The challenges of reconstructing the historic urban landscape of Lublin in the Lublin Union period (1569) in an interactive map

Autori

DOI:

https://doi.org/10.12775/SG.2024.08

Ključne reči

Lublin, city, town, spatial layout, 1569 Union of Lublin, historical GIS, interactive map, retrogression

Apstrakt

Lublin in the Union of Lublin Period (1569) is a 2019 interdisciplinary research project with the idea to develop an internet portal (https://teatrnn.pl/unia-lubelska/), which would introduce the user to the world of 16th-century Lublin. A key task was to create an interactive map (WEB-GIS) using spatial data and noninvasive research. The basis for the retrogression of 450 years of transformation was mainly noncartographic sources of information (written sources, conservation documentation, engravings). The involvement of an interdisciplinary team and modern tools resulted in a model that, on the one hand, is state-of-the-art and, on the other, brings scientific findings closer to a non-specialist audience in an illustrative form.

Biografije autora

Jakub Kuna, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin

Jakub Kuna – PhD, cartographer, GIS scientist, uses cartographic & geomatic methodology for mapping historical phenomena and 3D modelling of past landscapes. Assistant professor at the Department of Geomatics and Cartography of Maria Curie-Skłodowska University in Lublin; deputy chairman of the Polish Geographical Society Cartographic Branch; member of the Polish National Committee for the International Cartographic Association. Conducted mapping of 16th-century Lublin, georeferenced & vectorised archival maps, integrated all analyses, designed structure of GIS database, cartographic content, and designed scalable maps. Authored or co-authored all chapters, figures, tables & final map, made translation and proofreading of scientific terminology. (jakub.kuna@umcs.pl)

Jacek Jeremicz, National Museum in Lublin, Museum of the Eastern Lands of the Former Republic of Poland

Jacek Jeremicz – MA, archaeologist focused on the early history of Lublin, employee of the National Museum in Lublin, Museum of the Eastern Lands of the Former Republic of Poland. Creator of the virtual directory Archaeological Monuments of Lublin. Manager of the ‘Lublin in the Lublin Union period’ research project, supervised integration of the project into Lublin HGIS portal. In this study, conducted queries in State Archives and Voivodeship Office for Historic Monument Protection (WUOZ) investigating archival maps, documentation and sources on buildings, fortifications, topography, and toponyms of 16th-century Lublin. Co-authored chapters 1, 3, 5, figures 1, 3, 4, 6, 8, Table 1 & final map.

Dagmara Kociuba, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin

Dagmara Kociuba – PhD, geographer and cartographer, specialises in economic geography, urban development, management and planning. Assistant professor at the Department of Spatial Management of Maria Curie-Skłodowska University in Lublin; expert and member of several national and international scientific associations. Author or co-author of almost a hundred publications in spatial management, regional and local development, and urban studies, including the evolution of urban spaces. In this paper conducted research investigating road network and hydrology of 16th-century Lublin. Co-authored chapters 3, 5 & 7, figures 6, 7 & final map, conducted internal review.

Rafał Niedźwiadek, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin

Rafał Niedźwiadek – PhD, archaeologist, researcher at the Institute of Archaeology of Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, founder of ARCHEE – Archaeological Research and Supervision. Author or co-author of over a hundred publications on the archaeology and history of the Lublin region. In this paper, he researched non-preserved relicts of buildings and fortifications of 16th-century Lublin. Co-author of chapters 3, 5, figures 2, 6, Table 2 & final map.

Krzysztof Janus, Lublin University of Technology

Krzysztof Janus – PhD, Eng. of Architecture, interested in the history of architecture and conservation of monuments. Uses invasive and non-invasive methods (3D scanner, GPR) to determine the chronological changes of individual buildings and development areas. Assistant Professor at the Department of Architecture, Urbanism and Spatial Planning, Faculty of Civil Engineering and Architecture, Lublin Institute of Technology, member of the Association of Monument Conservators in Poland. For the present article, he investigated preserved relicts of buildings and fortifications of 16th-century Lublin. Co-authored chapters 3, 5, figures 2, 6, 8, Table 2 & final map.

