reinterpretation of the traditional ethnocentric legend. Subtle changes in te character’s motivation and expanding the plot of Wanda’s story into two other texts create a new understanding of community (not only a national one), as well as a new model of women’s participation in it. The foundations of this new model are agency, care and interdependence.
References
Bednarek, M. (2020). Baśni przeobrażone. Transformacje bajki i baśni w polskiej epice po 1989 roku. Wydawnictwo Naukowe UAM.
Bieluk, J. (2020). River as a Legal Person. Studia Iuridica Lublinensia, 29(2), 11–23.
Braidotti, R. (2014). Po człowieku (przeł. J. Bednarek, A. Kowalczyk). PWN.
Franaszek, A. (2006). Od Bieruta do Herlinga-Grudzińskiego. Wykaz lektur szkolnych w Polsce w latach 1946–1999. Biblioteka Narodowa.
Fromm, E. (1994). Zapomniany język. Wstęp do rozumienia snów, baśni i mitów (przeł. J. Marzęcki). PIW.
Janion, M. (2006a). Kobiety i duch inności. Wydawnictwo Sic!.
Janion, M. (2006b). Niesamowita Słowiańszczyzna. Fantazmaty literatury. Wydawnictwo Literackie.
Karłowicz, J. (1876). Piękna Meluzyna i królewna Wanda (cz. 1–2). Ateneum, 2(6), 457–498, 3(7), 136–166.
Kicińska, L., Palma, J. (2022). Zachowania samobójcze wśród dzieci i młodzieży. Raport za lata 2012–2021. Życie warte jest rozmowy. Pobrano 30.01.2023 z: https://zwjr.pl/artykuly/raport-dotyczacy-zachowan-samobojczych-mlodziezy/
Kowalik, M. (2021, 9 marca). Bug tak chciał. Rzeki dostają osobowość prawną. Krytyka Polityczna. https://krytykapolityczna.pl/swiat/bug-tak-chcial-rzeki-dostaja-osobowosc-prawna/
Kowalski, P. (2007). O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub bardziej ważnych. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Kumaniecki, K. F. (1925–1926). Podanie o Wandzie w świetle źródeł starożytnych. Pamiętnik Literacki, 46–55.
Lis, A. (2012). Legenda o Wandzie w historiografii – spór o interpretacje. W: Lis. A. (red.), Prawo w Europie średniowiecznej i nowożytnej (t. 2). Wydawnictwo KUL.
Łukaszewicz-Chantry, M. (2014). Wanda – sarmacka Amazonka w poezji łacińskiej w Polsce. Od Jana z Wiślicy do Jana Kochanowskiego. Terminus, 16(1), 71–91. doi: 10.4467/20843844TE.14.003.2371
Masłowska, E., Niebrzegowska, S. (1999). Rzeka. W: S. Niebrzegowska, J. Bartmiński, Słownik stereotypów i symboli ludowych (t. 1: Kosmos, z. 2: Ziemia, woda, podziemie, s. 324–350). Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Maślanka, J. (1984). Literatura a dzieje bajeczne. PWN.
Milian-Lewicka, M. (2022, listopad). Rzeki to życie. Z Cecylią Malik rozmawia Małgorzata Milian-Lewicka. Zwierciadło, 11, 108–111.
Mortkowiczówna, H. (1927). Podanie o Wandzie. Dzieje wątku literackiego. Skład Główny w Księgarni Towarzystwa Wydawniczego w Warszawie.
Muzeum HERstorii Sztuki (2022, 20 września). Siostry Rzeki – o tym, jak można oddać głos rzece. Facebook. https://www.facebook.com/muzeumherstoriisztuki/photos/a.108694554768608/400819215556139
Neimanis, A. (2020, marzec). Hydrofeminizm, czyli stawanie się ciałem wodnym (przeł. S. Królak). Dwutygodnik, 277. https://www.dwutygodnik.com/artykul/8805-hydrofeminizm-czylistawanie-sie-cialem-wodnym.html
Orlińska, Z. (2021). Współczesny bajarz polski. Polarny Lis.
Orłoń, M., (2022). O Wandzie, co nie chciała Niemca. W: Skarbnica baśni polskich (s. 24–27). Wydawnictwo Podsiedlik-Raniowski i Spółka.
Plezia, M. (2001). Scripta minora. Łacina średniowieczna i Wincenty Kadłubek. Wydawnictwo Naukowe DWN.
Rient, R. (b.d.). Czy rzeka jest osobą, a jeśli tak – co to znaczy. Robert Rient. Pobrano 30.01.2023 z: https://robertrient.pl/czy-rzeka-jest-osoba-a-jesli-tak-co-to-znaczy/
Rudaś-Grodzka, M. (2016). Wanda. W: M. Rudaś-Grodzka i in. (red.), …czterdzieści i cztery figury literackie. Nowy kanon (s. 628–642). Instytut Badań Literackich PAN.
Skrendo, A. (2005). Kanon i lektura. W: I. Iwasiów, T. Czerska (red.), Kanon i obrzeża (s. 65–74). Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS.
Śniadała, P. (2011). Kim jest Wanda, co Niemca nie chciała? Próba reinterpretacji mitu o Wandzie zawartego w „Kronice Polskiej” Mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiem. Napis, 17, 227–235.
Włodarczyk, B., Studziński, M. (red.) (2018). Legendy polskie. Wydawnictwo Greg.
Wróblewska, V. (2019). Wanda. W: Wróblewska V. (red.), Słownik polskiej bajki ludowej. https:// bajka.umk.pl/slownik/lista-hasel/haslo/?id=312
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Magdalena Bednarek
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
1. The authors give the publisher (Polish Ethnological Society) non-exclusive license to use the work in the following fields:a) recording of a Work / subject of a related copyright;
b) reproduction (multiplication) Work / subject of a related copyright in print and digital technique (ebook, audiobook);
c) marketing of units of reproduced Work / subject of a related copyright;
d) introduction of Work / object of related copyright to computer memory;
e) dissemination of the work in an electronic version in the formula of open access under the Creative Commons license (CC BY - ND 3.0).
2. The authors give the publisher the license free of charge.
3. The use of the work by publisher in the above mentioned aspects is not limited in time, quantitatively nor territorially.
Stats
Number of views and downloads: 328
Number of citations: 0
