Issues of the technology and the painting technique of Gerard de Lairesse based on the treatise on the painting “Het Groot Schilderboek”
DOI:
https://doi.org/10.12775/AUNC_ZiK.2016.005Keywords
Gerard de Lairesse, a treatise on painting, Het Groot Schilderboek, technology and painting technique, Dutch seventeenth century painting, AmsterdamAbstract
Treatise Het Groot Schilderboek (“The Great Book on Painting”) of Gerard de Lairesse (1640–1711) belongs to important works which apart from theoretical issues include relevant information concerning painting technique. In the 17th and 18th century theoretical papers on the painting enjoyed great interest in the whole of Europe. The treatise by de Lairesse was well-known also amongst the artists active in Gdańsk, Toruń, and Elbląg in the Polish-Lithuanian Commonwealth. Up to the 18th century artists in Poland-Lithuania received their professional training within the framework of a guild system. The system of learning required copying of the famous ancient and modern works from prints. In Gdańsk and Toruń the works by de Lairesse enjoyed considerable popularity and were often copied. Given the significance of the work of the Dutch artist in Royal Prussia a project was initiated to recreate the painting technique described in his treatise. A copy of a painting by the artist was made fallowing available literature and an in-depth study of the treatise itself. The aim was to recreate in a practical way the technical details of the old workshop practice. The results of the analyses and of technological reconstructions can be used in conservation practice as well as in artistic activity.
References
Druki i opracowania
Białostocki, Jan. Studia i rozprawy z dziejów sztuki i myśli o sztuce. Warszawa: PWN, 1959.
Białostocki, Jan. Teoretycy, historiografowie i artyści o sztuce. 1600–1700. Warszawa: PWN, 1994.
Bryan, Michael. Dictionary of painters and engravers, biographical and critical. T. 50 A–K. London: George Bell and sons, 1886. https://archive.org/details/cu31924092716962. Dostęp 4 marca 2016.
Dolders, Arno. “Some Remarks on Lairesse’s Groot Schilderboek”. Simiolus. Netherlands Quarterly for the History of Art 15 (1985) 3/4: 197–220. http://www.jstor.org/discover/10.2307/3780693?sid=21105713432483&uid=387572221&uid=60&uid=70&uid=3&uid=2&uid=387572231&uid=2134. doi: 10.2307/3780693. Dostęp 26 września 2014.
Eastaugh, Nicholas, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, i Ruth Siddall. Pigment Compendium. A Dictionary and Optical Microscopy of Historical Pigments. Amsterdam: Elsevier cop., 2008.
Flik, Józef. „Portrety Jana Heweliusza z Gdańska i Oxfordu – studium warsztatu malarskiego”. Ochrona Zabytków 48 (1995) 2: 169-180.
Genaille, Robert. Encyklopedia malarstwa flamandzkiego i holenderskiego. Aktualizacja, uzupełnienie i nowe hasła. Tłumaczenie Maciej Monkiewicz i Antoni Ziemba. Warszawa: PWN, 2001.
Hak, Bob. The Golden Age. Dutch Painters of the Seventeenth Century. London: Stewart, Tabori & Chang, 1984.
Hammann, Barbara. Hans Hinrich Rundt, ein deutscher Maler an der Wende vom 17, zum 18. München: Ludwig Maximilian University, 1974. http://de.dbpedia.org/page/Hans_Hinrich_Rundt. Dostęp 4 marca 2016.
Houbraken, Arnold. De groote schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen. T. 3. Amsterdam: B. M. Israel, 1976. http://www.dbnl.org/tekst/houb005groo01_01/houb005groo01_01_0353.php. Dostęp 27 listopada 2014.
Johnson, Horton A. “Gerard de Lairesse: Genius Among the Treponemes”. Journal of the Royal Society of Medicine 97 (2004) 6: 301–303. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1079501/. Dostęp 28 października 2014.
Kemmer, Claus. “In Search of Classical Form: Gerard de Lairesse's ‘Groot Schilderboek’ and Seventeenth-Century Dutch Genre Painting”. Simiolus. Netherlands Quarterly for the History of Art 26 (1988) 1/2: 87–115. http://www.jstor.org/stable/3780872. Dostęp 28 października 2014.
Lairesse, Gerard de. Het Groot Schilderboek. Eerste deel. Amsterdam: Willem de Coup, 1707. http://www.europeana.eu/portal/en/record/9200143/BibliographicResource_2000069511050.html. Dostęp 25 marca 2017
Lairesse, Gerard de. Groot Schilderboek. Amsterdam: Hendrick Desbordes, 1712. http://www.dbnl.org/tekst/lair001groo01_01/index.php. Dostęp 26 września 2014.