Jacek Chachaj, John Paul II Catholic University of Lublin

Jacek Chachaj – PhD hab., university professor of John Paul II Catholic University of Lublin; historian, specialises in structures of the Catholic Church in the early modern era (16th–18th cc.), settlement and demography of the Polish-Ruthenian borderland. Associate professor at the Department of History and Historiography of Eastern Europe, Institute of History, John Paul II Catholic University of Lublin. For this paper, he conducted archival queries in the State Archives of Lublin and ecclesiastical archives, investigating estate ownership and toponyms in 16th-century Lublin. Co-author of chapters 3, 5, figures 1, 6, Table 1 & final map.

Reference

Archival sources

Archiwum Archidiecezjalne Lubelskie [Lublin Archdiocesan Archives]:

– Akta konsystorza lubelskiego, ref. no. Rep 60A 22 (1630–1633);

– Akta wizytacji archidiakonatu lubelskiego z 1603 roku (Visitatio ecclesiarum et totius cleri in archidiaconatu Lublinensi Illustrissimi et Reverendissimi Domini D. Bernardi Maczieiowski Dei et Apostolicae Sedis Gratia Episcopi Cracoviensi Ducis Severiensis facta et conscripta per Deputatum Reverendum Thomasium Iossicium Canonicum Vislicensem Officialem Lublinensem in Anno MDCIII), ref. no. Rep 60A 96.

Archiwum Krakowskiej Kapituły Katedralnej [Archives of Cracow Cathedral Chapter] (deposit at the Metropolitan Curia Archives in Krakow):

– Akta wizytacji archidiakonatu lubelskiego z 1595 roku (Acta visitationis ecclesiarum in Archidiaconatu Lublinensis ubilibet consistentes. Per Reuerendum Dominum Georgium Zamoyski de Zamoście archidiaconum Lublinensem et canonicum Cracoviensem gesta et obseruata sequuntur sub anno Domini MD.XC Quinto), ref. no. AV Cap 3.

Archiwum Państwowe w Lublinie [State Archives in Lublin]:

– Akta miasta Lublina [Acts of the Town of Lublin]:

- Lustracje Miasta Lublina i Województwa Lubelskiego, Lustracja miasta Lublina z 1564 roku, ref. no. 309;

- Lustracje Miasta Lublina i Województwa Lubelskiego, Lustracja miasta Lublina z 1570 roku, ref. no. 310;

- Przywilej króla Zygmunta III Wazy z dnia 31 marca 1604 roku, ref. no. 131.

- Rejestry dochodów, wydatków, podatkowe [Registers of income, expenses, and taxes], Rejestr podatków, kontrybucji zwanych szos [zbieranych] podczas interregnum autorytetu generalnej konfederacji warszawskiej i partykularnej lubelskiej, wedle konstytucji sejmu generalnego lubelskiego z roku 1569, ref. no. 267.

– Księga m. Lublina z lat 1573–1578, Opis pożaru miasta przez Sebastiana Klonowica, ówczesnego pisarza rady miejskiej. Lublin 7 V 1575, fols 253–54v, translated from Latin by S. Paulow.

Printed source

Lustracja województwa lubelskiego 1565, ed. A. Wyczański (Wrocław–Warszawa: PAN Instytut Historii, 1959).

Cartographic sources

Atlas historyczny Polski. Województwo lubelskie w drugiej połowie XVI wieku, ed. W. Pałucki, prep. S. Wojciechowski, cart. prep. W. Szczawiński (Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1966).

Grodecki W., Poloniae, Ltvaniae, Rvssiae, Prvssiae, Masoviae et Scepvsij chorographia, 1:1,680,000, Basel, 1562.

Bekiewicz K., Plan okolic Bramy Krakowskiej, 1:240, Lublin, 1649, Voivodeship Public Library in Lublin, Cartographic Collections, ref. no. 12/VI.

D’Örken C.V., Plan de la ville et fauxbourgs de Lublin, 1:3,400, Lublin, 1716, Voivodeship Public Library in Lublin, Cartographic Collections, ref. no. 1/VI.

