IRENA HRADYSKA (CHMIELOWIEC) I „WIADOMOŚCI”
DOI:
https://doi.org/10.12775/AE.2023.011Słowa kluczowe
Irena Hradyska (Chmielowiec), „Wiadomości”, proza, wspomnienie, felietonAbstrakt
Celem artykułu jest prezentacja działalności literackiej Ireny Hradyskiej (Chmielowiec) na łamach londyńskich „Wiadomości”. Omówiono tu biografię autorki Wywiezionej Rzeczypospolitej oraz wskazano główne tematy jej twórczości. Przedstawiono charakterystyczne cechy krótkich form prozy, wspomnień i felietonów.
Bibliografia
Chmielowcowa (Hradyska) Irena, Archiwum Emigracji. Zespół PL_1076_0025.
Chmielowiec M., Wybór pism krytycznych i korespondencji z lat 1946–1969, oprac. R. Moczkodan, Toruń 2015.
Danilewicz Zielińska M., Szkice o literaturze emigracyjnej, Wrocław 1992.
Hradyska I., Apostolstwo sprzedawców, „Wiadomości” 1969, nr 12 (1199).
–, Conradiana, „Wiadomości” 1957, nr 42.
–, Cudowne dzieci, „Wiadomości” 1959, nr 44 (709).
–, Elektryczna zabawka, „Wiadomości” 1973, nr 33/34 (1429/1430).
–, Godzina jest nieważna, „Orzeł Biały” 1953, nr 8.
–, Harisczandra, „Wiadomości” 1952, nr 15/16 (315/316).
–, Hinduska ze słowiańską twarzą, „Wiadomości” 1971, nr 35 (1326).
–, Hotel pod Kotem, „Wiadomości” 1963, nr 28 (902).
–, Inedita Stanisława Vincenza, „Wiadomości” 1971, nr 49 (1340).
–, Janka, „Wiadomości” 1955, nr 11 (467).
–, Jedna nacja, „Wiadomości” 1963, nr 46 (920).
–, Judym wygnańców, „Wiadomości” 1964, nr 5 (931).
–, Kołomyja, „Wiadomości” 1962 nr 39 (861).
–, Lekcje, „Wiadomości” 1960, nr 20 (737).
–, Lena Żelichowska, „Wiadomości” 1958, nr 50 (663).
–, Między pamiętnikiem a powieścią, „Wiadomości” 1957, nr 7 (568).
–, Napad „hajdamaków” na dom polski, „Wiadomości” 1977, nr 23/24 (1628/1629).
–, Niewidzialny redaktor, „Wiadomości” 1971, nr 36.
–, Nimfomanka, „Wiadomości” 1956, nr 51/52 (560/561).
–, Ogród zakopanych talentów, „Wiadomości” 1966, nr 31 (1061).
–, Pakowny kufer, „Wiadomości” 1963, nr 48 (922).
–, Pamięci Miss Fanny Wray, „Wiadomości” 1958, nr 28 (641).
–, Pamiętnik emigrantki po 1939, „Gazeta Niedzielna” 1958, nr 695.
–, Panie od Berkleya Graya, „Wiadomości” 1967, nr 2 (1084).
–, Powrót marnotrawnego syna, „Wiadomości” 1964, nr 19 (945).
–, Pożegnanie z myszami, „Wiadomości 1965, nr 19 (997).
–, Przepłynąłem kanał, „Wiadomości” 1956, nr 2 (510).
–, Przybliżenia i zbliżenia, „Wiadomości” 1964, nr 33/34 (959/960).
–, Sentymentalna kalkulacja, „Wiadomości” 1962, nr 7 (829).
–, Talent odłożony na później, „Wiadomości” 1962, nr 32/33 (854/855).
–, Umadevi, „Wiadomości” 1960, nr 35/36 (752/753).
–, Wędrówki po Lwowie, „Wiadomości” 1956, nr 17 (525).
–, Wieczór Lwowa, „Wiadomości” 1959, nr 19 (684).
–, Wszystko w porządku, „Wiadomości” 1955, nr 26 (482).
–, Wujek z połoniny, „Wiadomości” 1957, nr 51/52 (612/613).
–, Wy Polaki, my Polacy, „Wiadomości” 1954, nr 8 (412).
–, Wywieziona Rzeczpospolita, Londyn 1989.
–, Z miłości, „Wiadomości” 1955, nr 31 (487).
–, Zdradziłam Chrystusa, „Wiadomości” 1967, nr 30 (112).
Kamil M., Saga polska, Londyn 1969.
Karwowska B., Druga płeć na wygnaniu. Doświadczenie migracyjne w powieści powojennych pisarek polskich, Kraków 2013.
Kenneth C., Narodziny europejskiej cywilizacji, tłum. I. Hradyska, „Wiadomości” 1969, nr 50/51.
Książka o Grydzewskim. Szkice i wspomnienia, Londyn 1971.
Mackiewicz J., Toporska B., Chmielowiec M., Chmielowcowa I., Listy, oprac. i przyp. N. Karsov, Londyn 2019.
Makranowska Z., Proza kobiet (beletrystyka), [w:] Literatura emigracyjna 1939–1989, t. 2, red. J. Olejniczak, Katowice 1996.
Moore B., Katolicy, tłum. I. Hradyska, „Wiadomości” 1976, nr 52/53.
Mostwin D., Dom starej lady, Londyn 1958.
Rogowski G., Skazane na zapomnienie. Polskie aktorki filmowe na emigracji, Warszawa 2017.
Sawicki R., Gdzie się Ganges toczy, https://www.cultureave.com/gdzie-sie-ganges-toczy/?print=print (dostęp online: 12 lipca 2021).
SMO. Księga pamiątkowa Szkół Młodszych Ochotniczek, Londyn 1972.
Supruniuk M., Irena Hradyska – Irena Chmielowiec (1915–2006), „Archiwum Emigracji” 2007, z. 1.
Świderski B., Asystent śmierci, Warszawa 2007.
Tarnawski W., Szkoła młodych ochotniczek, „Wiadomości” 1977, nr 49 (1654).
Taylor N., Proza zsyłkowa, [w:] Literatura emigracyjna 1939–1989, t. 1, red. M. Pytasz, Katowice 1993.
Toporska B., Siostry, Londyn 1966.
Uliasz S., Problem Kresów w literaturze polskiej lat 1918–2018, „Tematy i Konteksty” 2018, nr 8.
„Wiadomości” i okolice. Szkice i wspomnienia, t. 1, red. M. A. Supruniuk, Toruń 1995.
„Wiadomości” i okolice. Szkice i wspomnienia, t. 2, red. M. A. Supruniuk, Toruń 1996.
Wspomnienia Sybiraków – bibliografia komentowana zbiorów Archiwum Naukowego przy Zarządzie Głównym Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego we Wrocławiu, oprac. M. Ruchniewicz, „Wrocławskie Studia Wschodnie” 2011, nr 15.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2023 Jolanta Pasterska
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Statystyki
Liczba wyświetleń i pobrań: 110
Liczba cytowań: 0