Lairesse, Gerard de. Groot Schilderboek, waar in de Schilderkonst [...] in al haar deelen grondog werd onderweezen, ook door redeneeringen en printverbeeldingen verklaard met Voorbeelden uyt de be∫te Kon∫t-∫tukken der Oude en Nieuwe Puyk-Schilderen bevestigd. En derzelver Welen Misƒtand aangeweezen door. T. 1–2. Amsterdam: David Mortier, 1714–1715. http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/lairesse1701bd1/0016/scroll?sid=814f3dbd17aac04cd9f65d6a905a6e50. Dostęp 17 marca 2015.
Lairesse, Gerard de. The Art of Painting, in All Its Branches. Tłumaczenie John Frederick Fritsch. London: E. Orme, 1738.
Lairesse, Gerard de. The Great Book on Painting. Tłumaczenie Lyckle de Vries. W Lyckle de Vries, How to create beauty. De Lairesse on the theory and practice of making art, 1–36. Leiden: Primavera Press, 2011 (CD-ROM).
Lammerste, Friso, i Jaap van der Veen, red. Uylenburgh en zoon. Kunst en commercie van Rembrandt tot de Lairesse 1625–1675. Amsterdam: Waanders; Museum Het Rembrandthuis, 2006.
Lewicka-Morawska, Anna. Słownik malarzy polskich. Warszawa: Arkady, 1998.
Maciejczyk, Ewelina. „Zagadnienia techniki i technologii malarskiej Gerarda de Lairesse, XVIII wiek”. Praca magisterska, UMK w Toruniu, 2016.
Meijer, Fred G., i Adriaan van der Willigen. A Dictionary of Dutch and Flemish Still-Life Painters Working in Oils, 1525–1725. Leiden: Primavera Press, 2003.
Mosingiewicz, Anna, i Dariusz Kaczor. Portret ponad wszystko. Jacob Wessel i jego wiek. Sztuka Gdańska XVIII wieku. Gdańsk: Muzeum Narodowe, 2005.
Mosingiewicz, Anna, i Emanuel Okoń. „O obrazach, skrzynce cechowej i ‘sztukach towarzyskich’. Uwagi o kształceniu artystycznym w Toruniu i Gdańsku na marginesie działalności Christiana Ernsta Ulricha, osiemnastowiecznego malarza w Toruniu”. Zapiski Historyczne 75 (2010) 1: 31-64.
Olszewska-Świetlik, Justyna. Gdański warsztat malarski schyłku XVII i XVIII wieku na przykładach wybranych portretów przedstawiających protestanckich duchownych. Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK, 2010.
Olszewska-Świetlik, Justyna, i Ewelina Pawlak. „Warsztat malarski cyklu obrazów emporowych z kościoła pod wezwaniem św. Jana w Gdańsku”. Acta Universitatis Nicolai Copernici. Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo 40 (2011): 195-222.
Pavey, Don. Colour Concepts Palettes and Pigments. London: Lulu Com, 2014. https://books.google.pl/books?id=L4z8AwAAQBAJ&pg=PA118&dq=John+Fritsch+the+groot+schilderboek&hl=pl&sa=X&ei=xOvdVIfLOuTmywOB3YIY&ved=0CCEQ6AEwAA#v=onepage&q=John%20Fritsch%20the%20groot%20schilderboek&f=false. Dostęp 6 marca 2016.
Roy, Alan. Gerard de Lairesse. Paris: Arthena, 1992.
Schmidt-Degener, Frederik. “Le portrait de Gérard de Lairesse par Rembrandt”. L'art flamand et hollandaise 19 (1913): 97-109. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1079501/. Dostęp 15 marca 2015.
Schmidt-Degener, Frederik. “Rembrandt’s Portret van Gérard de Lairesse”. Onze Kunst 23 (1913): 117-129. Dostęp 15 marca 2015, doi: 10.2307/3780829.
Snoep, Derk Persant. “Gerard de Lairesse als plafond- en kamerschilder”. Bulletin van het Rijksmuseum 18 (1970): 159–217. http://www.jstor.org/discover/10.2307/40381589?sid=21105671720833&uid=2134&uid=70&uid=2&uid=387572221&uid=3&uid=387572231&uid=60. Dostęp 3 kwietnia 2014.