Renner E., Aufnahmsblatt der Stadt Lublin, 1:5,760, Vienna, 1800, AT-OeStA/KA KPS KS G I k, 61.

Kierłowicz J., Mappa der ganzen königliche Stadt Lublin samt allen Gässen, Vorstädten, Jurisdiktionen…, 1:2,500, Lublin, 1802 – tracing of the 1783 plan by Stanisław Jan Nepomucen Łęcki, State Archives in Lublin, Plans of Lublin Town, ref. no. 2.

Tretter J., Plan der Westgallizischen Kreistadt Lublin nebst umliegenden Gegend, 1:14,400, Wien, 1803, AT-OeStA/KA KPS KS G I k, 62.

Heldensfeld A.M., Carte von West Gallizien, 1:28800, sheet 195, Wien, 1803, http://mapire.eu.

Hempel J., Plan sytuacyjny części Miasta Żydowskiego Lublina okazujący położenie uregulować się mającej góry Zamku Grodzkiego, Lublin, 1825.

Bieczyński F., Mappa całego miasta J.K. Mci Lublina z wszystkiemi ulicami, przedmieściami, jurydykami … roku 1783 delineowana, 1:5000, Lublin, 1852 – tracing of the 1783 plan by Stanisław Jan Nepomucen Łęcki, State Archives in Lublin, Plans of Lublin Town, ref. no. 3.

Pawlak M., Mappa der ganzen königliche Stadt Lublin samt allen Gässen, Vorstädten, Jurisdiktionen…, 1:5,000, Lublin, 1941 – tracing of the 1783 plan by Stanisław Jan Nepomucen Łęcki, State Archives in Lublin, Plans of Lublin Town, ref. no. 1.

Gawarecki H., Gawdzik C., ‘Miasto w XVI–XVIII w.’, in Lublin (Warszawa, 1959), p. 17.

Wojciechowski S., Szczawiński W., ‘Lublin około 1570 roku [map], 1:250,000’, in Atlas historyczny Polski. Województwo lubelskie w drugiej połowie XVI wieku, ed. W. Pałucki, prep. S. Wojciechowski, cart. prep. W. Szczawiński (Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1966).

Wojciechowski S., Szczawiński W., ‘Województwo lubelskie w drugiej połowie XVI w. [map], 1:250,000’, in Atlas historyczny Polski. Województwo lubelskie w drugiej połowie XVI wieku, ed. W. Pałucki, prep. S. Wojciechowski, cart. prep. W. Szczawiński (Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1966).

Butrym J., Harasimiuk M., Henkiel A., Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1:50,000. Arkusz 749: Lublin (Warszawa: Instytut Geologiczny, 1980).

Kuna J., Jeremicz J., Kociuba D., Niedźwiadek R., Janus K., Chachaj J., Lublin – rekonstrukcja miasta w okresie Unii Lubelskiej, scale of 1:3,000 (Lublin, 2019).

Iconographic sources

Entry of General Zajączek into Lublin in 1826, painting by Filip Dombeck, now in the office of the Mayor of Lublin.

Hackert P.E., Widok miasta Lublina z strony rogatki piaseckiey [View of Lublin Town from the Piasecka Toll Gate], Lublin, c. 1830, National Library of Poland, http://polona.pl/item/460490.

Hogenberg F., ‘Tipus Civitatis Lublinensis in Regno Poloniae…’, in G. Braun, F. Hogenberg, Civitates orbis terrarum, vol. 6 (Coloniae Agrippinae, 1618).

Maszewski J., Lublin/Vera Effigies Imaginis S. Antonii, Lublin, 1774; National Museum in Lublin, engraving, 58 × 39.5 cm, ref. no. S/G/268/ML.

Pożar miasta Lublina w 1719 r., Lublin – [Fire of Lublin 1719], Lublin – wall painting in the Dominican Church in Lublin, unknown author, 1st half of the 18th c., https://commons.wikimedia. org/wiki/File:Fire_of_Lublin_1719.jpg.

Tretter J., Panorama of the Town, in Plan der Westgallizischen Kreistadt Lublin nebst umliegenden Gegend, 1:14,400, Vienna, 1803.

Secondary literature

Arnold S., ‘Geografja historyczna, jej zadania i metody’, Przegląd Historyczny, vol. 28, no. 1 (1929), pp. 91–120.

Banasiewicz-Szykuła E. (ed.), Kościoły i klasztory Lublina w świetle badań archeologicznych (Lublin: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, 2012).

Banasiewicz-Szykuła E. (ed.), Zamki Lubelszczyzny w źródłach archeologicznych (Lublin: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, 2015).

Banasiewicz-Szykuła E. (ed.), Fortyfikacje Lubelszczyzny. Badania archeologiczne (Lublin: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, 2017).

Bodenhamer D.J., Corrigan J., Harris T.M., The Spatial Humanities: GIS and the future of humanities scholarship (Bloomington–Indianapolis: Indiana University Press, 2010).

Bodenhamer D.J., Corrigan J., Harris T.M. (eds), Deep maps and spatial narratives (Bloomington–Indianapolis: Indiana University Press, 2015).

Bortkiewicz E., ‘Miasto Lublin’, in Zabytki architektury i budownictwa w Polsce, vol. 22: Województwo lubelskie (Warszawa: Ośrodek Dokumentacji Zabytków, 1995), pp. 211–65.

Boruch M., Bevz M., Chyżewska R., Myśliwiec J., ‘Rola dolin i wąwozów jako naturalnych granic linii fortyfikacyjnych w kształtowaniu struktury urbanistycznej miasta Lublina’, in Wąwozy i suche doliny Lublina: potencjał i zagrożenia, ed. E. Trzaskowska (Lublin: UM Lublin, 2014), pp. 32–39.

Chachaj J., Mącik H., Szulc D. (eds), Lublin. Historia dzielnic. W 700. rocznicę lokacji miasta, Series: Historia Micra – Historia Magna, vol. 4 (Lublin: Lubelskie Towarzystwo Genealogiczne, 2017).

Dymmel P., ‘Plany Lublina w zasobach archiwalnych’, in Plany i widoki Lublina XVII–XXI wiek, ed. M. Harasimiuk, D. Kociuba, P. Dymmel (Lublin: PTTK, 2007), pp. 88–97.

Figiel G., Szczygieł R., Śladkowski W. (eds), Lublin. 700 lat dziejów miasta (Lublin: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego, 2017).

Florek M., ‘Zamek w Lublinie’, in Zamki Lubelszczyzny w źródłach archeologicznych, ed. E. Banasiewicz-Szykuła (Lublin: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, 2015), pp. 17–38.

Gawarecki H., ‘Mury obronne Miasta Lublina’, Ochrona Zabytków, vol. 7, no. 3 (1954), pp. 170–77.

Gawarecki H., Gawdzik C., Lublin (Warszawa: Wydawnictwo Arkady, 1959).

Gawarecki H., ‘Lublin w latach unii lubelskiej’, Kamena, no. 18 (1969), p. 6.

Gawarecki H., Paulowa S., Stankowa M., ‘Klęski pożarów w Lublinie’, Rocznik Lubelski, vol. 16 (1973), pp. 211–25.

Głażewski A., Kałamucki K., Kowalski P., Stankiewicz M., Podstawy wizualizacji kartograficznej (Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2015).

Gmiterek H., ‘Lublin jurydyk i Trybunału Koronnego’, in Lublin. 700 lat dziejów miasta, ed. G. Figiel, R. Szczygieł, and W. Śladkowski (Lublin: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego, 2017), pp. 83–100.

Gregory I.N., A Place in History: A Guide to Using GIS in Historical Research, 2nd edn ((Belfast: Arts and Humanities Data Service/Oxbow Books, 2003); the first edition available online at: http://hds.essex. ac.uk/g2gp/gis/index.asp (accessed on 8 Jan. 2025).

Harasimuk M., Henkiel A., Objaśnienia do szczegółowej mapy geologicznej Polski 1:50,000. Arkusz 749: Lublin (Warszawa: : Instytut Geologiczny, 1982).