Ślesiński, Władysław. Techniki malarskie – spoiwa organiczne. Warszawa: Arkady, 1984.
Van der Aa, Abraham Jacob. Biographisch woordenboek der Nederlanden. T. 7. Haarlem: BM Israel, 1862. http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog08_01/aa__001biog08_01_0481.php. Dostęp 4 marca 2016.
Van Rietschoten, Elsemieke, Monique Staal, Peter Eurlings, Indra Kneepkens, i Tatjana van Run. “Painting by the Rules of Art; the ‘Groot Schilderboeck’ Compared to the Painting Technique of Jan Lievens and Gerard de Lairesse”. Referat na International Symposium on Painting Techniques, Rijksmuseum, Amsterdam, 18–20 września 2013.
Vries, Lyckle de. Gerard de Lairesse. An Artist Between Stage and Studio. Amsterdam: Amsterdam University Press, 1998.
Vries, Lyckle de. How to Create Beauty. De Lairesse on the Theory and Practice of Making Art. Leiden: Primavera Press, 2011.
Weststeijn, Thijs. “The Visible World: Samuel van Hoogstraten's Art Theory and the Legitimation”. Simiolus. Netherlands Quarterly for the History of Art (15) (1985): 197–220. http://www.jstor.org/discover/10.2307/3780693?sid=21105713432483&uid=387572221&uid=60&uid=70&uid=3&uid=2&uid=387572231&uid=2134. Dostęp 26 września 2014.
Materiały internetowe
AGRAART. http://www.agraart.pl/cgi-bin/autor.cgi?act=1&qt=1267736675&nr=161. Dostęp 14 listopada 2015.
GENI. http://www.geni.com/people/Abraham-de-Lairesse/6000000027978901472. Dostęp 4 marca 2016.
MIKESTRAVELGUIDE.COM. http://mikestravelguide.com/things-to-do-in-amsterdam-visit-westerkerk-and-climb-westertoren/. Dostęp 14 listopada 2015.
RKD NETHERLANDS INSTITUTE FOR HISTORY. https://rkd.nl/en/artists/124717. Dostęp 4 marca 2016.
RKD NETHERLANDS INSTITUTE FOR HISTORY. https://rkd.nl/en/artists/82807. Dostęp 4 marca 2016.
RKD NETHERLANDS INSTITUTE FOR HISTORY. https://rkd.nl/en/explore/artists/Lairesse%2C%20Johannes%20de. Dostęp 4 marca 2016.
RKD NETHERLANDS INSTITUTE FOR HISTORY. https://rkd.nl/en/explore/artists/Webber%2C%20Zacharias%20%28II%29. Dostęp 4 marca 2016.
Website DBNL vernieuwd. http://www.dbnl.org/tekst/houb005groo01_01/houb005groo01_01_0299.php. Dostęp 4 marca 2016.
Website DBNL vernieuwd. http://www.dbnl.org/tekst/houb005groo01_01/houb005groo01_01_0315.php. Dostęp 4 marca 2016.
Website DBNL vernieuwd. http://www.dbnl.org/tekst/houb005groo01_01/houb005groo01_01_0435.php. Dostęp 4 marca 2016.
Website DBNL vernieuwd. http://www.dbnl.org/tekst/houb005groo01_01/houb005groo01_01_0448.php. Dostęp 4 marca 2016.
WESTERKERK. http://www.westerkerk.nl/english. Dostęp 14 listopada 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
CC BY ND 4.0. The Creator/Contributor is the Licensor, who grants the Licensee a non-exclusive license to use the Work on the fields indicated in the License Agreement.
- The Licensor grants the Licensee a non-exclusive license to use the Work/related rights item specified in § 1 within the following fields: a) recording of Work/related rights item; b) reproduction (multiplication) of Work/related rights item in print and digital technology (e-book, audiobook); c) placing the copies of the multiplied Work/related rights item on the market; d) entering the Work/related rights item to computer memory; e) distribution of the work in electronic version in the open access form on the basis of Creative Commons license (CC BY-ND 3.0) via the digital platform of the Nicolaus Copernicus University Press and file repository of the Nicolaus Copernicus University.
- Usage of the recorded Work by the Licensee within the above fields is not restricted by time, numbers or territory.
- The Licensor grants the license for the Work/related rights item to the Licensee free of charge and for an unspecified period of time.
FULL TEXT License Agreement
Stats
Number of views and downloads: 1593
Number of citations: 0