Harasimiuk M., Kociuba D., Dymmel P. (eds), Plany i widoki Lublina XVII–XXI wiek (Lublin: PTTK, 2007).

Harris T.M., ‘Deep Geography – Deep Mapping’, in Deep Maps and Spatial Narratives, ed. D.J. Bodenhamer, J. Corrigan, and T.M. Harris (Bloomington–Indianapolis: Indiana University Press, 2015), pp. 28–53.

Hofman I. (ed.), Unia Lubelska – Unia Europejska (Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2011).

Jakimińska G., ‘Złoty wiek Lublina’, in Lublin. 700 lat dziejów miasta, ed. G. Figiel, R. Szczygieł, and W. Śladkowski (Lublin: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego, 2017), pp. 61–82.

Janus K., ‘Przekształcenia urbanistyczno-architektoniczne przedmieścia za bernardynami w Lublinie od średniowiecza do schyłku XIX wieku, PhD thesis, Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology, Warsaw, 2018.

Jaskulski M., Łukasiewicz G., Nalej M., ‘Porównanie metod transformacji map historycznych’, Roczniki Geomatyki, vol. 11, no. 61 (2013), pp. 41–57.

Kociuba D., ‘Przyrodnicze, gospodarcze i polityczne uwarunkowania rozwoju struktury funkcjonalno-przestrzennej Lublina’, PhD thesis, Faculty of Earth Sciences and Spatial Management, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, 2005.

Kociuba D., ‘Analiza treści i okoliczności powstania planów i widoków Lublina’, in Plany i widoki Lublina XVII–XXI wiek, ed. M. Harasimiuk, D. Kociuba, P. Dymmel (Lublin: PTTK, 2007).

Kociuba D., Lublin. Rozwój przestrzenny i funkcjonalny od średniowiecza do współczesności (Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2011).

Kociuba D., ‘Rola wód powierzchniowych w rozwoju Lublina’, Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska – Polonia, Sectio B, vol. 74 (2019), pp. 1–26.

Konopska B., Ostrowski J. (eds), Dawne mapy jako źródła w badaniach geograficznych i historycznych, Series: Z dziejów kartografii, vol. 18 (Warszawa: Wydawnictwa IHN PAN – Instytut Geodezji i Kartografii, 2014).

Kozieł Z., ‘Concerning the need for development of the geomatic research method’, Geodezja i Kartografia, vol. 46, no. 3 (1997), pp. 217–24.

Krukowski M., Nieostrość w modelowaniu kartograficznym (Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2021).

Krukowski M., ‘Niepewność w kartografii historycznej’, in Człowiek twórcą historii, ed. C. Kuklo, W. Walczak, vol. 6 (Białystok: University in Białystok, 2024), pp. 237–58.

Kuna J., ‘Metodyczne aspekty analiz przestrzennych GIS wykorzystujących dawne mapy topograficzne’, in Dawne mapy topograficzne w badaniach geograficzno-historycznych, ed. A. Czerny (Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2015), pp. 125–49.

Kuna J., Kowalski Ł., ‘Exploring a non-existent city via historical GIS system by the example of the Jewish district “Podzamcze” in Lublin (Poland)’, Journal of Cultural Heritage, vol. 46 (2020), pp. 328–32.

Kuna J., Jeremicz J., Kociuba D., Niedźwiadek R., Janus K., Chachaj J., ‘Interactive HGIS platform union of Lublin (1569): A geomatic solution for discovering the Jagiellonian heritage of the city’, Journal of Cultural Heritage, vol. 53 (2022), pp. 47–71.

Mącik H., ‘Kościół św. Mikołaja na Czwartku w XVI i początkach XVII wieku oraz jego kontekst urbanistyczny’, Lublin. Historia dzielnic. W 700. rocznicę lokacji miasta, ed. J. Chachaj, H. Mącik, and D. Szulc, Series: Historia Micra – Historia Magna, vol. 4 (Lublin: Lubelskie Towarzystwo Genealogiczne, 2017), pp. 346–50.

Niedźwiadek R., Tkaczyk J., ‘Odkrycia archeologiczne poprzedzające remont poczty w Lublinie’, in Budynek Poczty Głównej w Lublinie, ed. Z. Nestorowicz (Lublin: Poczta Polska, 2007), pp. 7–32.

Niedźwiadek R., ‘Cztery zespoły kafli lubelskich z okresu od początku XVI do połowy XVII w.’, Średniowieczne i nowożytne kafle. Regionalizmy – podobieństwa – różnice, red. M. Dąbrowska, M. Karwowska (Białystok: Muzeum Podlaskie w Białymstoku, 2007), pp. 87–99.

Niedźwiadek R., Tkaczyk J., ‘Warsztat garncarski z przełomu średniowiecza i okresu staropolskiego, odkryty na tyłach budynku Poczty Głównej w Lublinie (ul. Krakowskie Przedmieście 50), typescript at the Archive of the Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków in Lublin, ref. no. 19009 (Lublin, 2011).

Niedźwiadek R., ‘Kościół pobrygidkowski pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny Zwycięskiej w Lublinie’, in Kościoły i klasztory Lublina w świetle badań archeologicznych, ed. E. Banasiewicz-Szykuła (Lublin: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, 2012), pp. 46–73.

Niedźwiadek R. (ed.), Krakowskie Przedmieście w 450-lecie Unii Lubelskiej (Lublin: Urząd Miasta Lublin, 2019).

Nieścioruk K., ‘Analiza i ocena XVIII-wiecznego planu Lublina jako przykład kompleksowych badań dawnych materiałów kartograficznych’, Polski Przegląd Kartograficzny, vol. 39, no. 2 (2007), pp. 146–58.

Patronowicz W., ‘Socjotopografia późnośredniowiecznego Lublina w świetle lubelskiego rejestru podatkowego z 1524 roku’, MA thesis, Institute of History, University of Warsaw, 2012, typescript at the archive of ‘Grodzka Gate – NN Theatre Centre’ in Lublin.

Przesmycka N., Lublin: przeobrażenia urbanistyczne 1815–1939 (Lublin: Lublin University of Technology, 2012).

Ratajski L., Metodyka kartografii społeczno-gospodarczej (Warszawa: Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, 1973).

Rodzik J., ‘Wąwozy a suche doliny erozyjno-denudacyjne w Lublinie’, in Wąwozy i suche doliny Lublina: potencjał i zagrożenia, ed. E. Trzaskowska (Lublin: UM Lublin, 2014), pp. 21–30.

Rozwałka A., ‘Archaeology in a town, a town in archaeology. Selected issues of archaeological research of historical towns’, Analecta Archaeologica Ressoviensia, vol. 7 (2012), pp. 13–19.

Rozwałka A., ‘Tereny rynku miasta Lublina w okresie średniowiecza i w czasach wczesnonowożytnych. Archeologiczny szkic do portretu stratygraficznego’, Raport, no. 12 (2017), pp. 147–67.

Saliszczew K.A., Kartografia ogólna (Warszawa: PWN, 1998).

Schumacher A., Słomski M., Stracke D., ‘Uncertain information and spatial objects’, in Modelling the City: Formal Ontology and Spatial Humanities, ed. W. Duży (Routledge, 2024), pp. 100–29.

Stankiewicz M., ‘Metody prezentacji kartograficznej’, in Podstawy wizualizacji kartograficznej, ed. A. Głażewski, K. Kałamucki, P. Kowalski, M. Stankiewicz, (Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2015), pp. 66–101.

Superson J., Reder J., Demczuk P., ‘Regionalne uwarunkowania rozwoju rzeźby terenu Lublina’, Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, Sectio B, vol. 73 (2018), pp. 107–24.

Szady B., ‘Zastosowanie systemów informacji geograficznej w geografii historycznej’, Polski Przegląd Kartograficzny, vol. 40, no. 3 (2008), pp. 279–83.

Szady B., ‘Geografia historyczna w Polsce – rozwój i perspektywy’, Studia Geohistorica, no. 1 (2013), pp. 19–38.

Teodorowicz-Czerepińska J., Michalska G., Mury miejskie Lublina (Lublin: Urząd Miasta Lublin, 2021).

Tkaczyk J., ‘Fortyfikacje miejskie Lublina w badaniach archeologicznych’, in Fortyfikacje Lubelszczyzny. Badania archeologiczne, ed. E. Banasiewicz-Szykuła (Lublin: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, 2017), pp. 11–46.

Tomicka W., ‘Zamek lubelski w XIX wieku’, Ochrona Zabytków, vol. 7, no. 3 (1954), pp. 189–96.

Trzewik M., ‘Układ przestrzenny miasta Lublina na przełomie XVIII i XIX wieku na planach austriackich przechowywanych w Archiwum Wojennym w Wiedniu’, in Dawne mapy jako źródła w badaniach geograficznych i historycznych, ed. B. Konopska, J. Ostrowski, Series: Z dziejów kartografii, vol. 18 (Warszawa: Wydawnictwa IHN PAN – Instytut Geodezji i Kartografii, 2014), pp. 155–67.

Wojciechowski S., ‘Renesansowy zamek lubelski’, Ochrona Zabytków, vol. 7, no. 3 (1954), pp. 178–82.

Zawadzki M., ‘Sources and methods of reconstruction of postal roads in the second half of the 18th century on the example of the former Lublin Voivodeship’, Polish Cartographical Review, vol. 50, no. 4 (2018), pp. 233–42.

Zgłobicki W., Rodzik J., Superson J., Dotterweich M., Schmitt A., ‘Phases of gully erosion in the Lublin Upland and Roztocze region’, Annales – Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, Sectio B, vol. 69, no. 1 (2014), pp. 149–62.

Zimny P., Niedźwiadek R., Grabowski M., ‘Fosa średniowiecznego Lublina i jej otoczenie w świetle badań interdyscyplinarnych’, in Krakowskie Przedmieście w 450-lecie Unii Lubelskiej, ed. R. Niedźwiadek (Lublin: Urząd Miasta Lublin, 2019), pp. 201–28.

Internet materials

Geoportal of the National Head Office of Geodesy and Cartography (GUGiK), http://geoportal. gov.pl.

Geoportal of the National Heritage Institute, http:// mapy.zabytek.gov.pl.

The historical bibliography on the Union of Lublin: www.teatrnn.pl/leksykon/artykuly/unia-lubelska- bibliografia.

Interactive map of Lublin in the Lublin Union period: www.teatrnn.pl/miejsca/mapa/unia-lubelska.

Interwar Lublin, www.teatrnn.pl/miejsca/mapy/lu- blin-1928.

Jeremicz J., Woźny T., Plan Lublina Trettera (1803), https://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/plan-lublina-trettera-1803-rok/.

Kociuba D., ‘Rekonstrukcja sieci drogowej Lublina w XVI wieku’, http://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/ rekonstrukcja-sieci-drogowej-lublina-w-xvi-wieku/.

Kociuba D., ‘Rekonstrukcja sieci rzecznej Lublina w XVI wieku’, http://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/ rekonstrukcja-sieci-rzecznej-lublina-w-xvi-wieku/.

Lexicon, is available at the Teatrnn.pl portal: phrases: “plany Lublina (plans of Lublin)” and “mapy Lublina (maps of Lublin)”: http://teatrnn.pl/leksykon/ tagi/plany-lublina/ and http://teatrnn.pl/leksykon/tagi/mapy-lublina/.

Lublin Digital Archives – www.lac.lublin.pl.

Lublin in Documents, www.teatrnn.pl/lublin-w-do- kumencie.

Mucha K., ‘Cyfrowa rekonstrukcja kościoła farnego pw. św. Michała Archanioła’, https://teatrnn.pl/rozwoj-przestrzenny/cyfrowa-rekonstrukcja-kosciolafarnego-pw-sw-michala-archaniola/.

Nieścioruk K., C. d’Örken “Plan De la Ville et Fauxbourgs de Lublin” z 1716 roku, http://teatrnn.pl/ leksykon/artykuly/c-d-orken-plan-de-la-ville-etfauxbourgs-de-lublin-z-1716-roku/.

Nieścioruk K., Karol Bekiewicz “Plan miasta Lublina” z 1649 roku, http://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/ karol-bekiewicz-plan-miasta-lublina-z-1649-roku/.

The Union of Lublin: www.teatrnn.pl/unia-lubelska.

Union of Lublin literature: www.teatrnn.pl/unia-lubelska/literatura.

A virtual model of sixteenth-century Lublin, http:// teatrnn.pl/przewodniki/makieta/xviw.

Studia Geohistorica

Downloads

Objavljeno

2025-03-18

Kako citirati

1.
KUNA, Jakub, JEREMICZ, Jacek, KOCIUBA, Dagmara, NIEDŹWIADEK, Rafał, JANUS, Krzysztof и CHACHAJ, Jacek. The challenges of reconstructing the historic urban landscape of Lublin in the Lublin Union period (1569) in an interactive map. Studia Geohistorica. Online. 18 Март 2025. No. 12, pp. 151-198. [Accessed 8 Јули 2025]. DOI 10.12775/SG.2024.08.

Broj časopisa

Br. 12 (2024)

Sekcija

Komisja Geografi i Historycznej Polskiego Towarzystwa Historycznego

Licenca

Creative Commons License

Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Bez prerada 4.0 Internacionalna licenca.

Licencja

Autor/współautor upoważniony przez pozostałych współautorów do ich reprezentowania (autor korespondencyjny) zgłoszonego „utworu” oświadcza, że przysługują mu autorskie prawa do utworu, które nie są ograniczone w zakresie objętym niniejszym oświadczeniem. Utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza praw autorskich innych osób, ani nie jest ograniczony prawami na rzecz osób trzecich. Utwór nie był wcześniej publikowany pod tym samym lub innym tytułem, nie stanowi również części innej publikacji. Utwór nie jest obecnie przedmiotem postępowania w innym wydawnictwie.

Autor/Współautor zgłasza utwór do publikacji w czasopiśmie „Studia Geohistorica” i tym samym potwierdza, że:

  1. Utwór został przygotowany zgodnie z zasadami edytorskimi obowiązującymi w czasopiśmie.
  2. Utwór zawiera informacje o źródłach finansowania badań, które stanowiły podstawę jego opracowania.
  3. Wyraża zgodę na przekazanie utworu do podwójnej recenzji, na podstawie której redakcja podejmie decyzję o przyjęciu lub odrzuceniu utworu do publikacji.
  4. Wyraża zgodę na dokonanie przez redakcję koniecznych zmian utworu wynikających z opracowania redakcyjnego.
  5. Zobowiązuje się do niezwłocznego dokonania korekty autorskiej utworu, po jego akceptacji przez redakcję. Niedokonanie korekty autorskiej w terminie 14 dni od daty otrzymania materiałów, traktowane będzie za zgodę na wydanie utworu w postaci przekazanej do korekty.

Autor/Współautor udziela Instytutowi Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN i Polskiemu Towarzystwu Historycznemu nieodpłatnej, nieograniczonej terytorialnie i czasowo nieodpłatnej licencji niewyłącznej na korzystanie z utworu pod warunkiem jego przyjęcia do opublikowania w czasopiśmie „Studia Geohistorica”, na następujących polach eksploatacji:

  1. Utrwalanie, zwielokrotnianie i wytwarzanie egzemplarzy utworu techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową i zapisu elektronicznego.
  2. Obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono: wprowadzanie do obrotu, sprzedaż, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, publiczne wystawienie, wyświetlenie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, również w sieci Internet.
  3. Włączenie utworu w skład utworu zbiorowego.
  4. Tłumaczenia na inne języki i rozpowszechniania tych tłumaczeń.

Autor/Współautor wyraża zgodę na udzielanie udostępnianie utworu przez Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN i Polskie Towarzystwo Historyczne na licencji:
Creative Commons Uznanie autorstwa – 4.0 Międzynarodowe Deed,
której pełny tekst dostępny jest na stronie internetowej: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode

Stats

Number of views and downloads: 239
Number of citations: 0